Que signifie kepik dans Indonésien?
Quelle est la signification du mot kepik dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser kepik dans Indonésien.
Le mot kepik dans Indonésien signifie coccinelle, Coccinelle. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot kepik
coccinellenoun (Coléoptère de la famille des coccinellidés ayant une forme arrondie et une carapace avec des points rouges ou jaunes.) Tetapi syukurlah, sebagian besar kepik masih disukai oleh tukang kebun. Mais, heureusement, la majorité des coccinelles font le bonheur des jardiniers. |
Coccinellenounfeminine Kumbang kepik dan serangga sayap jala yang pemalu dapat mengendalikan hama kutu daun secara efektif. Les coccinelles et les planipennes sont des armes efficaces contre les invasions de pucerons. |
Voir plus d'exemples
Bagaimana Anda dapat memikat si kepik ke kebun Anda? Comment attirer la coccinelle dans votre jardin ? |
Mengundang si Kepik Bienvenue, belle dame ! |
Dalam kurang dari dua tahun, kumbang kepik berhasil mengendalikan populasi serangga penyerang, menyelamatkan kebun jeruk di Kalifornia! Les coccinelles ont soumis les envahisseurs en moins de deux ans, sauvant ainsi les vergers d’agrumes de la région. |
Kepik ludah yang sangat kecil, dapat meloncat setinggi lebih dari 70 sentimeter. La minuscule cercope des prés est capable de sauter à plus de 70 centimètres de hauteur. |
Oh, kumbang kepik! Une coccinelle! |
Salah satu spesies kepik, yang awalnya digunakan sebagai pembasmi hama, malah menjadi hama perusak. La coccinelle de Chine, une espèce employée initialement dans la lutte contre des ravageurs, se révèle être pour ainsi dire elle- même un ravageur. |
Sekarang, berkat musuh-musuh alami seperti kumbang kepik dan serangga lainnya, kebutuhan penyemprotan insektisida hanya perlu dilakukan dua atau tiga bulan sekali. Aujourd’hui, grâce aux ennemis naturels comme les coccinelles et d’autres insectes, on ne pulvérise plus que tous les deux ou trois mois. |
Kepik betina, setelah kawin, menaruh segugusan telur kecil berwarna kuning (terlihat di kanan) di sisi bawah daun di dekat koloni kutu daun. Après l’accouplement, la femelle dépose un paquet de minuscules œufs jaunes (voir photo à droite) au revers d’une feuille, à proximité d’une bonne provision de pucerons. |
Misalnya, para petani buah di Kalifornia, AS, mendapat bantuan dari kumbang kepik pada akhir tahun 1800-an. Par exemple, à la fin du XIXe siècle, les producteurs californiens de fruits ont recouru aux services de la coccinelle. |
Kepik-pencium Le triatome. |
Perkenalkan Sobat Tukang Kebun —Si Kepik Un amour de coccinelle |
Bayangkan dunia serangga yang menakjubkan —lebah, semut, tawon, kupu-kupu, lipas, kumbang kepik, kunang-kunang, rayap, ngengat, lalat rumah, capung purba, nyamuk, gegat, belalang-lompat, kutu pengisap, jangkrik, kutu —hanyalah beberapa di antaranya! Songez au monde insolite des insectes — abeilles, fourmis, guêpes, papillons, blattes, coccinelles, lucioles, termites, mites, mouches, libellules, moustiques, lépismes, sauterelles, pucerons, criquets, puces — pour ne citer que ceux-là ! |
Apakah seekor kepik yang sedang merayap pada selembar daun yang memukau perhatiannya? Est- il fasciné par une coccinelle cheminant sur une feuille? |
Kumbang kepik dan serangga sayap jala yang pemalu dapat mengendalikan hama kutu daun secara efektif. Les coccinelles et les planipennes sont des armes efficaces contre les invasions de pucerons. |
”Ya,” kata Sandro, ”jika tersedia cukup rumput dan lalang di antara pohon jeruk sebagai tempat tinggal bagi kumbang kepik dan musuh-musuh alami lainnya.” “ Oui, répond Sandro, si on laisse suffisamment d’herbe et de mauvaises herbes entre les arbres pour héberger en grand nombre coccinelles et autres ennemis naturels. |
Kepik Pesawat la coccinelle l’avion |
Nah, serangga pejantan bersaing dengan senjata, seperti tanduk pada kepik ini. Les insectes mâles utilisent donc des armes, comme les cornes de ces scarabées. |
Musuh mendapat pelajaran untuk menghindari si kepik yang berwarna-warni. Les ennemis apprennent à se garder de cette demoiselle aux couleurs voyantes. |
Sayang sekali, ia malah mengancam kelangsungan hidup kepik setempat karena melahap semua makanan mereka. Malheureusement, en engloutissant toute la nourriture des coccinelles indigènes, elle est devenue une menace pour celles-ci. |
Setiap telur menetas menjadi larva berkaki enam yang lebih mirip aligator kecil yang rakus (terlihat kiri) daripada kepik dewasa. De chaque œuf éclôt une larve à six pattes qui a plus l’allure d’un petit alligator féroce (voir photo à gauche) que d’une future coccinelle. |
Kalau Anda memelihara kepik, ia akan membalas perhatian Anda. Si vous prenez soin d’elles, elles sauront vous le rendre. |
Lebih buruk lagi, sewaktu makanan kesukaannya habis —dan tidak ada musuh alami yang mengendalikan jumlahnya— si kumbang yang lapar itu mulai melahap kepik setempat dan serangga berguna lainnya. De plus, quand sa proie favorite vient à manquer — et quand ses ennemis naturels ne sont pas là pour réguler sa population —, l’ogresse se rabat sur les coccinelles locales et d’autres insectes utiles. |
Para entomolog memandang masa depan dengan pesimis seraya mereka mengantisipasi punahnya beberapa spesies kepik. Les entomologistes sont inquiets quant à l’avenir, car ils pressentent l’extinction de certaines espèces. |
Kumbang kepik hanyalah salah satu dari sekian banyak sekutu alami yang dapat diandalkan oleh para petani. La coccinelle n’est qu’un des nombreux alliés naturels de l’agriculteur. |
Tetapi syukurlah, sebagian besar kepik masih disukai oleh tukang kebun. Mais, heureusement, la majorité des coccinelles font le bonheur des jardiniers. |
Apprenons Indonésien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de kepik dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.
Mots mis à jour de Indonésien
Connaissez-vous Indonésien
L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.