Que signifie phòng thí nghiệm dans Vietnamien?
Quelle est la signification du mot phòng thí nghiệm dans Vietnamien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser phòng thí nghiệm dans Vietnamien.
Le mot phòng thí nghiệm dans Vietnamien signifie laboratoire, labo, laboratoire. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot phòng thí nghiệm
laboratoirenounmasculine Bạn có thể khuếch đại nó ở trong phòng thí nghiệm. En gros, vous faites une amplification dans le laboratoire. |
labonoun Well, tớ đang dành rất nhiều thời gian trong phòng thí nghiệm đấy. Ok, j'ai passé tellement de temps dans un labo. |
laboratoirenoun (lieu disposé pour faire des recherches scientifiques, des analyses biologiques) Phòng thí nghiệm của Sacks ở tầng 36. Le laboratoire de Sacks est au 36e étage. |
Voir plus d'exemples
Tất cả những gì tôi biết là hắn có một phòng thí nghiệm lớn ở phía Đông. Tout ce que je sais, c'est qu'il a un labo de meth dans l'Eastside. |
Chúng lấy cắp thiết bị từ phòng thí nghiệm hóa. Ils volent du matériel de chimie. |
Cô quay trở lại phòng thí nghiệm. Vous retournez au labo. |
Là phòng thí nghiệm thôi. C'est plutôt un laboratoire de recherches. |
Gọi cho phòng thí nghiệm. Appelez le labo. |
Tôi đưa những người phụ nữ vào phòng thí nghiệm, và tôi hỏi họ " Bạn chọn cái nào?" Et j'ai fait venir des femmes au laboratoire, et je leur ai demandé, "Lequel choisiriez-vous?" |
Phòng thí nghiệm đây rồi. C'est le laboratoire. |
Để giữ nó sống trong phòng thí nghiệm họ sử dụng một chất gọi là tetracycline. Pour le maintenir en vie en laboratoire, ils utilisent de la tétracycline. |
Cậu đã nhét nó vào vở tôi trong tiết học vào ngày thứ tư ở phòng thí nghiệm. Il l'avait glissé dans mon cahier durant la séance de labo du mercredi. |
Nhưng mà chúng tôi chỉ làm việc với mấy ngôi sao điện ảnh của phòng thí nghiệm thôi. Mais les vedettes avec qui on travaille sont les célébrités du labo. |
Người bán hàng là các sinh viên từ phòng thí nghiệm của tôi. Les vendeurs sont des étudiants de mon labo. |
Đây là bên trong phòng thí nghiệm. Voilà l'intérieur de notre laboratoire. |
Nó đã bị cách ly trong phòng thí nghiệm, thưa ngài. Isolé dans le laboratoire de confinement. |
Chờ chút, tin tốt là ít nhất nó cũng cao hơn phòng thí nghiệm metylen và bệnh lậu. (Rires) Mais attendez, la bonne nouvelle c'est qu'elle est au moins meilleure que pour les laboratoires de méthamphétamine et la gonorrhée. |
“Nhưng ông có thể đề nghị phòng thí nghiệm ở London tiến hành xét nghiệm để xác minh.” Mais vous pourriez suggérer que le labo de Londres fasse le test conseillé par la British Pharmacopœia. |
Và anh có gặp rắc rối với ai trong phòng thí nghiệm không? Et avez-vous eu des ennuis avec quelqu'un ayant un lien avec le labo? |
Chắc chắn họ có phòng thí nghiệm ở đó. Je suis sûr qu'ils ont des laboratoires là-bas. |
Cậu ta nhìn như người đồng tính được tạo ra trong phòng thí nghiệm. On dirait quelque chose qu'un gay a crée dans un laboratoire. |
Đây là phòng thí nghiệm của Bố tôi. C'est le labo de mon père. |
Đây là một phòng thí nghiệm lớn. C'est un gros labo. |
Giờ tôi sẽ dẫn quí vị tới phòng thí nghiệm âm thanh. Je vous emmène maintenant dans le laboratoire acoustique. |
Phòng thí nghiệm S.T.A.R. sẽ được an toàn. S.T.A.R. Labs devrait tenir. |
Tôi không thể mang điều đó đến phòng thí nghiệm và mổ xẻ nó. Je ne pouvais pas le placer dans un laboratoire et faire des tests. |
Vậy, điều gì sẽ xảy ra khi bạn rời phòng thí nghiệm và ra thế giới bên ngoài? Que se passe-t-il lorsque vous quittez votre laboratoire et vous aller dehors dans le monde réel? |
Chúng tôi có phòng thí nghiệm để ngủ ở tầng hầm. On a un laboratoire du sommeil au sous-sol. |
Apprenons Vietnamien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de phòng thí nghiệm dans Vietnamien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Vietnamien.
Mots mis à jour de Vietnamien
Connaissez-vous Vietnamien
Le vietnamien est la langue du peuple vietnamien et la langue officielle du Vietnam. C'est la langue maternelle d'environ 85% de la population vietnamienne ainsi que de plus de 4 millions de Vietnamiens d'outre-mer. Le vietnamien est également la deuxième langue des minorités ethniques au Vietnam et une langue minoritaire ethnique reconnue en République tchèque. Parce que le Vietnam appartient à la région culturelle de l'Asie de l'Est, le vietnamien est également fortement influencé par les mots chinois, c'est donc la langue qui présente le moins de similitudes avec les autres langues de la famille des langues austroasiatiques.