Que signifie nóta dans Islandais?

Quelle est la signification du mot nóta dans Islandais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser nóta dans Islandais.

Le mot nóta dans Islandais signifie note, facture, note de musique, addition. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot nóta

note

noun (Symbole écrit utilisé pour représenter un ton en musique.)

Vísbendingarnóta, eða lítil nóta, þýðir að nota megi hana eða sleppa henni að vild eða eftir ástæðum.
Quand vous voyez une petite note, cela signifie qu’il n’est pas obligatoire de la jouer.

facture

noun

note de musique

noun (signe utilisé dans la notation musicale)

addition

noun

Voir plus d'exemples

Vísbendingarnóta, eða lítil nóta, þýðir að nota megi hana eða sleppa henni að vild eða eftir ástæðum.
Quand vous voyez une petite note, cela signifie qu’il n’est pas obligatoire de la jouer.
Sérhver nóta sem hann spilaði var með sömu áherslu og hraða svo erfitt var að auðkenna laglínuna.
Il jouait chaque note avec la même intensité et le même rythme, ce qui rendait la mélodie difficile à reconnaître.
Við losum okkur við þína nóta í eitt skipti fyrir öll
On est délivré de votre engeance
Þetta er ekki einu sinni nóta
C' est même pas une note

Apprenons Islandais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de nóta dans Islandais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Islandais.

Connaissez-vous Islandais

L'islandais est une langue germanique et la langue officielle de l'Islande. C'est une langue indo-européenne, appartenant à la branche nord-germanique du groupe des langues germaniques. La majorité des locuteurs d'islandais vivent en Islande, environ 320 000. Plus de 8 000 locuteurs natifs de l'islandais vivent au Danemark. La langue est également parlée par environ 5 000 personnes aux États-Unis et par plus de 1 400 personnes au Canada. Bien que 97% de la population islandaise considère l'islandais comme sa langue maternelle, le nombre de locuteurs est en baisse dans les communautés à l'extérieur de l'Islande, en particulier au Canada.