Que signifie sa mạc dans Vietnamien?
Quelle est la signification du mot sa mạc dans Vietnamien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser sa mạc dans Vietnamien.
Le mot sa mạc dans Vietnamien signifie désert, erg, air six-huit. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot sa mạc
désertnounmasculine (Étendue de terre aride, large et ouverte, avec peu de formes de vie et peu de précipitations.) Họ hành trình xuyên qua những sa mạc khô cằn cho đến khi họ đến được biển. Ils traversent le désert jusqu’à atteindre la mer. |
ergnoun (địa chất, địa lý) hoang mạc cát, sa mạc (ở hoang mạc Xa-ha-ra) |
air six-huitnoun |
Voir plus d'exemples
Israel biến sa mạc thành đất canh tác. Israël a transformé le désert en terres agricole. |
Tôi tin vào cái lỗ sẽ chôn anh ở sa mạc ấy. Je fais confiance au trou dans le désert où vous allez finir. |
Và khi chúng tôi bắt đầu đi xuyên qua sa mạc, chiếc jeep hư máy. Et alors que nous commencions à traverser le désert, la jeep est tombée en panne. |
5 triệu mà Westmoreland chôn ở sa mạc ở Utah. Les 5 millions de dollars que Westmoreland a caché dans le desert d'Utah. |
Họ hành trình xuyên qua những sa mạc khô cằn cho đến khi họ đến được biển. Ils traversent le désert jusqu’à atteindre la mer. |
Người chết không thấy được mình bị thiêu đốt trong sa mạc dục vọng. Les morts ne connaissent pas la brûlure du désert du désir. |
"""Sa mạc đẹp lắm"", chú nói thêm..." — Le désert est beau, ajouta-t-il... |
Khu vực 2, địa hình sa mạc. Secteur 2: terrain désertique. |
Năm 2004, ông đã hoàn thành cuộc thám hiểm 2.000 km (1.200 dặm) qua sa mạc Gobi. En 2004, il effectue la traversée du désert de Gobi (2 000 km). |
Chào mừng đến với sa mạc... của cái " thưc ". Bienvenue dans " le désert... de la réalité ". |
Ở sa mạc Kalahari, những cơn mưa qua nhanh cho thấy đã vào mùa khô. Dans le Kalahari, de brèves pluies ont cédé la place à la saison sèche. |
Và nghĩ tới việc... chỉ cần một ngày trong sa mạc Sahara. Dire... qu'il a suffi d'un jour dans le Sahara. |
Sa mạc ở kia, đồi cát, và vài vùng nhỏ hơn. Voilà le désert, des dunes de sables, quelques petits champs. |
Cho nên tôi có lợi thế nhất định khi bắt đầu nghiên cứu sa mạc này. Ce fut un avantage pour moi quand j'ai commencé à étudier ce désert. |
Ếch thích nghi với sa mạc. Les grenouilles se sont adaptées aux déserts. |
sẽ rơi xuống giữa một cái sa mạc. On est en plein milieu du désert. |
Otonycteris, dơi tai dài sa mạc ( long-eared bat ), đang săn mồi. Otonycteris, la chauve-souris du désert à longues oreilles, est sur la chasse. |
Đây là sa mạc của chúng. Ce désert est le leur. |
Sa Mạc Li Bi Désert de Libye |
Và chúng ta đã lấy lại nó từ chiến dịch Bão Sa Mạc. Et on la lui a reprise. |
Giờ khi tôi gọi, tôi muốn bạn nhìn vào điểm giữa hai sa mạc. Maintenant, quand je vous le dirais, je veux que vous regardiez le point entre les deux scènes de désert. |
Nó dường như chỉ bao gồm các chiến dịch chống lại người Libya ở sa mạc phía Tây. Il s'agissait apparemment de campagnes contre les Libyens dans le désert occidental. |
Ở sa mạc, hầu hết các hố nước đều tồn tại rất ngắn. Dans les déserts, la plupart des trous d'eau sont de courte durée. |
Sinh vật này được tìm thấy ở sa mạc Atacama, Chile, và có 3000 năm tuổi. Cette plante-ci vit dans le désert d'Atacama au Chili et est agée de 3000 ans. |
Apprenons Vietnamien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de sa mạc dans Vietnamien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Vietnamien.
Mots mis à jour de Vietnamien
Connaissez-vous Vietnamien
Le vietnamien est la langue du peuple vietnamien et la langue officielle du Vietnam. C'est la langue maternelle d'environ 85% de la population vietnamienne ainsi que de plus de 4 millions de Vietnamiens d'outre-mer. Le vietnamien est également la deuxième langue des minorités ethniques au Vietnam et une langue minoritaire ethnique reconnue en République tchèque. Parce que le Vietnam appartient à la région culturelle de l'Asie de l'Est, le vietnamien est également fortement influencé par les mots chinois, c'est donc la langue qui présente le moins de similitudes avec les autres langues de la famille des langues austroasiatiques.