Que signifie kuliah dans Indonésien?
Quelle est la signification du mot kuliah dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser kuliah dans Indonésien.
Le mot kuliah dans Indonésien signifie étudier, conférence, cours magistral, enseignement magistral. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot kuliah
étudierverb (Faire ses études, suivre des cours) Aku bukan anak kuliahan yang sedang pindah asrama. Ce n'est pas comme un étudiant qui déménage. |
conférencenoun Kalau begitu aku menyesal dia tidak mendengar kuliahku. Alors je regrette qu'il n'ait pas écouté mes conférences. |
cours magistralnoun Kita tidak menanggapi kuliah dengan terlalu baik di ruang kelas. Dans les classes, nous ne réagissons pas très bien aux cours magistraux. |
enseignement magistral(méthode pédagogique) |
Voir plus d'exemples
Dalam kuliahnya dalam sebuah pertemuan di Asosiasi Internasional Pengacara Negara Bagian New York State, Shanmugam mengamati bahwa banyak orang yang mengkritik partai tunggal yang mendominasi dalam politik Singapura karena mereka membandingkan Singapura dengan negara lainnya. Pendant sa conférence à l'occasion d'une rencontre avec la section internationale de l'association du barreau de l’État de New York, le ministre observait que beaucoup de gens critiquaient la domination du parti unique dans la politique de Singapour parce qu'ils comparaient Singapour à d'autres pays. |
/ Aku ada kelas waktu kuliah dan tertarik. J'ai pris un cours à l'université et j'ai eu la piqûre. |
Anak kuliahan. Des gars de la fac. |
Kami akan membantu menyelamatkan pendidikan kuliah kalian. On va vous aider à économiser pour l'université. |
Prospek kuliah Paul Moore L' avenir de Paul Moore |
Mereka berkencan ketika kuliah di Universitas Brigham Young setelah misinya. Ils sont sortis ensemble lorsqu’ils faisaient leurs études à l’université Brigham Young, après la mission de frère Reeves. |
Maaf aku harus mengganggu sebentar kuliahmu, Tuan Moore. Je dois vous interrompre, M. Moore. |
Berbekal gelar yang baru saya peroleh dalam fisika nuklir teoretis, saya dapat mulai menuai hasil masa kuliah saya yang panjang. Mes récents diplômes de physique nucléaire théorique en poche, j’allais commencer à récolter le fruit de ces longues années d’études. |
Kuliahnya selesai jam 4. Il a son cours qui finit à quatre heures. |
Sir, ada seorang mahasiswa di Anda kuliah. Monsieur il y a un Étudiant dans votre collège. |
Teater kuliah King William's College dinamai untuk mengenangnya. La salle de conférence du King William's College porte son nom. |
" Bercinta dengan pasanganmu dalam van Chevy, " karena itulah mobil saya sewaktu kuliah. " Make love to your man in a Chevy van " parce que c'était le modèle que j'avais au lycée. |
Setelah lulus SMA, saya kuliah di universitas dan kemudian memasuki ladang misi. Après avoir obtenu mon diplôme, je suis allé à l’université puis dans le champ de la mission. |
Mereka memperingatkan orang tua saya bahwa saya berhubungan dengan sekte berbahaya dan terlarang, serta memberitahukan tentang keinginan saya untuk berhenti kuliah. Ils les ont avertis que j’étais en contact avec une secte dangereuse et interdite, et que je voulais quitter l’université. |
Aku akan menunda kuliahku 1 tahun J'ai été expulsée du collège pour un an. |
Pada bulan Juli 1992, seorang dosen dalam pendidikan sosial menulis surat untuk menyatakan ”respeknya yang dalam dan ucapan terimakasihnya yang sungguh-sungguh” atas publikasi, yang ia gunakan untuk mempersiapkan bahan kuliah. Dans une lettre adressée à la Société en juillet 1992, une conférencière en sociologie exprimait “son grand respect et ses chaleureux remerciements” pour les publications, qu’elle consulte en préparant ses conférences. |
Ia mendapatkan gelar Bachelor dan Master dari University of Michigan tempat ia kuliah bersama Leslie White, dan mendapatkan gelar Ph.D. dari Columbia University pada tahun 1954. Bachelier et maître de l'université du Michigan où il fut élève de Leslie White, il obtint un doctorat à l'université Columbia en 1954. |
Setidaknya sampai aku selesai kuliah. Au moins jusqu'à ce que j'ai fini l'université. |
Kami bertemu, Anda tahu, ketika saya masih kuliah. On s'est rencontrés à la fac. |
Salah satunya ketika teman sekamar kuliahku dan aku pergi ke klub strip pria... Comme celle où mon coloc d'université et moi étions allé à ce strip club d'hommes et votre ami Dongnose s'est fait frappé le nez avec un pénis? |
Jika saja mereka mendapatkan gaji yang layak, maka kuliah hanya akan menjadi investasi yang buruk bagi banyak orang. Et s'ils avaient reçu ce qu'ils auraient dû, alors aller à l'université aurait été un mauvais investissement pour beaucoup. |
Bacalah kutipan berikut, mencari “biaya kuliah” yang dikatakan Penatua David A. Lis la citation suivante en cherchant le prix que David A. |
Menjelajahi wilayah di Belanda. Bukan cara yang buruk menghabiskan musim panasmu sebelum kuliah. Explorer les bas-culottes aux Pays-Bas, il y a pire moyen de passer l'été avant l'université. |
Aku mengantarnya kuliah. Le départ pour l'université. |
Dia adalah pedayung unggul sewaktu kuliah, bahkan berkompetisi untuk posisi juara pada tim Olimpiade A.S. 1992, tapi ini berbeda. C'était une rameuse émérite au lycée, elle avait même failli intégrer l'équipe olympique en 1992, mais là, c'était différent. |
Apprenons Indonésien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de kuliah dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.
Mots mis à jour de Indonésien
Connaissez-vous Indonésien
L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.