Que signifie på nytt dans Suédois?
Quelle est la signification du mot på nytt dans Suédois? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser på nytt dans Suédois.
Le mot på nytt dans Suédois signifie à nouveau, de nouveau, à nouveau, de nouveau, encore une fois, une fois de plus, réenterrement, recolonisation, reformuler, rééduquer, remontage, réassemblage, réattachement, reconsécration, nouvelle annonce, essayer encore, s'engager à nouveau, réapparaître, expliquer à nouveau, recalculer, réélire, retracer, redessiner, arrêter de nouveau, réatteindre, réessayer, recoloniser, rediviser, replier, noter de nouveau, raccrocher, réaccrocher, inspecter de nouveau, nouvelle arrestation, rééducation, se rediviser, recommencer, revoir, réexaminer, expliquer à nouveau, rependre, expliquer à nouveau à. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot på nytt
à nouveau
Après notre premier essai raté, nous avons fait de nouveaux plans. |
de nouveau, à nouveau
Mon mari n'écoutait pas et j'ai dû raconter l'histoire de nouveau (or: à nouveau). |
de nouveau
|
encore une fois
Le public applaudit et le groupe monta encore une fois sur scène pour un rappel. |
une fois de plus
Une fois de plus, il a raté l'examen. Une fois de plus, mon fils a oublié de faire son lit. |
réenterrement
|
recolonisation
|
reformuler
|
rééduquer
|
remontage, réassemblage
|
réattachement
|
reconsécration
|
nouvelle annonce
|
essayer encore
ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Je vais retenter de le joindre mais il est peut-être en réunion. |
s'engager à nouveau
|
réapparaître
|
expliquer à nouveau
|
recalculer
|
réélire
|
retracer, redessiner(karta) |
arrêter de nouveau
|
réatteindre
|
réessayer
|
recoloniser
|
rediviser
|
replier
|
noter de nouveau
|
raccrocher, réaccrocher
|
inspecter de nouveau
|
nouvelle arrestation
|
rééducation
|
se rediviser
|
recommencer
|
revoir, réexaminer
Låt mig undersöka på nytt vad som hände för att se om det är något vi kan göra åt det. Laissez-moi revoir (or: réexaminer) ce qui s'est passé pour voir si on peut faire quelque chose. |
expliquer à nouveau
|
rependre
|
expliquer à nouveau à
|
Apprenons Suédois
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de på nytt dans Suédois, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Suédois.
Mots mis à jour de Suédois
Connaissez-vous Suédois
Le suédois (Svenska) est une langue germanique du nord, parlée comme langue maternelle par 10,5 millions de personnes vivant principalement en Suède et dans certaines parties de la Finlande. Les locuteurs suédois peuvent comprendre les locuteurs norvégiens et danois. Le suédois est étroitement lié au danois et au norvégien, et généralement toute personne qui comprend l'un ou l'autre peut comprendre le suédois.