Que signifie loial dans Roumain?
Quelle est la signification du mot loial dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser loial dans Roumain.
Le mot loial dans Roumain signifie loyal, fidèle, loyal, bon, bonne, fidèle, loyal, dévoué à, fidèle, loyal, dévoué (à , ), fidèle, fidèle (à ), loyal (à ), avoir une relation sérieuse avec, proche, fidèle, digne de confiance, fidèle (à ), dévoué à, attaché à faire, principal, fermement, fidèlement, être fidèle à. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot loial
loyal
Politicianul era foarte loial partidului său politic. Le politicien était très loyal à son parti. |
fidèle, loyal
Tom a fost un soldat loial. Tom était un soldat loyal. |
bon, bonne
E un tip loial sindicatului. C'est un bon syndicaliste. |
fidèle, loyal
Anna est une fidèle sympathisante du Parti démocrate. |
dévoué à
Alison est dévouée à l'amitié qui la lie à Emma. |
fidèle, loyal(ami) Gwyneth a fost mereu loială și dedicată reginei. Gwyneth a toujours été fidèle et honnête envers la reine. |
dévoué (à , )
James marchait dans le rue, son fidèle chien à ses côtés. |
fidèle
|
fidèle (à ), loyal (à )
Da, am încredere în el. E un prieten devotat. Oui, je lui fais confiance. C'est un ami fidèle (or: loyal). |
avoir une relation sérieuse avec(personne) Deși cuplul nu este căsătorit, cei doi sunt devotați unul altuia. Mary est attaché à son mari. |
proche, fidèle(ami) Ils sont restés amis fidèles (or: proches) durant toutes ces années. |
digne de confiance
Proprietarul afacerii era norocos să aibă angajați demni de încredere care făceau lucrurile să meargă bine în absența lui. Le patron avait de la chance d'avoir des employés dignes de confiance (or: fiables) pour faire marcher l'entreprise en son absence. |
fidèle (à )(être, rester) Trebuie să rămâi devotat (or: dedicat) idealurilor tale. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Il est pleine forme, égal à lui-même ! |
dévoué à
En dépit des positions conservatrices de ses parents, Bob était dévoué à la cause libérale. |
attaché à faire
Harry est un employé consciencieux, qui s'efforce de faire de son mieux. |
principal
Doresc să își extindă afacerea fără a-și pierde clienții de bază. Ils souhaitent diversifier leur offre sans pour autant perdre le cœur de leur clientèle. |
fermement
|
fidèlement
Ron a lucrat cu loialitate pentru aceeași companie timp de douăzeci de ani. Ron a fidèlement officié dans la même société durant vingt ans. |
être fidèle à
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Cette traduction est très fidèle au texte original. |
Apprenons Roumain
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de loial dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.
Mots mis à jour de Roumain
Connaissez-vous Roumain
Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.