Que signifie sich entwickeln dans Allemand?

Quelle est la signification du mot sich entwickeln dans Allemand? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser sich entwickeln dans Allemand.

Le mot sich entwickeln dans Allemand signifie évoluer, faire surface, tourner, agir, se dérouler, se mettre à germer, commencer à germer, évoluer. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot sich entwickeln

évoluer

Menschen haben sich über Millionen von Jahren entwickelt.
L'être humain a évolué sur des millions d'années.

faire surface

tourner

Unsere Verkaufszahlen entwickeln sich gut: bald können wir Gewinne verzeichnen.
Nos ventes s'annoncent bien : nous ferons bientôt du profit.

agir

Die Behandlung verläuft normal, der Patient wird sich bald wieder erholt haben.
Si le traitement agit normalement, il est très probable que le patient guérira.

se dérouler

(événement, scène)

Das Drama entfaltete sich vor den Augen der Zeugen.
Le drame se déroulait sous les yeux du témoin.

se mettre à germer, commencer à germer

(übertragen)

Eine Idee begann in Laceys Kopf Knospen zu treiben.
Une idée se mit à germer dans l'esprit de Lacey.

évoluer

New: Es ergab sich, dass sich die zwei Freunde doch nicht trafen.
La société a évolué depuis ses modestes balbutiements et est désormais une multinationale.

Apprenons Allemand

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de sich entwickeln dans Allemand, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Allemand.

Connaissez-vous Allemand

L'allemand (Deutsch) est une langue germanique occidentale parlée principalement en Europe centrale. C'est la langue officielle de l'Allemagne, de l'Autriche, de la Suisse, du Tyrol du Sud (Italie), de la communauté germanophone de Belgique et du Liechtenstein ; C'est aussi l'une des langues officielles du Luxembourg et de la province polonaise d'Opolskie. En tant que l'une des principales langues du monde, l'allemand compte environ 95 millions de locuteurs natifs dans le monde et est la langue qui compte le plus grand nombre de locuteurs natifs dans l'Union européenne. L'allemand est également la troisième langue étrangère la plus enseignée aux États-Unis (après l'espagnol et le français) et dans l'UE (après l'anglais et le français), la deuxième langue la plus utilisée en sciences[12] et la troisième langue la plus utilisée sur Internet ( après l'anglais et le russe). Il y a environ 90 à 95 millions de personnes qui parlent l'allemand comme première langue, 10 à 25 millions comme deuxième langue et 75 à 100 millions comme langue étrangère. Ainsi, au total, il y a environ 175 à 220 millions de locuteurs allemands dans le monde.