Indonésien
Que signifie pencemaran air dans Indonésien?
Quelle est la signification du mot pencemaran air dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser pencemaran air dans Indonésien.
Le mot pencemaran air dans Indonésien signifie pollution de l'eau, pollution de l’eau. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Écoutez la prononciation
Signification du mot pencemaran air
pollution de l'eaunoun |
pollution de l’eaunoun Cina mengalami dampak buruk ”pencemaran air dan kekurangan air bersih”. La Chine est touchée par “ la pollution de l’eau et une pénurie d’eau potable ”. |
Voir plus d'exemples
Manusia bahkan mencemari air minumnya sendiri! L’homme souille même son eau potable! |
Selain itu, pembangunan bendungan dan pencemaran air mengurangi populasi buaya. La population de crocodiles a également diminué en raison de la construction de barrages et de la pollution de l’eau. |
Di kota Poconé, Pantanal, ancaman besar lainnya adalah penambangan emas, yang mencemari air dengan air raksa.” Parce qu’elle pollue l’eau par le mercure, l’exploitation de l’or est, dans la région de Poconé, une autre menace grave. ” |
2) Jangan mengkontaminasi atau mencemari air. 2) Ne contaminez ni ne polluez pas l’eau. |
Hikmat manusia yang mencemari air kebenaran menimbulkan akibat-akibat buruk atas orang-orang Yahudi secara rohani. Des raisonnements humains avaient contaminé les eaux de la vérité et gravement affecté la spiritualité des Juifs. |
"Kau cemari air kami" bentak kaum wanita Muslim kepadanya. « Vous souillez notre eau » lui ont dit les femmes musulmanes. |
Cina mengalami dampak buruk ”pencemaran air dan kekurangan air bersih”. La Chine est touchée par “ la pollution de l’eau et une pénurie d’eau potable ”. |
Seorang nelayan bahkan meludahi kami, dan seorang lagi menyumpahi Jo-An karena mencemari air. L’un des pêcheurs cracha dans notre direction, l’autre reprocha à Jo-An avec force injures de souiller l’eau. |
Mencemari Air Kebenaran On pollue les eaux de la vérité |
Cina Mengurangi Pencemaran Air La Chine face à la pollution de l’eau |
Konsumerisme ”dapatkan-semua-sekarang” dari masyarakat Barat turut bertanggung jawab atas pengotoran udara, pencemaran air, perusakan bumi pada umumnya. L’esprit de consommation — le désir d’avoir ‘tout et tout de suite’ — qui caractérise la société occidentale porte une part de responsabilité dans la pollution de l’air, l’empoisonnement de l’eau et la dégradation de la terre en général. |
Teori pencemaran air muncul ke permukaan sebagai salah satu teori yang ditanggapi serius sebagai penyebab kejadian bencana di Northeast. La contamination de l'eau est l'une des théories les plus vraisemblables dans le phénomène qui survient au Nord-Est. |
Zat-zat kimia yang mencegah munculnya tumbuh-tumbuhan pada atap bangunan juga mencemari air hujan yang mengalir dari atap bangunan. Autre source de contamination des eaux pluviales : les produits chimiques utilisés pour prévenir l’apparition de mousse sur les toits. |
Kotoran manusia, dalam bentuk paling awal, mencemari air minum, air mandi, air untuk mencuci, air irigasi, air apapun yang Anda temui. Les déjections, dans leur forme la plus fraîche, trouvent leur chemin vers les eaux de boisson, de baignade, de lavage, les eaux d'irrigation, toutes les eaux. |
(Keluaran 23:25) Lagi pula, para pencemar air bumi akan dienyahkan sewaktu Ia ”membinasakan mereka yang membinasakan bumi”. —Penyingkapan (Wahyu) 11:18. ” (Exode 23:25). En outre, les responsables de la pollution des eaux de la terre seront mis hors d’état de nuire lorsqu’il ‘ causera la ruine de ceux qui ruinent la terre ’. — Révélation 11:18. |
Namun sejujurnya, kita harus menghadapi fakta bahwa kebingungan tersebut adalah akibat banyak agama mencemari air murni ajaran Alkitab dengan kekeliruan dan legenda. Cependant, en toute objectivité, il faut dire que la confusion est due aux nombreuses religions qui troublent les eaux claires des enseignements bibliques par de faux raisonnements et des légendes. |
Tiang-tiang listrik tumbang, rumah-rumah batako ambruk, dan toilet-toilet di luar rumah anjlok, membuat lubang-lubang yang tersembunyi dan mencemarkan air. Des lampadaires s’effondraient, les maisons en terre s’écroulaient et les fosses septiques s’affaissaient, se transformant du coup en autant de puits invisibles et provoquant la contamination de l’eau. |
Jika air berasal dari sumber yang diragukan, ini harus dididihkan sebelum diminum, selama sekurang-kurangnya I5 menit di daerah yang pencemaran airnya parah. Si vous avez des doutes sur la provenance de l’eau, avant de la boire faites- la bouillir, pendant au moins 15 minutes là où elle est fortement contaminée. |
(Wahyu 7:17) Ini bukan air yang tercemar, melainkan air yang jernih, sejuk, sehat langsung dari Sumbernya. (Révélation 7:17.) Loin d’être polluées, ces eaux claires, fraîches et bienfaisantes sont prises directement à la Source. |
● Menyantap makanan laut yang mentah dari air yang tercemar kotoran manusia atau meminum air yang tercemar ● en mangeant des fruits de mer crus pêchés dans une eau polluée par des excréments humains, ou en ingérant de l’eau contaminée ; |
Penipisan Ozon, pencemaran air, penggundulan hutan, hilangnya kesuburan tanah, dan punahnya banyak spesies binatang dan tumbuhan dikutip sebagai problem-problem yang sangat penting yang harus diatasi. La diminution de la couche d’ozone, la pollution de l’eau, la déforestation, l’usure des sols et l’extinction de nombreuses espèces animales et végétales ont été mentionnées comme étant des problèmes urgents auxquels on doit s’attaquer. |
Oleh karena itu pemerintah Cina mengambil langkah-langkah untuk mengurangi pencemaran air di sungai dan danau yang paling tercemar di Cina, demikian majalah China Today melaporkan. Le magazine China Today annonce que le gouvernement chinois a donc pris des mesures pour réduire la pollution des lacs et des cours d’eau les plus atteints. |
Apabila air keran Anda sudah tercemar, rebuslah airnya atau bersihkan dengan bahan kimia yang cocok. S’il y a le moindre risque que votre réseau de distribution soit contaminé, faites bouillir l’eau avant de l’utiliser ou traitez- la avec des produits de purification. |
”Pencemaran air merupakan problem yang besar di Cina, dan mengurangi pencemaran air adalah tugas yang urgen,” demikian kata seorang juru bicara untuk Lembaga Perlindungan Lingkungan Nasional Cina. “ La pollution de l’eau est pour la Chine un énorme problème qu’il est urgent de réduire ”, signale un représentant de l’Agence chinoise pour la protection de l’environnement. |
Ia juga mempunyai kuasa untuk mengubah air yang mendatangkan penyakit dan tercemar menjadi air yang manis dan bersih. Il a également le pouvoir de changer des eaux amères et polluées en eaux douces et pures (Exode 15:22-25; 2 Rois 2:19-22). |
Apprenons Indonésien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de pencemaran air dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.
Mots mis à jour de Indonésien
Connaissez-vous Indonésien
L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.