Que signifie ngỗng dans Vietnamien?

Quelle est la signification du mot ngỗng dans Vietnamien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser ngỗng dans Vietnamien.

Le mot ngỗng dans Vietnamien signifie oie, note, mauvaise note. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot ngỗng

oie

nounfeminine (Oiseau)

Tôi không tin được là tôi chưa từng nhìn thấy con ngỗng nào ngon thế này.
Je ne crois pas avoir déjà vu une aussi belle oie cuisinée.

note

noun verb

mauvaise note

noun

Voir plus d'exemples

Con ngỗng gỗ tôi đang làm sẽ là món quà cưới cho chị tôi
Pour le mariage de ma sœur, j'ai fait une oie comme cadeau.
Ngoài ra, có thể quan sát tới 2.000 ngỗng tuyết từ giữa tháng 4 đến cuối tháng 5.
De plus, jusqu'à 2 000 oies blanches peuvent y être observées entre la mi-avril et la fin mai.
Khu vực này cung cấp một môi trường sống quan trọng cho ba loài có nguy cơ tuyệt chủng là Lửng cáo Nam Mỹ, rái cá sông, và những con Ngỗng đầu hồng) cùng một loạt các loài động thực vật bản địa, trong đó có 128 loài thực vật có mạch và 49 loài chim.
La zone est un habitat important pour trois espèces en danger d'extinction (le renard de Magellan, la loutre de rivière et les oies à tête rousse), ainsi qu'une vaste variété de faune et de flore, dont 128 espèces de plantes vasculaires et 49 espèces d'oiseaux.
ROMEO Nay, ngỗng, cắn không.
Goose ROMEO Nay, bon, mordent pas.
Mày có mấy con ngỗng bay vòng quanh cái cối xay gió, giống như hồi nhỏ tao từng thấy.
Y a quelques pigeons qui volent autour du moulin, comme quand j'étais petit.
Trừ khi một con gấu tấn công trong 3 giây sau đó và em kẹp cổ nó bằng chân em thì chẳng có nghề ngỗng gì trong cuốn băng này đâu.
Sauf si un ours t'attaque dans 3 secondes et qu'avec tes jambes tu brises son cou, ça n'a rien à faire dans ta démo.
Hàng đêm, những con ngỗng đến đốn gỗ trong bóng tối với một tiếng chói tai và huýt sáo cánh, ngay cả sau khi mặt đất được bao phủ bởi tuyết, một số người xuống xe trong Walden, và một số bay thấp qua khu rừng đối với Fair Haven, ràng buộc đối với Mexico.
Nuit après nuit, les oies se forestière dans l'obscurité avec un bruit métallique et un sifflement des ailes, même après que le sol était couvert de neige, certains de descendre dans Walden, et certains vols à basse altitude sur les bois vers Fair Haven, en partance pour le Mexique.
Tôi không tin được là tôi chưa từng nhìn thấy con ngỗng nào ngon thế này.
Je ne crois pas avoir déjà vu une aussi belle oie cuisinée.
Hắn đặt tay vào khẩu súng lục và đã suýt giết chết ông nhưng Ngỗng Nước nhanh hơn và đạn chì cháy rực trên đầu súng của ông. "
En jurant, il dégaina et l'aurait tué, mais le Duck fut plus rapide... et fit parler la poudre de ses six-coups fumants ".
Gia đình tôi nuôi gia súc, gà và ngỗng.
Nous élevions bétail, chevaux, oies et poulets.
Và có mùi thịt ngỗng ngon lắm
Et l’ odeur de notre oie était délicieuse
Con ngỗng trời của tôi đâu rồi?
est mon oiseau?
Gà, vịt, ngỗng, và gà tây về căn bản đều dốt.
Et les poulets et canards, les oies et les dindes sont bêtes comme leurs pieds.
Ngỗng Nước Tử Thần?
" Le Duck de la Mort ".
Họ đã đếm những con bò, heo, gà, gà tây và ngỗng.
Ils comptaient les vaches, les cochons, les poulets, les dindes et les oies.
Nó giống như gan ngỗng -- chẳng phải là bít tết nữa.
C'est comme du foie gras, ce n'est même pas comme du steak.
Tôi làm một nghiên cứu nhỏ, nói chuyện với một vài người bạn ở Met, và tìm ra rằng đó là một trò chơi gọi là ném sóc ( squail ), bạn sẽ đánh một con ngỗng bằng cái gậy đó vào ngày thứ năm, ngày Xưng tội.
Je me suis un peu renseigné auprès de mes contacts au Met, et j'ai découvert qu'il s'agit d'un jeu, le " squail " [ sorte de piñata ], qui consiste à battre une oie avec un bâton
Ông đi săn ngỗng bao giờ chưa?
Vous avez déjà chassé les oies?
Có ít " Ngỗng xám trên băng " cho ông.
J'ai une bonne bouteille au frais pour vous.
Tôi không tin được là tôi chưa từng nhìn thấy con ngỗng nào ngon thế này
Je ne crois pas avoir déjà vu une aussi belle oie cuisinée
Ví dụ, ngỗng đã được sử dụng thành công để loại bỏ một loạt cỏ dại ở các nông trang cây trồng hữu cơ bao gồm: bông, dâu tây, thuốc lá, và ngô, điều này làm sống lại việc những hình thức nuôi ngỗng giữ bông phổ biến ở miền nam nước Mỹ trước năm 1950.
Par exemple, des oies ont été utilisées avec succès pour éliminer les mauvaises herbes dans des cultures biologiques de coton, de fraise, de tabac et de maïs, et ont relancé la pratique de garder les oies Cotton Patch, qui étaient communes dans le sud des États-Unis avant les années 1950.
Và có mùi thịt ngỗng ngon lắm.
Et l'odeur de notre oie était délicieuse.
" Ngỗng Nước Tử Thần "?
" Le Duck de la Mort? "

Apprenons Vietnamien

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de ngỗng dans Vietnamien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Vietnamien.

Connaissez-vous Vietnamien

Le vietnamien est la langue du peuple vietnamien et la langue officielle du Vietnam. C'est la langue maternelle d'environ 85% de la population vietnamienne ainsi que de plus de 4 millions de Vietnamiens d'outre-mer. Le vietnamien est également la deuxième langue des minorités ethniques au Vietnam et une langue minoritaire ethnique reconnue en République tchèque. Parce que le Vietnam appartient à la région culturelle de l'Asie de l'Est, le vietnamien est également fortement influencé par les mots chinois, c'est donc la langue qui présente le moins de similitudes avec les autres langues de la famille des langues austroasiatiques.