Que signifie pointes dans Néerlandais?
Quelle est la signification du mot pointes dans Néerlandais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser pointes dans Néerlandais.
Le mot pointes dans Néerlandais signifie opkomen, piek, punt, spits, technologische voorsprong, punt, prikkel, doorn, frontlinie, punt, punt, punt, puntje, ondertoon, punt, pin, tikkeltje, vleugje, punt, spijl, kroontjespen, scheut, hatelijkheid, inklokken, richten, mikken, richten, uitzien op, richten, mikken, richten, aanleggen. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot pointes
opkomen(jour, soleil) (zon, dag) |
piek, punt, spits
Tiens le bâton avec la pointe vers le bas. |
technologische voorsprong
Dans le temps, les ordinateurs centraux étaient à la pointe de la technologie. |
punt
Fais attention à la pointe de ce couteau. |
prikkel, doorn
|
frontlinie(figuurlijk) Les chercheurs à cette université sont à la pointe de la recherche médicale. |
punt(d'un stylo, d'un crayon) La pointe de ce crayon est bien taillée. |
punt
La pointe du crayon était bien taillée. |
punt(objet pointu) La tige de la flèche était en frêne et sa pointe était en métal. |
puntje(op schoen) Les chaussures de l'athlète avaient des pointes sur les semelles pour fournir une meilleure prise. |
ondertoon(figuurlijk) L'histoire pour enfants avait des connotations politiques subtiles. |
punt, pin(d'un hameçon) |
tikkeltje
|
vleugje(faible quantité) Il y avait un soupçon de cannelle dans la tarte aux pommes. |
punt, spijl
Les grilles en fer forgé étaient surmontées de pointes. Le rédacteur en chef garde une pointe sur son bureau pour y mettre les histoires non utilisées. |
kroontjespen
|
scheut(emotie) Le remords lui donna un pincement au cœur (or: serrement de cœur) lorsqu'elle réalisa ce qu'elle avait fait. |
hatelijkheid(remarque) |
inklokken
Steven pointe (or: embauche) tous les matins à 7 h. N'oublie pas de pointer quand tu arrives au travail. |
richten
Lève le fusil, vise et tire. |
mikken, richten(une arme) Les fusils étaient tous braqués sur les soldats ennemis. |
uitzien op
Leur maison fait face à la mer. |
richten, mikken(une arme,...) Il dirigea (or: il pointa) la flèche vers la cible. |
richten, aanleggen
Le jeune homme prit son pistolet, regarda l'ennemi et le braqua (or: le pointa) sur lui. |
Apprenons Néerlandais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de pointes dans Néerlandais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Néerlandais.
Mots mis à jour de Néerlandais
Connaissez-vous Néerlandais
Le néerlandais (Nederlands) est une langue de la branche occidentale des langues germaniques, parlée quotidiennement comme langue maternelle par environ 23 millions de personnes dans l'Union européenne - vivant principalement aux Pays-Bas et en Belgique - et langue seconde de 5 millions de personnes. Le néerlandais est l'une des langues étroitement liées à l'allemand et à l'anglais et est considéré comme un mélange des deux.