Que signifie koyu dans Turc?
Quelle est la signification du mot koyu dans Turc? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser koyu dans Turc.
Le mot koyu dans Turc signifie foncé, intense, crémeux, crémeuse, velouté, basané, sombre, profond, fort, épais, épaisse, chaud, épais, épaisse, gras, noir comme de la suie, mat, mourir, pourpre, basané, bleu outremer, gris anthracite, gris foncé, de couleur, aux cheveux bruns, crème anglaise, sirop, sauce, expresso, sépia, pueblo, couleur puce, bleu foncé, bleu marine, cheveux bruns, peau noire, châtain clair, grenat, teinté, châtain clair, sépia, puce, bleu foncé, bleu marine, rubis, bleu marine, bordeaux, bleu outremer, pourpre, rubis, bleu marine, mordu, mordue (de ), fondu, fondue (de ), grenat, bleu outremer, gris anthracite, gris foncé, café, gris anthracite, gris foncé, crever, prune, noir, rouge sang, gris ardoise, noir, bière brune, gris ardoise. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot koyu
foncé(renk tonu) (couleur) Rıza koyu yeşil bir gömlek giymiş. Richard porte une chemise vert foncé. |
intense(renk) Les murs étaient peints avec des couleurs intenses et vives. |
crémeux, crémeuse(sıvı) La sauce va s'épaissir jusqu'à devenir crémeuse. |
velouté(çorba, vb.) |
basané(ten) (teint) |
sombre(renk) (couleur) |
profond(renk) (couleur) Sa chemise était d'un bleu profond. |
fort(aksan) (accent) Le chauffeur de taxi a un fort accent. |
épais, épaisse(krema, vb.) ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. Dans cette recette, on utilise de la crème épaisse. |
chaud(renk) (ton, couleur) Le tableau était composé de teintes chaudes. |
épais, épaisse(içecek) ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. La sauce au poivre était un peu trop consistante. |
gras(harf, vb.) (Typographie) Koyu harfler, kelimelerin dikkat çekmesini sağlıyordu. Les caractères gras attiraient l'attention sur les mots. |
noir comme de la suie
|
mat(cilt) (couleur de peau) Pour bons nombres, les peaux mates sont très attrayantes. |
mourir(mecazlı) Des rumeurs couraient comme quoi le parrain du crime avait passé l'arme à gauche depuis quelques temps. |
pourpre
La lune commençait par être pourpre, quasiment de la couleur du sang. |
basané
Un homme basané a sauvé la femme de l'eau glacée. |
bleu outremer
|
gris anthracite, gris foncé
|
de couleur
Les gens du coin de couleur nous faisaient ressembler à des fantômes. |
aux cheveux bruns
Jane, c'est la brune ou la blonde ? |
crème anglaise(liquide) Pour le dessert, nous avons eu de la crème anglaise accompagnée de pommes d'un verger du coin. |
sirop
Ajoutez le sucre à l'eau et laissez mijoter jusqu'à ce qu'un sirop se forme. |
sauce
Le dîner sera prêt dès que j'aurai la sauce. |
expresso(café) |
sépia(couleur) L'artiste a peint une ligne de sépia sur la toile. |
pueblo(bazı Amerikan yerlilerine ait köy) (espagnol) |
couleur puce
|
bleu foncé, bleu marine
Les gens qui portent du bleu marine sont difficiles à voir la nuit. |
cheveux bruns
Elle a les cheveux bruns mais elle les teint en blond. |
peau noire
Les mères afro-américaines ont souvent du mal à trouver des poupées à la peau noire. |
châtain clair
|
grenat
Darcy portait une robe grenat pour représenter les couleurs de son école. |
teinté(verres, lunettes) |
châtain clair(saç) (cheveux) Je me teins les cheveux en noir parce que je n'aime pas leur couleur naturelle châtain clair. |
sépia
La vieille photo sépia montrait mes arrière-grands-parents. |
puce
|
bleu foncé, bleu marine
Les gens qui portent des vêtements bleu foncé (or: bleu marine) sont difficiles à voir la nuit. |
rubis(couleur) Sa peau blanche était jolie à côté du rubis de sa robe. |
bleu marine(renk) Le costume est disponible en noir ou en bleu marine. |
bordeaux(renk) (couleur) Les lourds rideaux de velours étaient bordeaux. |
bleu outremer
|
pourpre
Ce n'est pas exactement le pourpre que je cherchais. Je cherche quelque chose de moins violet. |
rubis
Daisy était éblouissante avec ses lèvres et ses ongles rubis. |
bleu marine
Il portait un pantalon bleu marine avec des chaussures marron. |
mordu, mordue (de ), fondu, fondue (de )(kişi) (familier) Josh est un mordu de science-fiction : il est plus calé dans ce domaine que n'importe qui d'autre. |
grenat(couleur) Le grenat est une couleur plus sombre que le rouge. |
bleu outremer
|
gris anthracite, gris foncé
Martin portait un costume gris anthracite (or: gris foncé). |
café
|
gris anthracite, gris foncé
Tu préfères la veste en gris clair ou en gris anthracite (or: gris foncé) ? |
crever(argo) (familier : mourir) Il semble que personne n'ait trouvé le vieil homme pendant quatre jours après qu'il a passé l'arme à gauche. |
prune(renk) Cette robe prune est superbe. |
noir
Un homme sur un cheval noir apparut au sommet de la crête montagneuse. |
rouge sang
|
gris ardoise
|
noir
Il y avait trois chevaux dans l'étable : deux pies et un noir. |
bière brune
|
gris ardoise(couleur) |
Apprenons Turc
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de koyu dans Turc, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Turc.
Mots mis à jour de Turc
Connaissez-vous Turc
Le turc est une langue parlée par 65 à 73 millions de personnes dans le monde, ce qui en fait la langue la plus parlée dans la famille turque. Ces locuteurs vivent principalement en Turquie, avec un plus petit nombre à Chypre, en Bulgarie, en Grèce et ailleurs en Europe de l'Est. Le turc est également parlé par de nombreux immigrants en Europe occidentale, en particulier en Allemagne.