Que signifie kakak laki-laki dans Indonésien?
Quelle est la signification du mot kakak laki-laki dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser kakak laki-laki dans Indonésien.
Le mot kakak laki-laki dans Indonésien signifie frère. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot kakak laki-laki
frèrenounmasculine Aku punya saudara kembar kakak laki-laki. J'ai un frère jumeau. |
Voir plus d'exemples
Sepanjang waktu ini, kakak laki-laki saya, Dave, dan saya akan duduk dengan tenang tetapi tidak khidmat. Pendant ce temps, mon frère aîné, Dave, et moi étions assis, silencieux mais irrévérencieux. |
Karena tindak kekerasannya, keluarganya harus lari ke rumah kakak laki-laki Sachiko di bagian utara Jepang. Il était d’une violence telle que Sachiko dut s’enfuir avec ses enfants chez son frère aîné, au nord du Japon. |
* Lihat juga Harun, Kakak Laki-Laki Musa; Imam Tinggi; Imamat Harun * Voir aussi Aaron, frère de Moïse; Grand prêtre; Prêtrise d’Aaron |
Kakak laki-lakinya baru saja terbunuh tahun ini, dan sekarang ini? Son frère a été tué l'an dernier, et maintenant elle? |
Maka ia menderita kemunduran rohani ketika kakak laki-lakinya menolak ibadat sejati dan meninggalkan rumah. Sa spiritualité en a souffert lorsque son grand frère a rejeté complètement le vrai culte et a quitté la maison. |
Namun, hanya kakak laki-lakinya yang berhak menggunakan lambang keluarga tersebut. Bien entendu, seul son frère aîné était habilité à utiliser du nom de la famille. |
Saya rindu kepada Ibu dan kakak laki-laki saya, yang masih bersama Ibu. Ma mère me manquait, ainsi que mon frère aîné, qui était resté avec elle. |
Saya punya satu kakak laki-laki dan dua kakak perempuan. Mes parents avaient déjà trois enfants : un garçon et deux filles. |
Kakak laki-laki saya ada di sekolah, dan kebetulan, inilah waktu saya. Mon frère allait à l'école et bon sang, c'était mon tour. |
Saat kami masih anak-anak, kakak laki-lakiku dan aku pernah saling memberi nama julukan. Enfants, mon frère et moi avions l'habitude de nous donner des surnoms. |
Selanjutnya, salah seorang kakak laki-laki Joe dan keluarganya memperlihatkan minat kepada kebenaran. Puis l’un des frères plus âgés de Joe et sa famille ont manifesté de l’intérêt. |
Dia pindah ke kota dengan kakak laki-lakinya 2 bulan sebelum... Elle s'est installée ici avec son frère quelques mois avant... |
Dia menganggap Yuuji sebagai kakak laki-lakinya dan Amane sebagai kakak perempuan. Elle adore Yûji comme un frère et Amane comme une sœur. |
Kakak laki-lakinya tidak bersukacita pada waktu anak yang hilang itu kembali tetapi menjadi marah. Le frère aîné ne s’est pas réjoui du retour du pécheur; au contraire, il en a éprouvé du ressentiment. |
Ibu seorang perintis dan sangat memperhatikan pelatihan rohani yang kakak laki-laki saya dan saya terima. Maman était pionnière et avait à cœur de nous donner une formation à mon frère et à moi. |
Orang tua kami sudah meninggal, dan kakak laki-laki dan perempuan saya sedang menjalani hukuman sepuluh tahun penjara. Nos parents étaient déjà morts, et mon frère et ma sœur aînés purgeaient une peine de dix ans d’emprisonnement. |
Keduanya telah menikah dan bercerai, dan Ron dibesarkan bersama dua kakak laki-laki dan seorang kakak perempuan. Ces derniers avaient chacun divorcé une première fois, et Ron a grandi avec deux frères et une sœur plus âgés. |
Kakak laki-lakinya tewas dalam peperangan. Son frère est mort à la guerre. |
Sebelum bisa mengucapkan ”papa” atau ”mama”, ia sudah bisa bilang niinii —kakak laki-laki. Il a appris à dire niinii (grand frère) avant “ papa ” ou “ maman ”. |
Dia memiliki satu kakak laki-laki, Aditya Rai, seorang insinyur di angkatan laut pedagang. Elle a un frère aîné, Aditya Rai, ingénieur dans la marine marchande. |
Hal yang sama terjadi atas diri kakak laki-lakinya. La même chose était arrivée à son frère. |
Ia mengenal kebenaran melalui seorang kakak laki-lakinya. C’est par un de ses frères aînés qu’il avait entendu parler de la vérité. |
Kemudian kakak laki-laki tertua dan keluarganya berpihak kepada Kerajaan Allah. Finalement, ils ont pris position pour le Royaume de Dieu. |
Ibunda Ryushin adalah Chigusa-hime, yang kakak laki-lakinya bernama Suketomo Dainagon Hino, anggota dari dewan Kekaisaran Selatan. La mère de Ryushin Yakushimaru était Chigusa-hime, dont le frère était Suketomo Dainagon Hino, un membre de la cour impériale du sud. |
Apprenons Indonésien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de kakak laki-laki dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.
Mots mis à jour de Indonésien
Connaissez-vous Indonésien
L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.