Que signifie laş dans Roumain?
Quelle est la signification du mot laş dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser laş dans Roumain.
Le mot laş dans Roumain signifie lâche, lâche, lâche, lâche, poule mouillée, scélérat, poltron, couard, lâche, faible, lâche, lâche, froussard, lâche, trouillard, froussard, trouillard, trouillard, trouillarde, ignoble, odieux, dégonflé, dégonflée, Je t'en prie !, Tu peux te gratter !, arrête ton char, laisse faire, qui provoque un retard, Las Vegas, retourner sa veste, Laisse tomber !, Las Vegas, N'y pense plus !, (nan,) je n'y crois pas !. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot laş
lâche
|
lâche
|
lâche
|
lâche
Tenter d'éviter la bagarre ne fait pas de toi un lâche. |
poule mouillée(familier) Ne sois pas trouillard ; saute du pont ! |
scélérat
|
poltron, couard
|
lâche
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Le ministre a dénoncé l'attaque comme un acte lâche destiné à blesser le plus de personnes possible. Un tel comportement lâche de la part d'un général était surprenant. |
faible, lâche
|
lâche
N-ar trebui să fii așa de laș. Ar trebui să vorbești când vezi ceva în neregulă. Tu ne devrais pas être aussi lâche. Tu devrais dire quelque chose quand tu vois quelque chose d'injuste. |
froussard(familier) Tu as peur ? Tu es froussard ? |
lâche
|
trouillard(familier) Nu fi așa de laș (or: fricos). Du-te și cere ajutor. Fais pas ta poule mouillée ! File chercher de l'aide. |
froussard, trouillard(familier) Doar nu ești laș? Uite, pot traversa pârâul pe bușteanul ăsta. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Tu es trop froussard pour traverser la rivière sur ce tronc, non ? |
trouillard, trouillarde(familier) |
ignoble, odieux(figurat) |
dégonflé, dégonflée(familier, péjoratif) |
Je t'en prie !
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Mais je t'en prie, ce n'était rien. // Je t'en prie, tu ne me dois rien ! |
Tu peux te gratter !(populaire) Si tu penses que je vais faire la vaisselle pour toi ce soir, tu rêves ! |
arrête ton char(argot) Arrête ton char, tu me fais marcher ! |
laisse faire
Ne te mêle pas de leurs querelles, laisse faire. |
qui provoque un retard
|
Las Vegas
|
retourner sa veste(figuré) |
Laisse tomber !(familier) Écoute, ce n'est pas si grave que je t'aie menti, laisse tomber ! |
Las Vegas
Las Vegas est un endroit amusant mais coûteux pour les vacances. |
N'y pense plus !
|
(nan,) je n'y crois pas !(exprimă neîncrederea) (familier) Et tu penses que je vais croire ça ? Tu rêves ! |
Apprenons Roumain
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de laş dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.
Mots mis à jour de Roumain
Connaissez-vous Roumain
Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.