Que signifie khấu trừ dans Vietnamien?
Quelle est la signification du mot khấu trừ dans Vietnamien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser khấu trừ dans Vietnamien.
Le mot khấu trừ dans Vietnamien signifie précompter, retenir, décompter. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot khấu trừ
précompterverb (khấu trừ (phần tiền lương phải đóng góp vào qũy bảo hiểm xã hội ...) |
retenirverb |
décompterverb |
Voir plus d'exemples
Khoản thanh toán cho nhà phát triển sau khi chia 70/30 và khấu trừ thuế bắt buộc (25%): 52,5 xu Paiement au développeur après le partage 70/30 et la taxe requise : 0,525 $ |
Tên miền nào dẫn đến các khoản khấu trừ này? De quels domaines ces déductions émanent-elles ? |
Giá của hắn sẽ được khấu trừ từ tiền thắng cược của mày,... cho đến khi hoàn vốn! Je soustrairai sa valeur à tes gains jusqu'au remboursement total! |
Nhưng như vậy sẽ phải khấu trừ tác quyền của nhà soạn nhạc. Mais cela devrait alors être déduit des droits de M. le compositeur |
Tìm hiểu về khoản khấu trừ từ thu nhập En savoir plus sur les déductions appliquées aux revenus |
Giá của hắn sẽ được khấu trừ từ tiền thắng cược của mày,... cho đến khi hoàn vốn! Je soustrairai sa valeur à tes gains jusqu' au remboursement total! |
Tôi không nhịn được cười dễ dàng mà ông giải thích quá trình của ông khấu trừ. Je ne pouvais pas m'empêcher de rire à la facilité avec laquelle il a expliqué son processus de déduction. |
Tôi sẽ khấu trừ vô phần chia vàng của anh. Tu me rembourseras sur ta part d'or. |
Ngay cả với một khoảng khấu trừ 22.000 đô thì tôi cũng không mất tới 5.000 đô. Ça me fera une déduction de 22000 $ pour un truc qui m'a coûté moins de 5000. |
Thu nhập của bạn có thể bao gồm các khoản khấu trừ vì nhiều lý do khác nhau. Des déductions peuvent être appliquées à vos revenus pour diverses raisons. |
Rất tiếc, bạn không thể khiếu nại khoản khấu trừ. Malheureusement, vous ne pouvez contester aucune déduction. |
Thu nhập của bạn có thể bao gồm các khoản khấu trừ vì nhiều lý do. Des déductions peuvent être appliquées à vos revenus pour diverses raisons. |
Tôi có thể biết thêm chi tiết về các khoản khấu trừ thu nhập SPM không? Puis-je obtenir plus d'informations sur les déductions appliquées aux revenus issus de la gestion des partenaires à l'échelle ? |
Đây là tờ séc để khấu trừ. Voilà le chèque de la franchise. |
Tìm hiểu xem liệu VAT có được khấu trừ ở quốc gia của bạn không. Vérifier si la TVA est déduite dans votre pays |
Tôi có thể khiếu nại các khoản khấu trừ từ dữ liệu thu nhập SPM không? Puis-je faire appel des déductions figurant dans les informations sur les revenus issus de la gestion des partenaires à l'échelle ? |
Chúng tôi khấu trừ 16% từ tất cả thanh toán thủ công của bạn để trả IVA. Nous déduisons 16 % de tous vos paiements manuels afin de couvrir l'IVA. |
Không, bạn không thể khiếu nại khoản khấu trừ. Non, aucune déduction ne peut faire l'objet d'un recours. |
Xin lỗi, ở đây không chấp nhận khấu trừ. Désolé, l'assurance ne marche pas dans ce cas. |
Ví dụ: báo cáo doanh số ước tính không tính đến thuế khấu trừ hoặc phí bồi hoàn. Par exemple, le rapport sur les estimations des ventes ne prend pas en compte les retenues à la source ni les rejets de débit. |
Tổng doanh thu cuối cùng = Tổng doanh thu ước tính - Tổng các khoản khấu trừ Total des revenus définitifs = Total des revenus estimés - Total des déductions |
Sau đây là cách chúng tôi tính khoản khấu trừ VAT từ khoản thanh toán Google Ads của bạn: Le calcul de la TVA déduite de vos paiements Google Ads est effectué comme suit : |
Tôi tiết kiệm được 13, 500 USD từ thuế, từ việc có thể khấu trừ 45, 000 USD từ thu nhập của tôi, Donc, j'ai fait une économie fiscale de 13 500 $, grâce à la déduction de 45 000 $ sur mon revenu. |
Apprenons Vietnamien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de khấu trừ dans Vietnamien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Vietnamien.
Mots mis à jour de Vietnamien
Connaissez-vous Vietnamien
Le vietnamien est la langue du peuple vietnamien et la langue officielle du Vietnam. C'est la langue maternelle d'environ 85% de la population vietnamienne ainsi que de plus de 4 millions de Vietnamiens d'outre-mer. Le vietnamien est également la deuxième langue des minorités ethniques au Vietnam et une langue minoritaire ethnique reconnue en République tchèque. Parce que le Vietnam appartient à la région culturelle de l'Asie de l'Est, le vietnamien est également fortement influencé par les mots chinois, c'est donc la langue qui présente le moins de similitudes avec les autres langues de la famille des langues austroasiatiques.