Que signifie muntah dans Indonésien?

Quelle est la signification du mot muntah dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser muntah dans Indonésien.

Le mot muntah dans Indonésien signifie vomir, dégobiller, vomi, vomissement. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot muntah

vomir

verbnoun (Rejeter convulsivement par la bouche)

Jadi jika ingin muntah tak apa, kami menyediakan tempat muntahnya.
Si c'est le cas, vous aurez un endroit pour vomir.

dégobiller

verbnoun

vomi

verbnoun

Jadi jika ingin muntah tak apa, kami menyediakan tempat muntahnya.
Si c'est le cas, vous aurez un endroit pour vomir.

vomissement

noun (Rejeter ce qui n'a pas pu passer dans le colon.)

Demam tinggi mendadak, sakit pada persendian, mual, dan muntah.
Poussée de fièvre soudaine, douleurs articulaires, nausée, et vomissement.

Voir plus d'exemples

Nah, sekarang aku akan muntah.
Bon, Maintenant je vais vomir.
Aku mau muntah.
Maintenant, j'ai envie de vomir.
Sebagian racun obat itu diserap oleh sereal dan terdesak ke luar sewaktu Hanna muntah.
Et elle s’en était vidé l’estomac en vomissant.
Jadi, bagaimana dengan Barf Bag ( Kantong Muntah )?
Où est Sac-à-vomi?
Cacing-cacing itu kadang-kadang dimuntahkan, atau merayap keluar dari tubuh si pasien pada saat kematian.
Il arrive que le malade vomisse ces vers ou qu’ils sortent de son corps au moment du décès.
Aku mau muntah.
J'ai envie de vomir.
Biasanya benda ini membuatku muntah.
La plupart me font vomir maintenant.
Orang Jepang disiagakan masuk Trojan horse kami, dan mereka muntah firewall.
Les Japonais savent que notre virus est entré, et ils passent les pare-feu.
Pada bulan Agustus 1997, Matt muntah-muntah selama berminggu-minggu, tetapi ia mulai stabil setelah menjalani operasi lanjutan.
En août 1997, il a été pris de vomissements pendant plusieurs semaines, mais son état s’est amélioré après une nouvelle intervention.
Yang membuat saya ingin muntah.
Même moi, j'ai envie de gerber.
Aku akan muntah.
Je vais être malade.
Semuanya terkena muntah.
— il n’y a pas une place qui soit nette.
Jangan berbuat najis agar tidak dimuntahkan oleh negeri itu (24-30)
« Restez purs, sinon le pays vous vomira » (24-30)
Muntahkan saja jika perlu.
Vomissez si vous en avez besoin.
Jadi jika ingin muntah tak apa, kami menyediakan tempat muntahnya.
Si c'est le cas, vous aurez un endroit pour vomir.
Kedua komodo jantan itu dapat muntah atau buang air besar ketika bersiap untuk berkelahi.
Les mâles peuvent vomir ou déféquer lors de leur préparation au combat.
Aku mabuk dan aku muntah ke dinding.
Je suis ivre et je suis adossée au mur.
Memikirkan situasi dengan tenang lebih baik daripada berlaku membabi buta (seperti membuatnya muntah) yang dapat memperburuk situasi.
Mieux vaut évaluer calmement la situation que de commettre des imprudences (telles que faire vomir l’enfant) qui risqueraient d’aggraver les choses.
Sepertinya dia baru muntah dalam kolam.
On dirait qu'il vient de vomir dans la piscine.
Setidaknya ayah tidak muntah padamu.
Au moins Papa n'a pas vomi sur toi.
Kita secara harfiah akan muntah.
On va littéralement dégueuler.
Kurasa seseorang muntah di kamar mandi wanita.
Je crois que quelqu'un a vomi dans les toilettes des filles.
Contohnya, sebuah herba yang digunakan untuk merelaksasi tubuh akan menyebabkan muntah-muntah jika dikonsumsi secara berlebihan.
L’une d’elles, utilisée pour ses effets relaxants, provoque des vomissements en cas de surdose.
Jika selokan bisa muntah,... beginilah baunya.
Si les égouts pouvaient vomir, voilà ce que ça sentirait.
Dalam kekacauan pertempuran, saat tanah di bawah kakimu ada bubur darah, muntah, kencing, dan isi dari teman- teman dan musuh, mudah untuk berpaling kepada para dewa untuk keselamatan
Dans le chaos de la bataille, quand le sol sous vos pieds est un lisier de sang, de vomi et d' urines et les entrailles de vos énnemis aussi il est facile de se tourner vers les dieux pour le salut

Apprenons Indonésien

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de muntah dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.

Connaissez-vous Indonésien

L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.