Que signifie 亲爱的 dans Chinois?
Quelle est la signification du mot 亲爱的 dans Chinois? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 亲爱的 dans Chinois.
Le mot 亲爱的 dans Chinois signifie , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot 亲爱的
是的，我的好兄弟。 Oui, mon frère chéri. |
(soutenu) ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 Ma chérie, tu veux bien m'accompagner ? |
(爱称) |
(称呼语) (terme affectueux) 亲爱的，请帮我冲杯咖啡，再给我按摩按摩后背。 Chéri, fais-moi un café et viens me masser le dos. |
(非正式用语) (familier) |
Quand tu recevras cette lettre, ma chérie, je serai en France. |
(familier) 亲爱的，你能帮我拿一下那个盒子吗？ Mon cœur, tu peux m'attraper cette boîte, s'il te plaît ? |
(appellation affectueuse) |
(familier) 过来，宝贝儿，抱一个。 Viens me faire un câlin, mon chéri. |
(familier) |
(昵称) (familier : à son amoureux, enfant) |
(非正式用语) (familier : homme, femme) Tu viens, mon amour ? |
|
(爱称) (familier : à son amoureux, enfant) 亲爱的，能不能把遥控器递给我？ ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 Ça va, Monsieur ? |
|
(对女性或儿童的爱称) |
(常用于书信开头，作为敬语) (correspondance) 亲爱的约翰，感谢你的来信。 Cher John, merci pour ta lettre. |
(称呼语) (assez soutenu) 亲爱的，你不冷吧？ Vous avez assez chaud, ma chère. |
(称呼语) (familier) |
(俚语) (terme affectif) Oh ne t'inquiète pas mon lapin, tout ira bien ! |
(称呼) (familier) 宝贝，今天工作愉快么？ Tu as passé une bonne journée au travail, mon chou ? |
(familier) Qu'est-ce qui ne va pas, chérie (or: mon cœur) ? |
Apprenons Chinois
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 亲爱的 dans Chinois, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Chinois.
Mots mis à jour de Chinois
Connaissez-vous Chinois
Le chinois est un groupe de langues formant une famille de langues dans la famille des langues sino-tibétaines. Le chinois est la langue maternelle du peuple Han, majoritaire en Chine et la langue principale ou secondaire des minorités ethniques ici. Près de 1,2 milliard de personnes (environ 16 % de la population mondiale) ont une variante du chinois comme langue maternelle. Avec l'importance et l'influence croissantes de l'économie chinoise dans le monde, l'enseignement du chinois est de plus en plus populaire dans les écoles américaines et est devenu un sujet bien connu des jeunes du monde entier. monde occidental, comme en Grande-Bretagne.