Que signifie pengecut dans Indonésien?

Quelle est la signification du mot pengecut dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser pengecut dans Indonésien.

Le mot pengecut dans Indonésien signifie peureux, lâche, couard. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot pengecut

peureux

adjectivenoun

Siapa pun yang melarikan diri dari tanggung jawabnya sebagai anak disebut seorang pengecut.
celui qui fuit ses responsabilités est appellé un peureux.

lâche

adjectivenoun

Spartacus bukan seorang pengecut yg penuh dgn rahasia dan muslihat.
Je ne pensais pas que Spartacus était un lâche complotant en secret.

couard

adjectivenoun

Jika kau membunuh seorang pria tak bersenjata, maka kau benar benar pengecut seperti yang dipikir Lagertha.
Si vous tuez un homme désarmé, alors vous êtes aussi couard que le pense Lagertha.

Voir plus d'exemples

Bukankah tindakannya itu tidak pantas, bahkan pengecut?’
N’était- il pas inconvenant, et même lâche de sa part, d’agir ainsi ?
Pengecut!
Bande de fiottes!
Kau pengecut.
Tu es un lâche.
Jangan menjadi pengecut, kau harus memukul buah zakarnya.
Tu fais pas le courtois, tu vises directement dans les couilles.
Rasul-rasul tidak pengecut, tetapi ketika mereka mendengar tentang suatu komplotan yang akan merajam mereka, dengan bijaksana mereka meninggalkan tempat itu dan mengabar di Likaonia, suatu daerah di Asia Kecil di sebelah selatan Galatia.
Les apôtres n’étaient pas des poltrons, mais quand ils eurent connaissance d’un complot tramé pour les lapider, ils firent preuve de sagesse en quittant la ville afin d’aller prêcher en Lycaonie, région d’Asie Mineure située dans le sud de la Galatie.
Setiap hari dgn pengecut menyerang warga Rusia tidak bersalah.
Qui ne cessent d'attaquer lâchement les citoyens russes.
pengecut funky itu tarian Charlie.
La polka, c'est le domaine de Charlie.
Pasukan memiliki beberapa orang pengecut... dan Vic Bedford salah satunya.
L'armée a son compte de lâches... et Vic Bedford en était un.
Spartacus bukan seorang pengecut yg penuh dgn rahasia dan muslihat.
Je ne pensais pas que Spartacus était un lâche complotant en secret.
Jangan bergerak, sialan pengecut.
Bouge pas, espèce de lâche.
Lihat, Para pengecut telah melarikan diri.
Regardez, ces lâches ont tous fui.
Seperti seorang pengecut?
En lâche?
Kalian bajingan pengecut.
Vous avez des couilles!
Pengecut!
Mauviette!
Hanya pengecut yang menyerang tanpa menyatakan dari mana asal mereka atau untuk siapa mereka berjuang.
Seuls les lâches attaquent sans annoncer d'où ils viennent ou pour qui ils combattent.
Kenapa semua orang harus menganggap kau pengecut?
Pourquoi tout le monde devrait-il te croire lâche?
Ia berada di sana justru karena ia pemberani, bukannya pengecut.
C’est le courage, non la lâcheté, qui le guidait.
Dia pengecut.
C'est une mauviette.
Kau pengecut sekali.
Quelle chochotte.
(b) Apa saja yang memperlihatkan bahwa Lot tidak bertindak pengecut?
b) Qu’est- ce qui montre que Lot n’a pas fait preuve de lâcheté ?
Kau bukan pengecut, Cotton.
Vous n'êtes pas un lâche, Cotton.
Pengecut.
La peur!
Kau pengecut, kau tahu bukan itu alasan kau meninggalkanku.
Je n'ai jamais demandé à être débarrassée de toi.
Ya, tapi kau bukan pengecut.
Oui, mais vous n'en êtes pas un.
Aku pengecut dan aku khianati adikku.
J'ai été une poltronne, et j'ai trahi ma sœur.

Apprenons Indonésien

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de pengecut dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.

Connaissez-vous Indonésien

L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.