Hindi
Que signifie राजस्व dans Hindi?
Quelle est la signification du mot राजस्व dans Hindi? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser राजस्व dans Hindi.
Le mot राजस्व dans Hindi signifie Chiffre d'affaires. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Écoutez la prononciation
Signification du mot राजस्व
Chiffre d'affaires(ferrero) |
Voir plus d'exemples
लेकिन, कुछ देशों में इस बात की कम संभावना को देखते हुए कि राजस्व का उपयोग इस उद्देश्य को पूरा करने के लिए किया जाएगा, यह स्पष्ट नहीं है कि इससे अधिक धन प्राप्त होगा। Or, en dehors du fait qu’il est peu probable que dans certains pays le produit de la vente soit affecté à cette fin, il n’est pas du tout évident que les sommes générées seraient suffisantes. |
यह भी मतलब है कि घरेलू राजस्व और अधिक संतुलित जुड़नार कि कम उम्मीद के मुताबिक थे के कारण एक परिणाम के रूप में वृद्धि हुई है। Ceci était d'autant plus facile que l'influence interne au Parti de la « droite », qui plaidait pour un rythme de développement modéré, avait été réduite définitivement au minimum. |
ऐसा कहने के बाद, मैं ऐसा मानता हूँ कि इसने कुछ चीज़ें सम्पन्न की हैं: पहली, कपड़ों पर पूर्ण प्रतिबंध जो शासन को लगभग $7- और $800 मिलियन के निर्यात राजस्व का प्रतिनिधित्व करता है। Cela dit, je pense que cela a permis de faire plusieurs choses : l’une, une interdiction complète des textiles, qui représentent quelque part entre 7 et 800 millions de dollars de recettes d’exportation pour le régime. |
उत्तरी कोरियाई साइबर चोरी और अन्य आपराधिक गतिविधियाँ भी शासन के लिए काफी राजस्व पैदा कर रही हैं, और उन्हें रोका जाना होगा। Les vols cybernétiques et autres activités criminelles émanant de la Corée du Nord génèrent également d’importantes recettes pour le régime et tout ceci doit cesser. |
यदि आप 125 अरब डॉलर एक वर्ष में डाल दोगे अफगानिस्तान जैसे देश में जहां अफगान राज्य का पूरा राजस्व एक अरब डॉलर हर वर्ष है, आप सब कुछ डुबो दोगे. D'abord, il faut voir que si vous injectez 125 milliards de dollars chaque année dans un pays comme l'Afghanistan, où le revenu total de l’État afghan est d'un milliard de dollars par an, vous noyez tout. |
इसलिए अगर आपके वैट रजिस्ट्रेशन के बारे में कोई सवाल हैं, तो अपने टैक्स सलाहकार या राजस्व कमिश्नर से संपर्क करें. Si vous avez des questions concernant l'assujettissement à la TVA, contactez votre conseiller fiscal ou votre centre des impôts. |
फिर वह देश अपने कर्मियों की विदेशी आय पर कर लगा सकेगा और प्राप्त होनेवाले राजस्व का उपयोग अपनी स्वास्थ्य देखभाल प्रणाली को विकसित करने के लिए कर सकेगा। Le pays pourrait alors imposer les revenus étrangers de ses travailleurs et utiliser ces revenus pour développer son système de santé. |
इसलिए, अगर आप वैट रजिस्ट्रेशन के बारे में सवाल पूछना चाहते हैं, तो अपने टैक्स सलाहकार या राजस्व कमिश्नर से संपर्क करें. Si vous avez des questions concernant l'assujettissement à la TVA, contactez votre conseiller fiscal ou votre centre des impôts. |
देरी के हर महीने के लिए, एक कंपनी इस नयी राजस्व स्ट्रीम के के एक माह आगे चली जाती है। Chaque année, le 1er édile fleurit une statue de la sainte patronne de la ville. |
हजारों उत्तरी कोरियाई लोगों को गुलामों जैसे हालात में काम करने के लिए हर साल विदेशों में भेजा जाता है, जो इस सत्ता के लिए राजस्व अर्जित करते हैं। Des milliers de Nord-Coréens sont envoyés à l’étranger chaque année pour travailler dans des conditions proches de l’esclavage, afin de rapporter des revenus au régime. |
इसलिए अगर आप वैट रजिस्ट्रेशन के बारे में सवाल पूछना चाहते हैं, तो अपने टैक्स सलाहकार या राजस्व कमिश्नर से संपर्क करें. Si vous avez des questions concernant l'assujettissement à la TVA, contactez votre conseiller fiscal ou votre centre des impôts. |
अभी कुछ साल पहले, अवैध, असूचित, और अनियंत्रित मछली पकड़ने की नौकाओं के अतिक्रमण से समुद्री डकैती की एक लहर चल पड़ी थी जिससे सोमालिया में वैश्विक समुद्री नौवहन उद्योग को अरबों डॉलर के राजस्व की हानि हुई। Il y a seulement quelques années, l’arrivée de navires de pêche INN a donné naissance à une vague de piraterie en Somalie, qui a coûté plusieurs milliards de dollars de revenus perdus au secteur mondial du commerce maritime. |
हम उन्हें खाली करते रहेंगे, क्योंकि यह, इंच दर इंच और पाउंड दर पाउंड, और डॉलर दर डॉलर, आप में से कोई भी इतना राजस्व नहीं निचोड़ सकते हैं बोस्टन पैर घसीटनेवाले की तरह. Nous allons continuer à les vider, parce que vous, centimètre pour centimètre, livre pour livre, dollar pour dollar, aucun d'entre vous ne pourrait tirer un profit de cet espace comme le Jongleur peut le faire. |
वे लगभग 90 लाख लोगों को रोज़गार और 10 ख़रब डॉलर से अधिक राजस्व देती हैं। Elles emploient près de 9 millions de personnes et génèrent plus de 1 000 milliards de dollars de recettes. |
केन्या में, ओईसीडी के नेतृत्व में चलाई गई एक परियोजना, सीमा रहित कर निरीक्षक में पाया गया कि कर चोरी के मामलों में छापे मारने के लिए अधिकारियों के साथ काम करने पर खर्च हुए प्रत्येक डॉलर से अधिक राजस्व के रूप में $1,290 प्राप्त हुए। Au Kenya Inspecteurs des impôts sans frontières, un projet piloté par l'OCDE, a constaté que chaque dollar dépensé dans la collaboration avec les autorités dans la répression de l'évasion fiscale, a généré 1 290 dollars d'augmentation des revenus. |
इन राजस्वों से कमज़ोर देशों के जलवायु परिवर्तन से निपटने, दीर्घकालिक योजनाएँ विकसित करने, और साथ ही, नुकसान और क्षति को न्यूनतम करने, जानकारी साझा करने, और सर्वोत्तम प्रथाओं को दोहराने के उद्देश्य से पायलट परियोजनाओं को वित्त प्रदान करने के लिए मदद मिल सकती है। Ces taxes pourraient venir en aide aux initiatives à long terme des pays vulnérables pour lutter contre les effets du réchauffement climatique ainsi qu’au financement de projets pilotes visant la minimisation des pertes et des dommages, des échanges de données et l’adoption de pratiques exemplaires. |
Rostec के राजस्व में दूरसंचार उपकरणों का हिस्सा 2025 तक 4% से 12% तक वृद्धि करनी चाहिए। La part des équipements de télécommunications dans le chiffre d'affaires de Rostec devrait passer de 4 % à 12 % d'ici 2025. |
न्यूयॉर्क – दुनिया की अधिकतर सरकारें कराधान के मामलों में सहयोग करने में रुचि रखती हैं क्योंकि वे विकास के वित्तपोषण के लिए अधिक कर राजस्व जुटाने और ऐसी व्यापक कर-वंचन योजनाओं पर अंकुश लगाने के लिए उत्सुक हैं जिनका पिछले वर्ष तथाकथित लक्ज़मबर्ग लीक कांड में खुलासा हुआ था। NEW YORK – La plupart des gouvernements de la planète – désireux de mobiliser davantage de recettes fiscales pour financer le développement et contrer les démarches d'évasion fiscale du type de celles révélées lors du fameux scandale Luxembourg Leaks survenu l'an dernier – ont tout intérêt à coopérer en matière de fiscalité. |
क्यूबेक उत्सर्जन इकाइयों की बिक्री से प्राप्त सभी राजस्व प्रांत की हरित निधि में जाते हैं, और उनका पुनर्निवेश उन पहलों के लिए किया जाता है जिनका उद्देश्य जीएचजी उत्सर्जनों को और कम करने तथा क्यूबेक के निवासियों को स्वयं को जलवायु परिवर्तन के प्रभावों के अनुकूल ढालने में मदद करने के लिए किया जाता है। Tous les revenus générés par la vente d'unités d'émission de GES québécoises vont dans le Fonds vert du gouvernement du Québec et sont réinvestis dans des initiatives visant à réduire les émissions de GES et à aider la société québécoise à s'adapter aux effets des changements climatiques. |
इस शासन को सामूहिक जन विनाश और मिसाइल कार्यक्रमों के अपने हथियारों के लिए कोयला निर्यात राजस्व का उपयोग करने के लिए जाना जाता है। On sait que le régime utilise les recettes d’exportation du charbon pour financer ses programmes d’armes de destruction massive et de missiles. |
गांधी ने मकान मालिकों के खिलाफ संगठित विरोध प्रदर्शन और हमला किया, जिन्होंने ब्रिटिश सरकार के मार्गदर्शन के साथ इस क्षेत्र के गरीब किसानों के लिए खेती पर अधिक मुआवजा और नियंत्रण प्रदान करने के समझौते पर हस्ताक्षर किए, और अकाल समाप्त होने तक राजस्व वृद्धि और संग्रह रद्द कर दिया। Gandhi mène des grèves et des manifestations contre les grands propriétaires qui, sous la direction du gouvernement britannique, signent un accord donnant plus de compensations et plus de contrôle sur la production aux fermiers pauvres, ainsi qu'une annulation de la taxe jusqu'à la fin de la famine. |
चोरी किया जानेवाला अधिकतर कर राजस्व अवैध प्रवाहों के रूप में निकल जाता है और यह आखिरकार विदेशों में पहुँच जाता है। Une grande partie de la perte en recettes fiscales s'échappe par des flux illicites et se termine à l'étranger. |
लेकिन पांच साल बाद, मैं आपके साथ साझा करने के लिए रोमांचित और गर्वित हूँ कि हमारे राजस्व हर साल दोगुने हुए, हम पर कोई कर्ज़ नहीं है, हमारे पास कई बड़े ग्राहक हैं, हमें पेटेंट मिला हुआ है, मेरा एक अद्भुत साथी है जो मेरे साथ शुरुआत से ही रहा है, और हमने जो काम किया है उसके लिए 20 से अधिक पुरस्कार जीते हैं। Mais cinq ans plus tard, je suis ravi et fier de partager avec vous que nos revenus ont doublé chaque année, que nous n'avons pas de dette, que nous avons plusieurs clients de marque, et notre brevet est accepté. J'ai un associé merveilleux qui est avec moi depuis le début, et nous avons gagné plus de 20 récompenses pour notre travail. |
इस नए संघ पर वार्ता सितंबर 1961 में शुरू हुई; हालाँकि, उन्होंने संकेत दिया कि त्रिनिदाद को 75 से 80 प्रतिशत तक नए महासंघ का राजस्व प्रदान करना होगा। Les négociations sur cette nouvelle fédération commencent en septembre 1961 et il est alors précisé que Trinité-et-Tobago aurait à fournir de 75 à 80 % du chiffre d'affaires de la nouvelle fédération. |
परमाणु समझौते के दौरान, ईरान का बढ़ा तेल राजस्व ईरानी जनता की स्थिति में सुधारने में लगाया जा सकता था। À l’époque de l’accord sur le nucléaire iranien, les fruits de l’augmentation du revenu du pétrole en Iran auraient pu servir à améliorer la vie du peuple iranien. |
Apprenons Hindi
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de राजस्व dans Hindi, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Hindi.
Mots mis à jour de Hindi
Connaissez-vous Hindi
L'hindi est l'une des deux langues officielles du gouvernement indien, avec l'anglais. Hindi, écrit dans le script Devanagari. L'hindi est également l'une des 22 langues de la République de l'Inde. En tant que langue diversifiée, l'hindi est la quatrième langue la plus parlée au monde, après le chinois, l'espagnol et l'anglais.