Indonésien
Que signifie pupuk dans Indonésien?
Quelle est la signification du mot pupuk dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser pupuk dans Indonésien.
Le mot pupuk dans Indonésien signifie engrais, fumier, fertilisant, plâtre. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Écoutez la prononciation
Signification du mot pupuk
engraisnoun (Substance ajoutée au sol pour aider à la croissance des plantes, contenant en général de l'azote, du potassium et du phosphore.) Setiap tangki memiliki pupuk yang berbeda dan pestisida. Chaque réservoir a un engrais et un pesticide différents. |
fumiernoun (Mélange des litières (paille, foin, etc.) et des déjections liquides et solides... ''(Sens général).'') Semua bom pupuk butuhkan untuk meledakkan adalah frekuensi radio. Tout ce qu'une bombe de fumier nécessite c'est une fréquence radio. |
fertilisantnoun Orangku dapat info, semalam ada pabrik pupuk dirampok. Mes gars ont entendu qu'une usine de fertilisant a été volée la nuit dernière. |
plâtrenoun |
Voir plus d'exemples
Pupuklah sifat-sifat kepribadian Kristen. Cultivez les qualités propres à la personnalité chrétienne. |
Air, pupuk, dan pestisida harus digunakan secara lebih efisien. L'eau, l'engrais et les pesticides doivent être utilisés plus efficacement. |
Tanah yang kekurangan zat organik dapat dibuat lebih produktif dengan tambahan pupuk ini. Les sols manquant de matières organiques peuvent alors être rendus bien plus productifs. |
+ 37 Mayat Izebel akan menjadi seperti pupuk di ladang di tanah di Yizreel, sehingga orang tidak bisa mengenali bahwa itu Izebel.’” 37 Et le cadavre de Jézabel deviendra comme du fumier répandu sur les champs, dans la parcelle de terrain qui se trouve à Jezréel, pour qu’on ne puisse pas dire : ‘C’est Jézabel.’” » |
(b) Apa yang dibenci oleh orang-orang bijak, dan apa yang mereka pupuk, dengan imbalan apa? b) Pour quelle chose les sages ont- ils de la haine, que cultivent- ils, et quelle sera leur récompense? |
1, 2. (a) Persyaratan apa yang perlu dipupuk oleh para penyembah Yehuwa? 1, 2. a) Quelle qualité les adorateurs de Jéhovah sont- ils encouragés à cultiver ? |
Bersama dengan pelanggaran agraris dan kegiatan manusia lainnya, polutan dari pupuk dan limbah pestisida dengan perlahan-lahan mencemari tanah dan air. Le développement implacable de l’agriculture et d’autres activités humaines a produit une pollution aux engrais et aux pesticides qui a lentement souillé le sol et l’eau. |
12 Diperanakkan sebagai putra rohani bukanlah semacam hasrat yang timbul karena dipupuk. 12 On n’est pas engendré comme fils spirituel parce qu’on en cultive le désir. |
Sedikit pupuk humor. Petite pointe d'humour. |
CEMBURU —apakah itu adalah suatu sifat yang harus dipupuk orang Kristen? LA JALOUSIE. Les chrétiens devraient- ils avoir ce trait de caractère ? |
Sebaliknya, mendengarkan, harus dipandang sebagai suatu keahlian yang perlu dipupuk dan dilatih. Par contre, écouter est un talent que l’on doit exercer et cultiver. |
Banyak kosmetik, cat, tinta, obat, pupuk, dan plastik serta tak terhitung banyaknya benda lain mengandung produk minyak bumi. Un grand nombre de cosmétiques, de peintures, d’encres, de médicaments, d’engrais et de plastiques ainsi que des myriades d’autres articles contiennent des produits pétroliers. |
Sungai dan permukaan air tanah di negara-negara industri, meskipun tidak dibanjiri dengan limbah, sering kali diracuni oleh bahan-bahan kimia yang berbahaya, termasuk yang berasal dari pupuk pertanian. S’ils ne sont pas souillés par des eaux usées, les cours d’eau et les nappes souterraines des pays développés sont néanmoins souvent pollués par des produits chimiques toxiques, provenant entre autres des engrais utilisés dans l’agriculture. |
11 Pada akhir tahun 1800-an, semangat yang seharusnya dipupuk para pengawas Kristen ditonjolkan sewaktu pria-pria dipilih untuk menjadi wakil-wakil keliling guna melayani kebutuhan umat Allah. 11 À la fin des années 1800, lorsqu’on a choisi des représentants itinérants qui pourvoiraient aux besoins des serviteurs de Dieu, on a expliqué quel état d’esprit les surveillants chrétiens devaient cultiver. |
Pada Desember tahun itu, dua orang Mesir bersaudara menemukan sejumlah papyrus di sebuah belanga tanah liat yang besar, ketika mereka sedang menggali mencari pupuk di sekitar gua-gua batu kapur dekat tempat yang kini dikenal sebagai Habra Dom di Mesir Hulu. En décembre 1945, deux frères égyptiens découvrent plusieurs papyrus dans une grande jarre de terre cuite tandis qu'ils creusent le sol à la recherche de nitrates pour fertiliser leurs terres, dans des grottes à proximité du village de Hamra Dom, en Haute-Égypte, à une dizaine de kilomètres de la ville de Nag Hammadi. |
Pupuklah Minat Mereka kepada Anda Amenez- les à s’intéresser à vous |
(b) Dalam meniru Kristus, kasih macam apa perlu kita pupuk? b) Quel genre d’amour devons- nous cultiver pour imiter le Christ? |
25 Pupuklah Minat Orang-Orang yg Ditemui di Tempat-Tempat Umum: Kebanyakan dari antara kita menikmati pengabaran di jalan-jalan, di tempat parkir, di dlm transportasi umum, di pertokoan, di taman, dsb. 25 Cultivons l’intérêt manifesté par ceux que nous avons rencontrés dans les lieux publics : Beaucoup d’entre nous apprécient de prêcher dans les rues, sur les parkings, dans les transports en commun, dans les parcs, etc. |
Kita butuh pupuk, Winston. On a besoin d'engrais, Winston. |
Dan terutama di antara umat Yehuwa, sifat-sifat yang menarik ini lebih ditingkatkan lagi dengan dipupuknya buah-buah roh. Le peuple de Jéhovah a, pour sa part, considérablement développé ces qualités attrayantes en cultivant le fruit de l’esprit. |
(2 Korintus 7:1) Apabila dipupuk dengan sepatutnya, hal itu dapat membantu seseorang untuk menghentikan dosa yang tersembunyi, yang hanya diketahui oleh dirinya dan oleh Yehuwa. Cultivée avec soin, elle est capable d’aider quelqu’un à mettre un terme à des péchés cachés, connus de lui seul et de Jéhovah. |
Petani pasti punya pupuk. Les fermiers en ville, ils doivent avoir de l'engrais. |
▪ Meskipun kebanyakan anggrek tidak membutuhkan tanah, mereka perlu diberi pupuk dengan rutin —khususnya sewaktu sedang berbunga. ▪ Bien qu’elles n’aient généralement pas besoin de terre, il leur faut régulièrement de l’engrais, surtout à la floraison. |
6 Untuk menerima berkat dan bimbingan Yehuwa, buah roh sangat penting dan perlu dipupuk sepenuhnya. 6 Pour obtenir la bénédiction et la direction de Jéhovah, il est indispensable de cultiver pleinement le fruit de l’esprit (Éphésiens 4:32). |
Tubuh melakukannya lewat sistem yang rumit sekaligus anggun, dengan pemeriksaan dan penyeimbangan dari perangsang dan penghambat angiogenesis, sehingga, ketika kita butuh pertumbuhan pembuluh darah dalam waktu singkat, tubuh dapat melakukannya dengan melepaskan perangsang, protein yang disebut faktor angiogenik yang bertindak sebagai pupuk alami dan merangsang tumbuhnya pembuluh darah baru. Et ceci se fait grâce à un systéme élaboré et élégant de vérifications et d'équilibrages, de stimulateurs et d'inhibiteurs de l'angiogenése, de telle sorte que, quand nous avons besoin d'un petit apport de vaisseaux sanguins, le corps peut les créer en secrétant des stimulants, des protéines appelées facteurs angiogéniques, qui agissent comme des fertilisants naturels et stimulent les nouveaux vaisseaux sanguins pour qu'ils se développent Et quand ces vaisseaux supplémentaires ne sont plus nécessaires, |
Apprenons Indonésien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de pupuk dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.
Mots mis à jour de Indonésien
Connaissez-vous Indonésien
L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.