Que signifie loðna dans Islandais?

Quelle est la signification du mot loðna dans Islandais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser loðna dans Islandais.

Le mot loðna dans Islandais signifie capelan. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot loðna

capelan

noun

Voir plus d'exemples

Harðar deilur eru háðar um ágæti þeirra gagna, sem þar liggja fyrir, og barist er af hörku um tennur og beinabrot sem þróunarsinnar með auðugt ímyndunarafl breyta í loðna, lotna og brúnamikla apamenn.

C’est plutôt un foyer de controverses, un champ de bataille autour de dents et de morceaux d’os que les évolutionnistes, avec une imagination débordante, transforment en hommes-singes velus, voûtés, aux sourcils broussailleux.

Áður en langt um líður er hún komin með loðna kápu — já, hún er farin að mygla!

Elle sera bientôt recouverte d’un manteau duveteux de moisissure.

Ef Bandaríkjamenn eiga að samþykkja enn eina nýja áætlun vilja þeir meira en loðna viðurkenningu á fyrrum mistökum

Si les Américains acceptent une nouvelle stratégie, ils ne se contenteront pas de vagues aveux sur les erreurs passées

Hann hafði greinilega aldrei séð svona loðna handleggi og vissi ekki alveg hvernig hann ætti að lýsa þeim.

» À l’évidence, il n’avait encore jamais vu de bras avec autant de poils et il ne savait pas comment les décrire !

11. (a) Hvernig útskýrði engillinn Gabríel ‚loðna geithafurinn‘ og „hornið mikla“?

11. a) D’après l’explication de l’ange Gabriel, qu’étaient “ le bouc velu ” et sa “ grande corne ” ?

Apprenons Islandais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de loðna dans Islandais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Islandais.

Connaissez-vous Islandais

L'islandais est une langue germanique et la langue officielle de l'Islande. C'est une langue indo-européenne, appartenant à la branche nord-germanique du groupe des langues germaniques. La majorité des locuteurs d'islandais vivent en Islande, environ 320 000. Plus de 8 000 locuteurs natifs de l'islandais vivent au Danemark. La langue est également parlée par environ 5 000 personnes aux États-Unis et par plus de 1 400 personnes au Canada. Bien que 97% de la population islandaise considère l'islandais comme sa langue maternelle, le nombre de locuteurs est en baisse dans les communautés à l'extérieur de l'Islande, en particulier au Canada.