Que signifie mantra dans Indonésien?
Quelle est la signification du mot mantra dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser mantra dans Indonésien.
Le mot mantra dans Indonésien signifie sort, charme, mantra, mantra. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot mantra
sortnounmasculine Setiap kali penyihir melakukan mantra, Dia meninggalkan semacam tanda tangan, seperti sidik jari gaib. Dès qu'une sorcière lance un sort, ça laisse un genre de signature, comme une emprunte magique. |
charmenoun Mereka membuat mantra dan juga nyanyian untuk merasa, mereka berkuasa. Les gens font ces charmes et chants pour avoir l'impression d'être en contrôle. |
mantranoun Terus mengatakan itu berulang-ulang, Jack, seperti mantra. Répète-toi ça encore et encore, comme un mantra. |
mantranoun (formule répétée sans cesse avec un certain rythme, dans un exercice de méditation ou à des fins religieuses) Terus mengatakan itu berulang-ulang, Jack, seperti mantra. Répète-toi ça encore et encore, comme un mantra. |
Voir plus d'exemples
Panaskanlah mantranya, simpanlah di tempat yang gelap. Réchauffe le charme, garde le dans les ténèbres. |
Aku tidak akan pergi tanpa mantra itu. Je refuse de partir sans le sort. |
saat tatonya sudah sempurna, akan didapatkan mantra yang kita butuhkan untuk menggali kuburan Silas. Quand la marque sera complète, ça contiendra le sort dont on a besoin pour déterrer Silas. |
Saya tidak sengaja melemparkan mantra kegilaan terpecahkan pada dirinya. Je lui ai accidentellement jeté un sort de folie irréversible. |
Itu yang kamu butuhkan untuk membalikkan mantra? Tu en as besoin pour annuler l'enchantement. |
Tujuan mantra hitam memang terbentuk begitu. Le caractère diabolique d'un sort y reste gravé. |
Mantra ini hanya ada di 5 buku saja, semuanya disebarkan ke seluruh dunia oleh Raja Irlandia. Seul cinq livres contiennent ce sort, éparpillés à travers le monde par un Roi irlandais. |
Selnya masih terlindungi mantra. La cellule est protégée par le sort. |
Hanya satu orang yang tahu kebenarannya, dan hanya satu orang yang bisa menghancurkan mantranya. Une seule personne connaît la vérité, une seule personne peut briser la malédiction. |
Ini adalah mantra penjelmaan. C'est un sort de manifestation. |
Aku bisa mengeja " mantra. " Je peux épeler " sort ". |
Tapi kau tak tahu cara melakukannya, dan tak ada mantra untuk itu di Grimoire kami. Mais tu ne sais pas comment faire ça, et il n'y a aucun sort pour ça dans notre grimoire. |
Bagaimana perasaannya tentang mantra kaurapal pada kakaknya? Que pense-t-il du sort que vous avez jeté à son frère? |
mantra ini membuatmu bisa menghentikan detak jantung vampir. Le sort te permet d'arrêter le coeur d'un vampire. |
Sepertinya saat seseorang terkena mantranya kau bisa menggunakannya untuk melenyapkan mantra itu. Apparemment, quand quelqu'un est touché par le sort, on peut l'utiliser pour le défaire. |
Hanya penyihir kami yang bisa mengeluarkan mantra. Seule notre sorcière peut jeter des sorts. |
Aku selalu merasa kita harus menamai sesuatu.. Sebelum dia bisa hidup,.. Seperti mantra penyihir. J'ai toujours senti que vous deviez nommer une chose même avant qu'elle ne prenne vie, comme l'incantation d'une sorcière. |
Dengar, aku tak tahu mantra apa yang kau ucapkan saat kecil tapi boneka ini hidup. Ecoutez, je sais quel genre de Mojo Il était ce désir quand vous étiez enfant, mais garder en vie. |
Kamu ingin menggunakan penyakit bapa Kieran sebagai alasan untuk melihat melalui buku mantra ibuku. La condition de Kieran te servirait d'excuse pour consulter ce grimoire. |
Saat ini aku sedang belajar mantra melepas ikatan. J'apprends le sortilège du dénouement. |
kau membawaku kemari untuk mencari mantra yang membutuhkan pengorbanan manusia Tu m'as amené ici en sachant que le sort requérait un sacrifice humain. |
Khusus pasaran Indonesia dan Malaysia, Anggun menyertakan sebuah singel berjudul "Mantra" yang merupakan versi bahasa Indonesia dari "Saviour". Dans la version indonésienne et de la Malaisie, Anggun a inclus un single intitulé "Mantra" qui est la version indonésienne de «Saviour». |
Kau bukan satu-satunya yang bisa mengunakan Mantra! Tu n'es pas le seul à pouvoir faire de la magie avec des talismans! |
Sam, kau mungkin di bawah mantranya sekarang. Tu es peut-être sous son charme. |
Sebuah mantra yang meninggalkan kutukan? Un sort qui a laissé une malédiction? |
Apprenons Indonésien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de mantra dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.
Mots mis à jour de Indonésien
Connaissez-vous Indonésien
L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.