Que signifie kunang-kunang dans Indonésien?
Quelle est la signification du mot kunang-kunang dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser kunang-kunang dans Indonésien.
Le mot kunang-kunang dans Indonésien signifie luciole, lampyre, lampyridae. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot kunang-kunang
luciolenoun Enzim yang ditemukan pada kunang-kunang dan serangga bioluminasi. L'enzyme présente dans les lucioles et les insectes bioluminescents. |
lampyrenoun |
lampyridaenoun |
Voir plus d'exemples
Klip!) -- kunang-kunang, semua berkedip bersamaan dalam keteraturan yang menakjubkan. Bip !) -- de lucioles, clignotant toutes ensemble en une étonnante synchronisation. |
Bulan, bintang-bintang dan bahkan kunang-kunang... La lune, les étoiles, même une luciole... |
Kunang-kunang tercantik yang pernah ada. La plus belle luciole de l'univers. |
Apakah organ cahaya kunang-kunang Photuris itu muncul karena evolusi? La lanterne de cette luciole Photuris est- elle le produit du hasard ? |
Kunang-kunang bukanlah lalat, namun kumbang. Les lucioles ne sont pas des mouches, les lucioles sont des coléoptères. |
Perut kunang-kunang berisi sebuah senyawa organik yang dikenal sebagai lusiferin. L’abdomen d’une luciole contient une substance organique, la luciférine. |
Setiap larva kunang-kunang bisa menyala, meskipun dewasanya tidak. Chaque larve de luciole peut briller même lorsque les adultes ne le peuvent pas. |
Kunang-kunang adalah coleoptera, dan coleoptera berkomunikasi dengan cara lain. Les lucioles sont des coléoptères, et les coléoptères communiquent par d'autres moyens aussi. |
Kunang-kunang benar-benar merubah seluruh tubuhnya saat mereka tumbuh. Les lucioles réinventent leurs corps à mesure qu'elles grandissent. |
Masing-masing dari ke-1.900 spesies kunang-kunang, juga disebut kutu kilat, memiliki pola pancaran yang unik. Chacune des 1 900 espèces de lucioles possède ses propres codes lumineux. |
Jadi, sebagaimana yang telah saya katakan: seperti kunang- kunang Comme je l'ai dit: semblable à des lucioles. |
CAHAYA DINGIN KUNANG-KUNANG LA LUMIÈRE FROIDE DE LA LUCIOLE |
Apa yang dia katakan tentang kunang-kunang itu? Qu'a-t-elle dit au sujet de ces lucioles? |
○ Mata berkunang-kunang ○ Vertiges. |
Kunang-kunang termasuk kelompok serangga yang sangat indah dan beragam, yakni kumbang. Les lucioles appartiennent à un groupe d'insectes magnifique et varié : les coléoptères. |
Lebih terang dari seribu kunang-kunang. Elles brillaient comme un millier de lucioles. |
Pada kunang-kunang lain, baik jantan dan betina menggunakan pendaran cepat dan terang untuk menemukan jodohnya. Chez encore d'autres lucioles, les deux sexes utilisent de rapides signaux lumineux pour se trouver. |
Dan di sini Anda harus memiringkan iPad Anda dan mengeluarkan kunang-kunangnya. Donc ici il vous faut basculer votre iPad, pour faire sortir les lucioles. |
Dia pulang setelah gelap, berlumpur dan dikelilingi oleh kunang-kunang. Qui veillait tard, rentrait à la nuit, couvert de boue, de brindilles et de lucioles. |
Romansa kunang-kunang itu beresiko. La romance des lucioles est risquée. |
Mengapa, ia menyala seperti kunang-kunang setiap kali Anda di sekitar. Elle s'illumine comme une luciole dès que tu es là. |
Aku harus ikut fireflies ( kunang-kunang ). Moi, ma réunion des Lucioles. |
Dia bukan memberitahu tentang kunang-kunangnya padamu. Elle ne parlait pas des lucioles. |
● Di daerah tropis dan di kawasan beriklim sedang, kunang-kunang dikenali dari cahayanya yang berkedip untuk memikat pasangannya. ● Dans les régions tropicales et tempérées, on reconnaît la luciole à la lumière clignotante qu’elle émet pour attirer un partenaire. |
Dialah kunang-kunang yang kita cari. C'est notre incendiaire. |
Apprenons Indonésien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de kunang-kunang dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.
Mots mis à jour de Indonésien
Connaissez-vous Indonésien
L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.