Que signifie नमस्ते dans Hindi?
Quelle est la signification du mot नमस्ते dans Hindi? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser नमस्ते dans Hindi.
Le mot नमस्ते dans Hindi signifie bonjour, bonsoir, salut. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot नमस्ते
bonjourinterjection (Formule pour saluer) नहीं तो आप भी नमस्ते कहेंगे? Même pas un bonjour? |
bonsoirinterjection (Formule pour souhaiter une bonne soirée) |
salutnoun |
Voir plus d'exemples
मैंने उसकी भाषा में नमस्ते किया। Je l’ai donc saluée dans sa langue. |
नमस्ते। Bonjour ! |
सभी को नमस्ते Bonjour à tous. |
कुछ प्रचारक वहाँ से गुज़रनेवाले लोगों को देखकर मुसकराते हैं और नमस्ते कहते हैं। Certains proclamateurs adressent un sourire sincère et chaleureux aux passants, et les saluent amicalement. |
नमस्ते, शिकागो! Bonjour, Chicago ! |
▪ “नमस्ते। ▪ “ Bonjour Monsieur (ou Madame). |
नमस्ते, टॉम। Salut, Tom. |
विशिष्ट उदाहरण: "नमस्ते, जगत यादव - फूल यहां खरीदें!" Exemple précis : "Bonjour Pierre Durand, achetez des fleurs ici !" |
आप कह सकते हैं: “नमस्ते। Vous pouvez dire: “Bonjour. |
अपनी माँ को मेरी नमस्ते कहना. Dis à ta mère que je lui envoie Ie bonjour. |
डिक, यहां आओ और मिस्टर और मिसेज टॉरंस को नमस्ते कहो. Dick, venez dire bonjour à M. et à Mme Torrance. |
1:28) क्या आप अपने छोटे बच्चे को “नमस्ते” कहना या दूसरी तहज़ीबें सिखा सकते हैं जो आपके इलाके में आम हों? De la même façon, pourriez- vous habituer votre enfant à dire bonjour, bonsoir, ou toute autre salutation d’usage là où vous vivez ? |
कपिल: नमस्ते जीवन। François : Ça me fait plaisir de vous revoir, Nicolas. |
घर-मालिक को नमस्ते करने के बाद, विद्यार्थी कह सकता है: “पिछली बार मुझे आपसे बात करके बहुत अच्छा लगा। आज मैं आपको बाइबल से इस बारे में बताने आया हूँ कि [विषय बताइए]।” Après avoir salué son interlocuteur, il peut dire : “ J’ai apprécié la conversation que nous avons eue ensemble, et je suis revenu pour vous communiquer d’autres pensées bibliques concernant [mentionnez le sujet]. |
हम कुछ ऐसा कह सकते हैं: “नमस्ते। Nous pourrions dire : « Bonjour. |
ज़ाम्बिया के एलबर्ट मूसोंडा ने कहा: “जब मिशनरी जन भाइयों के पास जाकर उन्हें नमस्ते कहने में पहल करते हैं तो इससे बहुत ही अच्छी भावना बढ़ती है क्योंकि ऐसा करने से अन्य भाई मिशनरी के करीब आएँगे और मिशनरी भी उनके करीब जाएगा।” Albert Musonda, de Zambie, a fait cette réflexion : “ Quand un missionnaire prend l’initiative d’aller saluer les frères, il favorise une très bonne ambiance, car les frères vont se rapprocher du missionnaire, et le missionnaire se rapprochera d’eux. ” |
नमस्ते । Bonjour. |
▪“नमस्ते। ▪ “Bonjour Monsieur (ou Madame). |
मैं किसी को भी नमस्ते नहीं कह पाई। Je n’ai pu saluer personne. |
एक जवान प्रचारक ने कुछ इस तरह की प्रस्तावना इस्तेमाल की: “नमस्ते, मेरा नाम है। Un jeune proclamateur avait l’habitude de dire quelque chose comme: “Bonjour, je m’appelle ... |
लाइफ हो तो ऐसी (2005) सलाम नमस्ते (2005) नो एंट्री (2005) बरसात 2005) मैने प्यार क्यूं किया? Retour gagnant (2005) : Marie ; Avant de nous dire adieu. |
“नमस्ते! « BONJOUR ! |
• ‘नमस्ते। ● ‘Bonjour Monsieur (ou Madame). |
मिसाल के लिए, पत्रिकाएँ देने के एक या दो हफ्ते बाद आप वापसी भेंट कर सकते हैं और कह सकते हैं, “नमस्ते, मैंने पिछले हफ्ते आपको जो पत्रिकाएँ दी थीं, उनमें दिए लेख के बारे में मैं कुछ बताने आया हूँ।” Par exemple, tu peux repasser une ou deux semaines après avoir laissé les revues et dire : « Je passe brièvement vous voir pour vous montrer un point intéressant dans les revues que je vous ai laissées. |
नमस्ते। Bonjour. |
Apprenons Hindi
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de नमस्ते dans Hindi, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Hindi.
Mots mis à jour de Hindi
Connaissez-vous Hindi
L'hindi est l'une des deux langues officielles du gouvernement indien, avec l'anglais. Hindi, écrit dans le script Devanagari. L'hindi est également l'une des 22 langues de la République de l'Inde. En tant que langue diversifiée, l'hindi est la quatrième langue la plus parlée au monde, après le chinois, l'espagnol et l'anglais.