Que signifie padang rumput dans Indonésien?
Quelle est la signification du mot padang rumput dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser padang rumput dans Indonésien.
Le mot padang rumput dans Indonésien signifie prairie, pré, pelouse, prairie, pâture. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot padang rumput
prairienoun Saya pikir Anda akan dengan padang rumput sekarang. J'ai pensé que vous seriez par la prairie maintenant. |
prénoun Setelah aku menyelesaikan ini, kita bisa mengambil ligas cepat di padang rumput. Quand j'aurai vu le psy, on pourrait faire un galop dans les prés. |
pelousenoun Dan, alangkah indah, damai, dan tenteramnya pemandangan padang rumput hijau atau taman yang terawat! N’est-il pas beau et apaisant de regarder une prairie verte ou une pelouse bien entretenue ? |
prairienoun (formation végétale composée d'herbacées) Atau ke alamat " Angin Padang Rumput Yang Agung "? Ou en l'adressant aux grands vents de la prairie? |
pâturenoun verb (terres de pâturage) |
Voir plus d'exemples
25 Dari setengah suku Manasye: Taanakh+ dan padang rumputnya serta Gat-rimon dan padang rumputnya, dua kota. 25 Prises sur le territoire de la demi-tribu de Manassé : Taanak+ avec ses pâturages et Gath-Rimôn avec ses pâturages : deux villes. |
Di tengah-tengah padang rumput, kami memutuskan untuk turun dari kuda dan bermain kelereng. Au milieu de la prairie, nous avons décidé de descendre de cheval et de jouer aux billes. |
Pergi cepat ke padang rumput tempat kuda-kuda tentara. Vite, au pâturage des chevaux de l'armée! |
Maksudku, kau bisa parkir di tengah padang rumput. Je veux dire, aller se balader dans la cambrousse. |
Jadi pada sepetak lahan padang rumput ini, kita lakukan, namun hanya di bagian atas lahan saja. Donc sur ce petit bout de prairie, nous le ferons, juste au premier plan. |
Padang rumput. La prairie! |
Sesuai rencana Saya laksanakan, padang rumput kerakyatan itu Yang secara melanggar hukum membongkar seluruh angkatan bersenjata, runtuh! Dans mon plan, le ploucard populiste qui démantèle l'armée va au tapis! |
Semua orang memakai jubah di padang rumput Mongol Chacun est voleur dans la steppe mongolienne |
Dengan dibabatnya padang rumput mereka, biarlah mereka melewatkan malam dalam kain goni, berkabung atas hilangnya nafkah mereka. Maintenant que leurs prés sont dénudés, qu’ils passent donc la nuit dans des toiles de sac à se lamenter sur la perte de leurs revenus ! |
Darah para martir Akan mengairi padang rumput Perancis! Le sang des martyrs Arrosera les champs de la France! |
Hutan yang dilestarikan ini dikenal sebagai dehesa, atau ”padang rumput berpohon”. La forêt ainsi préservée était connue sous le nom de dehesa, ou “ pâturage boisé ”. |
The Lion King adalah sebuah film animasi klasik tentang padang rumput Afrika. Le roi lion est un célèbre dessin animé dont l’histoire se passe dans la savane africaine. |
Bayangkan diri Anda berada di padang rumput pada hari yang hangat dan cerah. Imaginez- vous dans une prairie par une belle et chaude journée. |
Haruskah kalian menginjak-injak juga padang rumput lainnya? Alors pourquoi piétinez- vous l’herbe qui reste dans vos pâturages ? |
Tarian yang aneh itu membuat gnu dijuluki badut padang rumput. Ce ballet dégingandé a valu au gnou la distinction peu glorieuse de clown des plaines. |
Ternakmu akan merumput di padang rumput yang luas pada hari itu. Ton bétail pâturera en ce jour- là dans un pré immense. |
Namun bagaimana seorang bocah lelaki yang dibesarkan di padang rumput dapat berada di tepi Lautan Pasifik? Mais comment un garçon de ferme originaire de la Prairie canadienne était- il arrivé au bord de l’Océan Pacifique? |
Sekarang saat melihat padang rumput kami yang menjadi gersang, apa yang bisa kami lakukan untuk menjaga kelangsungannya? En regardant une de nos prairies qui est devenue sèche, que pouvons- nous faire pour la maintenir saine? |
Saudara-saudaramu bermain kejar-kejaran di padang rumput. Les garçons et les filles jouent au loup dans un magnifique champ verdoyant. |
Dalam tulisan suci, suatu area tanah terbuka yang digunakan untuk penanaman atau padang rumput. Dans les Écritures, terrain utilisé pour la culture ou le pâturage. |
Dalam 100 tahun terakhir, sebanyak 90 persen padang rumput kering di Eropa telah dialihkan menjadi lahan pertanian. Depuis le début du siècle, l’agriculture a conquis 90 % des prairies naturelles sèches d’Europe. |
Bak bunga di padang rumput, Comme la fleur qui se fane |
Banyak dari hutan ini telah diubah menjadi padang rumput bagi ternak. Nombre d’entre elles ont été transformées en pâturages pour le bétail. |
Padang-Padang Rumput yang Penuh dengan Kehidupan Des prairies grouillantes de vie |
Apprenons Indonésien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de padang rumput dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.
Mots mis à jour de Indonésien
Connaissez-vous Indonésien
L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.