Que signifie menjemput dans Indonésien?
Quelle est la signification du mot menjemput dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser menjemput dans Indonésien.
Le mot menjemput dans Indonésien signifie transporter, avoir, être. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot menjemput
transporterverb Catatan manifes menunjukkan kalau kau sebenarnya menjemput bahan mentah untuk membuat alat pacu jantung. Le bon interne d'expédition montre qu'en fait, vous transportez des matériaux bruts pour les pacemakers. |
avoirverb Yang terbaik dan tercerdas dari mereka dijemput untuk tugas yang lebih seru. Les meilleurs ont droit aux tâches les plus exaltantes. |
êtreverb Jean, aku akan ingin menjemput saudaraku, Cuma itu. Jean, je vais chercher ma soeur, c ́ est tout. |
Voir plus d'exemples
Dan, cobalah pergi ke mana-mana tanpa diantar-jemput.” Et essayez d’être autonome dans vos déplacements. |
Jadi, ayah akan menjemputmu setelah pesta.. .. dan membawamu ke hockey. Ton père va venir te chercher après la fête et t'emmener au hockey. |
Teman-temanku akan kemari untuk menjemputku. Mes amis sont censés venir me chercher. |
Polisi bilang ambulan menjemputku dari dermaga ini saat akhir pekan Hari Buruh. La police a dit qu'une ambulance est venue me chercher après ma chute après le weekend de la fête du Travail. |
”Perempuan itu banyak sekali berbuat baik dan memberi sedekah,” dan ketika ”ia sakit lalu meninggal,” murid-murid mengutus seseorang untuk menjemput Petrus di Lida. “Elle était riche des bonnes actions et des dons de miséricorde qu’elle faisait”; lorsqu’“elle tomba malade et mourut”, les disciples envoyèrent chercher Pierre à Lydda. |
Kolonel akan bergabung dengan tim penjemputan. Le colonel sera de l'équipe. |
Terima kasih sudah menjemputku. Merci d'être venu me chercher. |
Aku di sini untuk menjemput Mr Drucker. Je viens chercher M. Drucker. |
Sewaktu saya menunggu dia untuk menjemput saya di rumah saya, saya merasa cemas. Pendant que j’attendais qu’il passe me prendre, j’étais troublé. |
Mantanku menjemput anakku, jadi aku bisa pergi semalaman... Mon ex va chercher le petit, donc on peut veiller tard si... |
Hayes mengirim kami untuk menjemputmu. Hayes m'a envoyé vous chercher. |
Jemput dia dan bopong dia ke tempat tidur pengantin. Portez-la à son lit nuptial. |
Mereka sedang menjemputnya sekarang. Je m'en suis occupé. |
Jemput aku di stasiun. Viens me chercher à la gare. |
Anggota-anggota Sidang Lafayette yang sangat pengasih dengan baik hati menjemput saya ke perhimpunan. Les membres de l’agréable congrégation de Lafayette avaient la gentillesse de venir me prendre pour les réunions. |
Saya harus pergi menjemput Lewis. Je dois aller ramener Lewis. |
Aku akan menjemputnya. Je vais aller le chercher. |
Jemput yang lain dan temui saya 30 menit lagi di Bromley Medical Center. Allez chercher les autres et soyez au centre médical Bromley dans 30 minutes. |
Kita harus menjemputnya dan kembali kemari. On va la chercher, on revient. |
Dan bagaimana cara kau membiarkan yang lainnya datang menjemput kita? Et comment veux-tu faire savoir aux autres où venir nous chercher? |
Menjemputku! Viens me chercher! |
Jemput aku satu jam lagi. Passez me prendre dans une heure. |
Dia akan menjemputku dalam beberapa jam lagi. Elle passe me prendre dans quelques heures. |
Ketika ibu Alyscea menjemputnya siang itu, ia terkejut karena melihat kata-kata ”Muliakan Allah” ditulis besar-besar di papan tulis yang ada di kelas. Quand sa mère est revenue la chercher à l’école cet après-midi- là, elle a eu la surprise de voir les mots “ Rendez gloire à Dieu ” écrits en grandes lettres sur le tableau noir. |
Para Saksi dengan baik hati menjemput kami dan membantu menjaga anak-anak selama acara. Les Témoins venaient gentiment nous chercher et s’occupaient un peu de nos enfants durant l’office. |
Apprenons Indonésien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de menjemput dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.
Mots mis à jour de Indonésien
Connaissez-vous Indonésien
L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.