Indonésien
Que signifie Kitab Imamat dans Indonésien?
Quelle est la signification du mot Kitab Imamat dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser Kitab Imamat dans Indonésien.
Le mot Kitab Imamat dans Indonésien signifie Lévitique. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Écoutez la prononciation
Signification du mot Kitab Imamat
Lévitiquenoun Sebagian besar kitab Imamat adalah tentang pengurbanan dan berkat-berkatnya. Une grande partie du livre du Lévitique concerne le sacrifice et ses bénédictions. |
Voir plus d'exemples
* Lihat juga Bilangan; Kejadian; Keluaran; Kitab Imamat; Musa; Perjanjian Lama; Ulangan * Voir aussi Ancien Testament; Deutéronome; Exode; Genèse; Lévitique; Moïse; Nombres |
Orang juga mungkin ingin membaca kitab Keluaran, pasal 26–29, dan kitab Imamat, pasal 8. Il est aussi possible de lire les chapitres 26 à 29 de l’Exode et le chapitre 8 du Lévitique. |
Sebagian besar kitab Imamat adalah tentang pengurbanan dan berkat-berkatnya. Une grande partie du livre du Lévitique concerne le sacrifice et ses bénédictions. |
Saat ia tertidur, orang- orang sedang membaca kitab Imamat dalam kitab Taurat. Et pendant qu'il piquait du nez, ils étaient en train de lire le livre du Leviticus dans la Torah. |
Gulungan Laut Mati yang berisi sebagian kitab Imamat dalam bahasa Yunani menerjemahkan nama Allah menjadi Iao. Un manuscrit de la mer Morte contenant un extrait du Lévitique en grec transcrit le nom divin par Iaô. |
Ada perintah dalam kitab Imamat Il y a la loi dans le Lévitique |
Ada sebuah kutipan dari Musa yang tercantum di samping Lonceng Kebebasan, dan itu berasal dari kutipan di dalam kitab Imamat, bahwa setiap tujuh tahun kita harus membiarkan tanah tidak ditanami. Il y a une citation de Moïse sur le côté de la Cloche de la Liberté, elle est tirée du livre du Lévitique : tous les sept ans, on devrait laisser la terre en jachère. |
Kitab Imamat pasal 25: TUHAN berfirman kepada Musa di gunung Sinai: "Berbicaralah kepada orang Israel dan katakan kepada mereka: Apabila kamu telah masuk ke negeri yang akan Kuberikan kepadamu, maka tanah itu harus mendapat perhentian sebagai sabat bagi TUHAN. Ils dirent à Ezra le scribe d'apporter le livre de la loi de Moïse, que l'Éternel avait prescrite à Israël. |
Ini berarti bahwa para nabi Kitab Mormon memiliki Imamat Melkisedek dan mengetahui bagaimana itu berfungsi. Cela signifie que les prophètes du Livre de Mormon avaient la Prêtrise de Melchisédek et savaient s’en servir. |
Beberapa peristiwa kunci dari Pemulihan adalah penerjemahan Kitab Mormon, pemulihan Imamat Harun dan Melkisedek, serta pengorganisasian Gereja pada tanggal 6 April 1830. La traduction du Livre de Mormon, le rétablissement de la Prêtrise d’Aaron et de la Prêtrise de Melchisédek ainsi que l’organisation de l’Église, le 6 avril 1830, font partie des événements majeurs du Rétablissement. |
Pikirkanlah contoh-contoh berikut: menerjemahkan Kitab Mormon, pemulihan imamat dan tata cara-tata caranya, dimulai dengan baptisan, dan pengorganisasian Gereja—adalah beberapa contoh. Voici quelques exemples : la traduction du Livre de Mormon, le rétablissement de la prêtrise et de ses ordonnances, en commençant par le baptême et l’organisation de l’Église. |
Pikirkanlah contoh-contoh berikut: menerjemahkan Kitab Mormon, pemulihan imamat dan tata cara-tata caranya, dimulai dengan pembaptisan, dan pengorganisasian Gereja—adalah beberapa contoh. Voici quelques exemples : la traduction du Livre de Mormon, le rétablissement de la prêtrise et de ses ordonnances, en commençant par le baptême et l’organisation de l’Église. |
Beberapa peristiwa kunci dari Pemulihan adalah penerjemahan Kitab Mormon, pemulihan Imamat Harun dan Imamat Melkisedek, serta pengorganisasian Gereja pada tanggal 6 April 1830. La traduction du Livre de Mormon, le rétablissement de la Prêtrise d’Aaron et de la Prêtrise de Melchisédek ainsi que l’organisation de l’Église, le 6 avril 1830, font partie des événements clés du établissement. |
Kedatangan Kitab Mormon mendahului pemulihan imamat. La parution du Livre de Mormon a précédé le rétablissement de la prêtrise. |
* Pelajaran-pelajaran kunci yang dipelajari dari Israel di padang belantara: yang Tuhan berikan kepada Israel setiap hari untuk mengingat-Nya (lihat Keluaran16:4–5), berkat-berkat dari kemah suci [tabernakel] (lihat Keluaran 25:8, 22; 29:43–46), bagaimana pengurbanan yang diuraikan dalam kitab Imamat mengarahkan Israel kepada Yesus Kristus (lihat Imamat 1:3–9; 4:20–31; 16:21–22), serta tanggapan Kaleb dan Yosua terhadap “laporan palsu” (lihat Bilangan 14:7–9) * Les principales leçons tirées du séjour d’Israël dans le désert : ce que le Seigneur donne à Israël quotidiennement pour qu’il se souvienne de lui (voir Exode 16:4-5), les bénédictions du Tabernacle (voir Exode 25:8, 22 ; 29:43-46), comment les sacrifices décrits dans le livre du Lévitique témoignent à Israël de Jésus-Christ (voir Lévitique 1:3-9 ; 4:20-31 ; 16:21-22), et la réaction de Caleb et de Josué au rapport défavorable (voir Nombres 14:7-9) |
* Lihat juga Imamat Melkisedek; Kitab-Kitab Injil; Makhluk Ubahan; Rasul; Wahyu Yohanes * Voir aussi Apocalypse; Apôtre; Êtres enlevés; Évangiles; Prêtrise de Melchisédek |
Untuk informasi tambahan mengenai wewenang imamat dalam Kitab Mormon, lihat Ulasan dan Informasi Latar Belakang untuk Mosia 18. Vous trouverez davantage de renseignements sur l’autorité de la prêtrise dans le Livre de Mormon en consultant la section Commentaire et contexte de Mosiah 18. |
Karena mimpinya, berkat keimamatan, dan Kitab Mormon, Desideria dapat bersaksi tentang kepastian mutlak bahwa Allah peduli terhadap kebutuhan rohani dan jasmaninya. Grâce à son rêve, à la bénédiction de la prêtrise et au Livre de Mormon, Desideria pouvait témoigner de son assurance absolue que Dieu se souciait de ses besoins spirituels et temporels. |
Melalui Nabi Joseph, Tuhan mendatangkan Kitab Mormon dan kitab-kitab suci lainnya, memulihkan wewenang keimamatan, dan menegakkan Gereja-Nya. Par l’intermédiaire du Prophète Joseph, le Seigneur a fait paraître le Livre de Mormon et d’autres Écritures, a rétabli l’autorité de la prêtrise et a établi son Église. |
Dia memberitahukan kepada mereka mengenai imamat dan Kitab Mormon, yang telah membantu para misionaris mengajarkan kepada orang lain asas-asas yang sama di Oslo. Il leur a parlé de la prêtrise et du Livre de Mormon, ayant déjà aidé les missionnaires à enseigner les mêmes principes à d’autres personnes à Oslo. |
Melalui dia, Tuhan melaksanakan suatu pekerjaan yang besar dan menakjubkan yang termasuk menampilkan Kitab Mormon, memulihkan imamat, menyatakan kebenaran-kebenaran Injil yang berharga, mengorganisasi Gereja Yesus Kristus, serta menetapkan pekerjaan bait suci. Par son intermédiaire, le Seigneur a accompli une œuvre grande et merveilleuse qui comportait la parution du Livre de Mormon, le rétablissement de la prêtrise, la révélation de vérités précieuses de l’Évangile, l’organisation de la vraie Église de Jésus-Christ, et l’établissement de l’œuvre du temple. |
Presiden kemudian memberikan sebuah pemaparan mengenai perolehan dan penerjemahan Kitab Mormon, wahyu Imamat Harun, pengorganisasian Gereja pada tahun 1830, wahyu Imamat yang Tinggi, dan karunia Roh Kudus dicurahkan ke atas Gereja, dan berkata: ‘Ambillah Kitab Mormon serta wahyuwahyu, dan di manakah agama kita? « Le président a ensuite établi un lien entre le don et la traduction du Livre de Mormon, la révélation sur la Prêtrise d’Aaron, l’organisation de l’Église en 1830, la révélation sur la Haute Prêtrise, et le don du Saint Esprit déversé sur l’Église, puis il a ajouté : ‘Ôtez le Livre de Mormon et les révélations, que reste-t-il de notre religion ? |
Nama yang diberikan kepada kelima kitab pertama Perjanjian Lama—Kejadian, Keluaran, Imamat, Bilangan, dan Ulangan. Nom donné aux cinq premiers livres de l’Ancien Testament : Genèse, Exode, Lévitique, Nombres et Deutéronome. |
Sekaranglah waktunya untuk mengisi hati kita dengan rasa syukur akan Pemulihan Gereja-Nya, atas para nabi yang hidup, Kitab Mormon, dan kuasa imamat yang memberkati hidup kita. C’est maintenant qu’il faut nous remplir le cœur de gratitude pour le rétablissement de son Église, les prophètes vivants, le Livre de Mormon et le pouvoir de la prêtrise qui nous bénit. |
Injil Yesus Kristus telah dipulihkan—dengan Kitab Mormon dan semua kunci imamat yang dapat mengikat keluarga—karena Joseph Smith saat remaja berdoa dalam iman. L’Évangile de Jésus-Christ a été rétabli, avec le Livre de Mormon et toutes les clés de la prêtrise qui peuvent unir les familles, parce que Joseph Smith a prié avec foi quand il était jeune. |
Apprenons Indonésien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de Kitab Imamat dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.
Mots mis à jour de Indonésien
Connaissez-vous Indonésien
L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.