Que signifie สหกรณ์โคนม dans Thaïlandais?
Quelle est la signification du mot สหกรณ์โคนม dans Thaïlandais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser สหกรณ์โคนม dans Thaïlandais.
Le mot สหกรณ์โคนม dans Thaïlandais signifie coopérative laitière, Coopérative de production laitière. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot สหกรณ์โคนม
coopérative laitière
|
Coopérative de production laitière
|
Voir plus d'exemples
สหกรณ์ ขน แกะ ของ ผู้ เลี้ยง ได้ ทํา สัญญา กับ คน ถัก เสื้อ ที่ ทํา งาน ที่ บ้าน ให้ ผลิต เครื่อง นุ่ง ห่ม ขน แกะ. La coopérative a passé un contrat avec des tricoteuses à domicile pour la fabrication de vêtements en laine. |
* เติบโตที่ฟาร์มโคนมในรัฐไอดาโฮ สหรัฐอเมริกา * A grandi dans une ferme laitière en Idaho |
ที่ จริง จิตรกร แนว ทิงกาทิงกา ได้ รวม ตัว กัน เป็น สหกรณ์ ซึ่ง ตั้ง อยู่ ที่ กรุง ดาร์เอสซาลาม. Ses adeptes se sont d’ailleurs groupés en coopérative à Dar es Salam. |
พวก ผู้ เชี่ยวชาญ หวัง ว่า เพื่อ จะ หลีก เลี่ยง หายนะ ดัง กล่าว อาจ มี การ ตั้ง สหกรณ์ ขึ้น เพื่อ เป็น ตลาด สําหรับ ขาย ผล ผลิต ใน ท้องถิ่น และ อาจ จัด ให้ มี การ อบรม เพื่อ ช่วยเหลือ เกษตรกร ให้ ทํา การ ปรับ เปลี่ยน ได้. Les conseillers économiques espèrent que, pour éviter la catastrophe, des coopératives faisant office de marchés où vendre les produits locaux seront mises en place, et qu’une formation sera donnée aux agriculteurs pour les aider à supporter cette transition. |
นายกักขังเธอ เหมือนเป็นโคนมไม่ได้นะ Tu ne peux pas la garder prisonnière comme ta vache à lait. |
ไม่ใช่โว้ย! นั่้นมันโคนม เข้าใจมั้ยวะ! Pas si c' est une vache laitière, abruti! |
ธุรกิจโคนมในประเทศเคนยา เป็นธุรกิจ 463 ล้านดอลลาร์ และความแตกต่างระหว่างเกษตรกรชีพ และชาวนามีความอุดมสมบูรณ์ มีเพียงจํานวนนมไม่กี่ลิตรที่ได้ต่อวัน L'exploitation laitière au Kenya est un marché de 463 millions de dollars. La différence entre un fermier qui survit et un fermier qui vit très bien est seulement de quelques litres de lait par jour. |
ต่อ มา ทาง การ ให้ ผม รับ การ ฝึก อบรม เป็น ตัว แทน จัด ตั้ง สหกรณ์ ชาว นา. Plus tard, j’ai reçu une formation du gouvernement pour être moniteur agricole. |
เขา ตอบ คําถาม ของ ตัว เอง ดัง นี้: “ใน ด้าน การเมือง ให้ จัด ตั้ง รัฐบาล โลก ระบบ สหกรณ์ โดย เป็น ไป ตาม รัฐธรรมนูญ.” Répondant lui- même à la question, il a ajouté: “En politique, établir un système de gouvernement mondial constitutionnel et d’entraide.” |
ผมเป็นมอรมอน & เจ้าของฟาร์มโคนม Je suis mormon, je suis un lève-tôt et je suis producteur laitier en Nouvelle Zélande |
อย่างไร ก็ ดี แม้ จะ เป็น “ระบบ สหกรณ์” แต่ โลก ใหม่ ที่ กําลัง มา ถึง จะ ไม่ เป็น “ลักษณะ การเมือง.” Bien qu’il soit un ‘système d’entraide’, le monde nouveau à venir ne sera pas “politique”. |
เขาพบหญิงสาวนิสัยดีมากชื่อว่าแอลลิสัน พบกันที่สหกรณ์ Il a rencontré une fille géniale, Allison, à la coopérative. |
เรา ไป แวะ ชม สหกรณ์ การ เกษตร ใน ลูกู (หุบเขา กวาง) ซึ่ง มี พิพิธภัณฑ์ ชา อยู่ ที่ นั่น. Nous visiterons la coopérative agricole du Lugu (Vallée des Biches), qui abrite un musée du thé. |
คุณจะรู้ว่ามันเป็นความรู้สึก เหมือนถูกสาปสหกรณ์ Tu sais, on dirait que l'opération est maudite. |
สิ่งที่สหกรณ์ของคุณคือฝังมัน Quelque soit votre opération, oubliez la. |
(ลูกา 5:3-7) พวก ผู้ เชี่ยวชาญ อธิบาย ว่า “ชาว ประมง อาจ รวม ตัว กัน เป็น ‘สหกรณ์’ . . . เพื่อ จะ ประมูล สัญญา การ จับ ปลา หรือ เช่า ที่ จับ ปลา.” (Luc 5:3-7.) “ Les pêcheurs pouvaient s’unir en ‘ coopératives ’ [...] pour obtenir des contrats ou des licences de pêche ”, expliquent les spécialistes. |
Apprenons Thaïlandais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de สหกรณ์โคนม dans Thaïlandais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Thaïlandais.
Mots mis à jour de Thaïlandais
Connaissez-vous Thaïlandais
Le thaï est la langue officielle de la Thaïlande et est la langue maternelle du peuple thaïlandais, le groupe ethnique majoritaire en Thaïlande. Le thaï fait partie du groupe linguistique Tai de la famille des langues Tai-Kadai. On pense que les langues de la famille Tai-Kadai sont originaires de la région sud de la Chine. Les langues lao et thaï sont assez proches. Les Thaïlandais et les Laotiens peuvent se parler, mais les caractères lao et thaï sont différents.