Que signifie phân loại dans Vietnamien?
Quelle est la signification du mot phân loại dans Vietnamien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser phân loại dans Vietnamien.
Le mot phân loại dans Vietnamien signifie classifier, classificateur, classification, trier, Catégories, classification. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot phân loại
classifierverb Có năm tổ chức khác nhau phân loại các chất gây ung thư. Voici cinq différentes organisations qui classifient les cancérogènes. |
classificateuradjective |
classificationnoun Chúng ta đã có thể phân loại các chứng bệnh. Que l'on pouvait créer une classification des maladies mentales. |
trierverb Sau đó, chúng ta dùng phương pháp quan sát màu sắc để phân loại nguyên liệu này. Nous utilisons ensuite des trieurs optiques pour trier les matériaux par couleur. |
Catégoriesnoun Tất cả đều là tài khoản vô danh, không phân loại, rải rác khắp thế giới. Sans nom, hors catégories, éparpillés partout sur le globe. |
classificationnoun (page d'homonymie) Chúng ta đã có thể phân loại các chứng bệnh. Que l'on pouvait créer une classification des maladies mentales. |
Voir plus d'exemples
Chúng tôi phân loại chúng như loài khủng long. Nous les classifions vraiment en tant que dinosaures. |
Việc này sẽ phân loại trang thành "Bất động sản". De cette façon, votre page sera associée à la catégorie "Immobilier". |
Chúng ta chỉ cần tái phân loại các thứ. On pourrait ré- étiqueter les choses. |
Hãy lấy tài liệu đã được phân loại và đốt những thứ còn lại Emportez les documents classifiés et brûlez le reste. |
Một bước trung gian là phân loại các nhóm đơn giản hữu hạn. Une étape intermédiaire est la classification des groupes simples finis. |
Sự phân loại riêng của trí tưởng tượng, nỗi sợ, tình yêu, hối tiếc. Un assortiment privé d'images, de peurs, d'amours, de regrets. |
Tin xấu là chúng tôi vẫn đang phân loại. La mauvaise, c'est que ça va prendre du temps. |
Có năm tổ chức khác nhau phân loại các chất gây ung thư. Voici cinq différentes organisations qui classifient les cancérogènes. |
Đây là sự phân loại các câu trả lời sai từ một bài tập mà Andrew giao. C'est une distribution de mauvaises réponses à un des exercices d'Andrew. |
Các bộ phim khiêu dâm thường được phân loại là phim softcore hoặc hardcore. Les films ou les photos peuvent être softcore ou hardcore. |
Hầu hết các sản phẩm may mặc đều có sự phân loại về giới tính. L'attribut gender [sexe] est un attribut pertinent pour la plupart des produits vestimentaires. |
Ngay khi chúng được phân loại. Dès qu'ils seront rassemblés. |
Google Ads không dựa vào bất kỳ bên thứ ba nào để thực hiện phân loại. Aucun système tiers n'est utilisé. |
Siêu phân loại Balises parents |
Quảng cáo phải phù hợp với với mức phân loại độ tuổi của ứng dụng hoặc trò chơi. Les annonces doivent normalement être cohérentes avec la catégorie d'âge de l'application ou du jeu en question. |
Tất cả đều là tài khoản vô danh, không phân loại, rải rác khắp thế giới. Sans nom, hors catégories, éparpillés partout sur le globe. |
Việc này sẽ phân loại trang thành "Chuyến bay". De cette façon, votre page sera associée à la catégorie "Vols". |
Liệu rằng cô có phân loại tất cả hành động cô nhận được để bảo vệ đất nước? Vous qualifieriez ainsi vos actions entreprises pour protéger le pays? |
Một số tác phẩm văn học tỏ ra rất khó phân loại. Certains auteurs sont difficiles à classer. |
Vào ngày hôm sau, JTWC đã phân loại nó là Tropical Depression 16W. Le lendemain, le JTWC le nomma dépression tropicale 16W. |
Lưu ý: Mức phân loại GRAC chỉ dành cho trò chơi. Remarque : Le GRAC n'émet des classifications que pour les jeux. |
Phân loại của MDA bao gồm G, PG, PG13, NC16 và M18. Les classifications du MDA sont les suivantes : G, PG, PG13, NC16 et M18. |
Phân loại của LSF bao gồm SU, A, BO, R, 17, D và 21. Les classifications du LSF sont les suivantes : SU, A, BO, R, 17, D et 21. |
Việc này sẽ phân loại trang thành "Bán lẻ". De cette façon, votre page sera associée à la catégorie "Commerce de détail". |
Tôi đang kiểm tra phân loại. Cherchons un emploi. |
Apprenons Vietnamien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de phân loại dans Vietnamien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Vietnamien.
Mots mis à jour de Vietnamien
Connaissez-vous Vietnamien
Le vietnamien est la langue du peuple vietnamien et la langue officielle du Vietnam. C'est la langue maternelle d'environ 85% de la population vietnamienne ainsi que de plus de 4 millions de Vietnamiens d'outre-mer. Le vietnamien est également la deuxième langue des minorités ethniques au Vietnam et une langue minoritaire ethnique reconnue en République tchèque. Parce que le Vietnam appartient à la région culturelle de l'Asie de l'Est, le vietnamien est également fortement influencé par les mots chinois, c'est donc la langue qui présente le moins de similitudes avec les autres langues de la famille des langues austroasiatiques.