Que signifie negara berkembang dans Indonésien?

Quelle est la signification du mot negara berkembang dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser negara berkembang dans Indonésien.

Le mot negara berkembang dans Indonésien signifie pays en développement. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot negara berkembang

pays en développement

(Pays dont les habitants commencent à utiliser les ressources disponibles afin d'occasionner une forte augmentation de la production de biens et de services per capita.)

Mayoritas dari mereka, pertama, berasal dari negara berkembang.
La majorité d’entre eux étaient, en premier lieu, issus de pays en développement.

Voir plus d'exemples

Di sejumlah negara berkembang, seperti India, angka tersebut melonjak hingga 65%.
Dans certains pays en voie de développement, comme l’Inde, cette proportion peut grimper jusqu’à 65 %.
Namun, gerakan teknologi tepat guna dapat ditemukan baik di negara maju dan negara berkembang.
Cependant, les mouvements de technologies appropriées peuvent aussi bien s'appliquer aux pays développés qu'aux pays en développement.
Tapi ini bukan sekedar masalah kota-kota di negara berkembang.
Mais cela ne concerne pas uniquement les villes des pays en développement.
Pertumbuhan kota-kota megapolitan di negara-negara berkembang berlangsung sangat cepat dan semrawut.
Les mégalopoles des pays en développement connaissent une croissance explosive et chaotique.
Karena bagaimanapun, berbicara tentang negara berkembang seperti mempunyai dua bab di sejarah Amerika Serikat.
» Parce qu'après tout, parler de pays en voie de développement c'est comme avoir seulement deux chapitres dans l'histoire des États-Unis.
Creative Commons sudah menciptakan lisensi buat negara berkembang.
Donc Creative Commons a développé la licence des nations en développement.
Istilah yang digunakan ketika membicarakan negara berkembang mengarah pada tujuan dan pembangunan negara-negara yang memakai istilah ini.
Les catégories utilisées lorsqu'il est question de pays en développement font référence aux objectifs et aux concepts de ceux qui les utilisent.
Sebelum tahun 1999, Asia menarik hampir separuh arus modal ke negara berkembang.
Cependant, jusqu'en 1999, l'Asie attire près de la moitié de tous les flux de capitaux vers les pays en voie de développement.
Karena kemajuan teknologi, nilai-nilai yang muncul ini pasti berdampak besar pada negara berkembang.
En raison des progrès technologiques, ces nouvelles valeurs gagneront à coup sûr les pays en voie de développement.
Yang kita lakukan adalah mendirikan Pusat untuk Penglihatan di Negara Berkembang di universitas ini.
Nous avons créé le «Center for Vision in the Developing World» (Centre pour la Vision dans le Monde en Développement) ici à l’université d’Oxford.
Sebuah upaya terpadu dikhususkan untuk mengimunisasi anak-anak di negara-negara berkembang.
Leurs efforts concertés visent notamment la vaccination des enfants des pays en développement.
Bagi negara-negara berkembang, tidak ada jalan lain selain terus maju.
Pour les pays en développement, il n’y a pas d’autres voies à suivre.
Jika saudara tinggal di negara berkembang, dapatkah saudara menyediakan diri?
Si vous habitez un de ces pays, ne pouvez- vous pas proposer votre aide ?
Beberapa negara berkembang di Amerika Latin dan Karibia berada pada urutan berikutnya.
Suivent certains pays en développement d’Amérique latine et des Antilles.
Ataukah negara berkembang itu mempunyai keluarga yang lebih kecil dan pindah ke sini?
Ou est-ce que les données ont changé pour les pays en voie de développement ?
Kemiskinan yang melanda daerah pedesaan di sebagian besar negara-negara berkembang semakin memperbesar kecenderungan ini.
La pauvreté qui sévit dans les campagnes de nombreux pays en développement accentue cette tendance.
Di negara-negara berkembang, pesawat telepon menawarkan suatu cara untuk mengabar.
Dans les pays développés, le téléphone offre une possibilité de parler à ces gens.
Pertama, kita butuh orang yang bekerja di bidang pengembangan manusia, terutama jika Anda hidup di negara berkembang.
Il faut d'abord plus de monde dans les secteurs du développement humain, surtout si vous vivez dans une nation émergente.
Ada beragam problem yang berkaitan dengan penyaluran makanan di negara berkembang.
Dans le monde en développement, les problèmes liés à la distribution alimentaire sont divers.
Terima kasih Tuhan masih ada cara yang legal untuk mengeksploitasi negara berkembang.
Dieu merci, il reste des façons légales d'exploiter les pays en voie de développement.
Tidak semua wanita di negara-negara berkembang berada di bawah risiko yang sama.
Toutes ne courent pas les mêmes risques.
Kita sangat senang melihat dukungan sepenuh hati bagi pekerjaan ini oleh saudara-saudari di negara-negara berkembang.
Nous sommes très heureux de constater que les frères et les sœurs des pays en développement soutiennent ce programme avec enthousiasme.
Namun, problem anak-anak tidak terbatas pada negara-negara berkembang saja.
Cependant, les problèmes des enfants ne sont pas limités aux pays en développement.
Sebagian besar peningkatan penduduk justru terjadi di negara-negara berkembang yang sering kali sudah kekurangan air.
L’accroissement démographique se produit en majeure partie dans les pays en développement, où il y a déjà pénurie d’eau.
Bagaimana bisa mereka masuk ke negara berkembang?
Comment peut-il être possible que ça soit un pays en développement?!

Apprenons Indonésien

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de negara berkembang dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.

Connaissez-vous Indonésien

L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.