Que signifie mirosi dans Roumain?
Quelle est la signification du mot mirosi dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser mirosi dans Roumain.
Le mot mirosi dans Roumain signifie sentir, puer, sentir, sentir, sentir l'odeur de, il y a anguille sous roche, sentir bon, puer, empester, sentir fort, empester, puer, sentir mauvais, sentir, sentir, sentir, sentir, flairer, qui sent fort, voir clair dans le jeu de, sentir. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot mirosi
sentir(a emana mirosuri puternice) Miroase a ceva în casa lor, însă nu pot spune exact ce fel de miros este. Ça sent dans leur maison, mais je n'arrive pas à déterminer quelle odeur c'est exactement. |
puer(a emana mirosuri puternice) Uf! Miroase urât în baie. Ar trebui să deschizi fereastra. Pouah ! Ça pue dans la salle de bain. Tu devrais ouvrir une fenêtre. |
sentir(a avea abilitatea de a mirosi) Nu pot mirosi din cauza răcelii ăsteia pe care o am. Je ne sens rien avec ce rhume ! |
sentir(figuré) I-a mirosit a bucluc când ceilalți au început să se certe, așa că a plecat de la bar. Il sentit les ennuis arriver quand les autres commencèrent à s'engueuler, alors il partit du bar. |
sentir l'odeur de
Tu as senti l'odeur de son nouveau parfum ? |
il y a anguille sous roche(figurat) Tu dis que tu ne m'as pas volé mes gâteaux, mais moi, je dis qu'il y a anguille sous roche. |
sentir bon
|
puer, empester
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Dis donc, il cocotte, ton parfum ! |
sentir fort
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Ouah ! Ce whisky sent fort ! |
empester, puer
Il y a une moufette morte au milieu de la route : ça sent terriblement mauvais ! |
sentir mauvais
Ces vêtements sentent mauvais ! Tu ne les as pas fait sécher dehors assez longtemps. |
sentir
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Ce savon sent comme des bonbons. |
sentir
Le parfum que mon amie utilise sent la rose. |
sentir(figurat) (figuré) Votre offre sent l'arnaque ! |
sentir, flairer(figuré) Le détective avait flairé un mauvais coup. |
qui sent fort(figurat) (fromage) Brânza camembert miroase urât. A împuțit tot frigiderul. C'est un camembert qui sent fort ; il empeste le réfrigérateur. |
voir clair dans le jeu de(figurat) Tous les autres sont charmés par ce beau parleur, mais moi, je vois clair dans son jeu ! |
sentir
L'air salé sentait la mer. |
Apprenons Roumain
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de mirosi dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.
Mots mis à jour de Roumain
Connaissez-vous Roumain
Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.