Que signifie lebih awal dans Indonésien?
Quelle est la signification du mot lebih awal dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser lebih awal dans Indonésien.
Le mot lebih awal dans Indonésien signifie tôt. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot lebih awal
tôtadjective Apa yang menghalangimu untuk datang lebih awal? Qu'est-ce qui t'a empêché de venir plus tôt ? |
Voir plus d'exemples
Hadiah ulang tahun lebih awal. C'est pour ton anniversaire. |
Kita bisa makan malam lebih awal. On peut dîner tôt. |
Ini benar-benar berguna apalagi saat Anda menyadarinya lebih awal. Cela est si puissant que cela fonctionne même quand on s'y attend. |
Tampaknya perjalananmu terhenti lebih awal. Il semble que votre voyage se soit terminé plus tôt. |
Ketika saya tiba untuk wawancara lebih awal, dia sudah ada di sana. Quand je suis arrivé pour les entretiens qui avaient lieu plus tôt, il était déjà là. |
Jadi, saya pergi lebih awal, menemukan dermaga angkut dan wawancara berjalan lancar. Je suis arrivée en avance, j'ai trouvé un quai de chargement et l'entretien s'est bien passé. |
Ibu mereka meninggal lebih awal. Les parents meurent tôt. |
Dalam fragmen-fragmen yang lebih awal ini, Tetragramaton tidak diganti dengan kata Yunani untuk ”Allah” dan ”Tuan”. Dans ces fragments anciens, le Tétragramme n’avait pas été remplacé par les mots grecs pour “ Dieu ” et pour “ Seigneur ”. |
Mengapa bermanfaat jika kita merencanakan utk tiba di tempat kebaktian lebih awal? Pourquoi est- il bien de s’organiser pour arriver de bonne heure à l’assemblée ? |
Dia pasti meninggalkan kelas lebih awal lagi. Il a dû aller tôt en cours. |
Para sejarawan mengira bahwa buku-buku tersebut adalah salinan dari dokumen-dokumen yang lebih awal. Les historiens supposent qu’il s’agit de copies de documents plus anciens. |
Beberapa mengalami bahwa mereka dapat bangun beberapa menit lebih awal setiap pagi, sewaktu pikiran mereka jernih. Certains le font en se levant un peu plus tôt chaque matin, quand leur esprit est vif. |
Mungkin saja dia adalah orang pertama yang mendaki Gunung Everest 30 tahun lebih awal daripada Edmund Hillary. Il est peut-être le premier à avoir gravi l'Everest, ou pas, plus de 30 ans avant Edmund Hillary. |
Tetapi perkembangan lebih awal atau lebih lambat tidak aneh, jadi tidak perlu kuatir. Cependant, il n’y a pas lieu de s’inquiéter, car les cas de puberté précoce ou tardive sont fréquents. |
Dia menjawab, “Semuanya bangun lebih awal!” Il m’a répondu : « Ils le font tous ! |
Untuk pertemuan berikutnya, pejabat bencana tiba lebih awal. Le lendemain, l’officier fédéral est arrivé de bonne heure à la réunion. |
Maaf aku tidak datang lebih awal. Je suis navrée de ne pas être venue plus tôt. |
Kita harus pergi lebih awal di hari Jumat. Il faudra partir tôt vendredi. |
Lebih awal kapan? Imminente quand? |
Tetapi beberapa kritis aktivitas untuk spesies manusia mulai jauh lebih awal Menit sebelumnya. Pourtant, des événements cruciaux sont arrivés plus tôt... quelques minutes plus tôt. |
Kami tiba di sana sedikit lebih awal, dan beberapa saudara mendekati kami. Nous sommes arrivés un peu en avance, et quelques Témoins se sont approchés. |
Datang Lebih Awal Arriver en avance |
Kau datang lebih awal. Tu es en avance. |
Besok datang lebih awal / Baik. Arrive tôt demain. |
Kita harus berangkat lebih awal. Nous aurions dû partir plus tôt. |
Apprenons Indonésien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de lebih awal dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.
Mots mis à jour de Indonésien
Connaissez-vous Indonésien
L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.