Que signifie nhiễm khuẩn dans Vietnamien?
Quelle est la signification du mot nhiễm khuẩn dans Vietnamien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser nhiễm khuẩn dans Vietnamien.
Le mot nhiễm khuẩn dans Vietnamien signifie infectieux, septique, s’infecter. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot nhiễm khuẩn
infectieuxadjective (y học) nhiễm khuẩn, nhiễm trùng) |
septiqueadjective |
s’infecteradjective |
Voir plus d'exemples
Thế còn cái vụ nhiễm khuẩn? Et la contamination, alors? |
Sự nhiễm khuẩn đã tiến đến giai đoạn đầu của bệnh AIDS. Cependant, l’infection progresse peu à peu et en est aux premiers stades de la maladie. |
Vết thương trên ngực nhiễm khuẩn. Blessure infectée à la poitrine. |
Làm thế nào bạn biết ai đã nhiễm khuẩn? Comment reconnaît- on un séropositif ? |
Winston nhiễm khuẩn nghĩa là chúng ta cũng có khả năng nhiễm. Après Winston infecté, il va devenir comme eux. |
Nhiễm khuẩn tụ cầu. Staphylocoque. |
Nhiễm khuẩn tụ cầu thường gặp trên da. Le staphylocoque se présente le plus fréquemment sur la peau. |
Ông cố nhiễm khuẩn máy tính của ông? Vous infectez votre ordinateur. |
Nếu nó là nhiễm khuẩn tụ cầu. Si c'est un staphylocoque. |
Mà là bị nhiễm khuẩn. C'est une infection bactérienne. |
Cô bị nhiễm khuẩn. Vous avez une bactérie. |
Trên thế giới, khoảng 16.000 người nhiễm khuẩn mỗi ngày. Chaque jour, 16 000 personnes environ sont contaminées dans le monde. |
Có lẽ là nhiễm khuẩn shigella. Peut-être que c'est une shigellose. |
Nhiễm khuẩn Tomoplasma. C'est la toxoplasmose. |
Mà là bị nhiễm khuẩn C' est une infection bactérienne |
Cũng không phải nhiễm khuẩn. Ni d'infection bactérienne. |
Virus thì thường khó chữa hơn là nhiễm khuẩn. Les virus sont plus résistants que les microbes. |
Chung thủy trong hôn nhân có thể phòng ngừa sự nhiễm khuẩn HIV La fidélité conjugale est une protection. |
Không có nhiễm khuẩn.. Pas d'infection. |
Trong SODIS, các chai nhựa trong chứa nước bị nhiễm khuẩn được phơi nắng từ 6 đến 8 giờ. Pour SODIS, les bouteilles en plastique sont remplies d'eau contaminées puis exposées à la lumière du soleil pendant 6 à 8 heures. |
Cậu bị nhiễm khuẩn tai khi mới bốn tháng tuổi. Il a commencé à avoir des otites alors qu'il avait tout juste quatre mois. |
Làm sao ánh nắng mặt trời và không khí lại ngăn ngừa việc nhiễm khuẩn?”. Comment le soleil et l’air préviennent- ils les infections ? » |
Khi nắp phồng lên thế này là dấu hiệu của việc nhiễm khuẩn. Quand le couvercle se soulève comme ça, c'est le signe d'une contamination bactériologique. |
Nhiễm khuẩn hết rồi còn đâu. Tout est contaminé. |
Có thể họ đều nhiễm khuẩn strep. Ils ont peut-être un staphylocoque. |
Apprenons Vietnamien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de nhiễm khuẩn dans Vietnamien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Vietnamien.
Mots mis à jour de Vietnamien
Connaissez-vous Vietnamien
Le vietnamien est la langue du peuple vietnamien et la langue officielle du Vietnam. C'est la langue maternelle d'environ 85% de la population vietnamienne ainsi que de plus de 4 millions de Vietnamiens d'outre-mer. Le vietnamien est également la deuxième langue des minorités ethniques au Vietnam et une langue minoritaire ethnique reconnue en République tchèque. Parce que le Vietnam appartient à la région culturelle de l'Asie de l'Est, le vietnamien est également fortement influencé par les mots chinois, c'est donc la langue qui présente le moins de similitudes avec les autres langues de la famille des langues austroasiatiques.