Que signifie sikici dans Turc?
Quelle est la signification du mot sikici dans Turc? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser sikici dans Turc.
Le mot sikici dans Turc signifie ennuyeux, ennuyeuse, sans intérêt, ennuyeux, ennuyeuse, prosaïque, ennuyeux, ennuyeuse, ennuyeux, ennuyeuse, ordinaire, banal, convenu, ennuyeux, ennuyeuse, soporifique, rasoir, ennuyeux, ennuyeuse, la barbe, morne, lent, ennuyeux, ennuyeuse, ennuyeux, ennuyeuse, inintéressant, ringard, personne ennuyeuse, ennuyeux, ennuyeuse, banal, monotone, inintéressant, pfft, ennuyeux, ennuyeuse, fade, insipide, indigeste, lourd, nul, nulle, ennuyeux, ennuyeuse, long, longue, monocorde, monotone, sans âme, insipide, fade, paisible, tranquille, lent d'esprit, insipide, pesant, pénible, aseptisé, mauvais, énervant, agaçant, fatigant, pénible, ennuyeux, très agaçant, à mourir d'ennui, de manière ennuyeuse, corvée, corvée, sermon, situation déprimante, expérience déprimante, longueur, train-train, traintrain (quotidien), embarrassant, gênant, illisible, énervant, agaçant, mollement, routine, monologue, mélancolique, avec difficulté, péniblement, énervant, sermon, s'affadir, rasoir, boulot pénible, boulot répétitif, ennui, de façon énervante, de façon exaspérante, La barbe !, Quelle barbe !, assommant, traînard, traînarde, pétrin, barbant, rasoir, radoter, blablater. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot sikici
ennuyeux, ennuyeuse
Tez o kadar sıkıcıydı ki okurken uyuyakaldım. Cette thèse est si ennuyeuse que je me suis endormi en la lisant. |
sans intérêt
ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. Fred se sentait prisonnier d'une existence sans intérêt. |
ennuyeux, ennuyeuse
ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. Le dîner de fête était ennuyeux ; il n'y avait personne d'intéressant à qui parler. |
prosaïque
L'esprit prosaïque de Martin n'était pas capable de trouver une solution créative. |
ennuyeux, ennuyeuse
|
ennuyeux, ennuyeuse(kişi) (personne) Polat çok sıkıcı bir insan olduğu için Fatma onunla çıkmak istemiyor. Felicia ne veut pas sortir avec Paul parce qu'il est ennuyeux. |
ordinaire
La coiffure de Mandy était ordinaire et démodée. |
banal, convenu
Le service est bon dans ce restaurant, mais la cuisine est plutôt banale (or: convenue). |
ennuyeux, ennuyeuse(görev, vb.) (tâche) Je ne pense pas que la chef m'apprécie : elle me donne toujours les tâches les plus ennuyeuses à faire. |
soporifique
|
rasoir(kişi) (familier) Fred ne voulait pas passer du temps avec Rachel parce qu'il la trouvait rasoir. |
ennuyeux, ennuyeuse(kişi) J'ai quitté cet emploi car je ne voulais pas devenir un bureaucrate ennuyeux. |
la barbe(familier) Ev ödevi her zaman sıkıcıdır. Qu'est-ce que c'est chiant, les devoirs ! |
morne
|
lent(ennuyeux) Ce film était vraiment lent. Trente minutes pour savoir de quoi il retourne ! |
ennuyeux, ennuyeuse
Cette conférence était si barbante que j'ai bien failli m'endormir. |
ennuyeux, ennuyeuse, inintéressant(kişi) (personne) Après une heure de conversation sans intérêt, Mélanie en déduisit que Tony était ennuyeux (or: inintéressant). |
ringard
Je ne veux pas regarder un vieux film ringard en noir et blanc. |
personne ennuyeuse(kişi) |
ennuyeux, ennuyeuse(chose) Bu sıkıcı dersi almak istemiyorum. Je veux quitter ce cours ennuyeux. |
banal
J'ai bien peur de dire que je trouve tous ses livres profondément banals. |
monotone
Stuart est vite énervé par les tâches banales et a besoin de stimulation. |
inintéressant
Le film était tellement inintéressant que j'ai quitté la salle de cinéma avant la fin. |
pfft(ennui) Oh, pfft, encore un autre rapport ennuyeux à lire ! |
ennuyeux, ennuyeuse(inintéressant) Cette nouvelle série policière est un peu ennuyeuse. |
fade, insipide
Les Smith faisaient des fêtes normalement géniales, mais cette fête-là était plutôt ennuyeuse. |
indigeste, lourd(mecazlı) (figuré) Je ne supporte pas les cours indigestes de M. Smith ; il dit toujours la même chose. |
nul, nulle
Nate a quitté la fête de bonne heure parce qu'elle était nulle. |
ennuyeux, ennuyeuse(mecazlı) L'homme avec qui je suis sortie hier soir était un peu ennuyeux. |
long, longue(neutre) Kate a eu une longue discussion avec sa mère au sujet de son copain. |
monocorde, monotone(ses) |
sans âme
|
insipide, fade(mecazlı) (figuré) |
paisible, tranquille
C'était une petite ville paisible (or: tranquille) où jamais rien n'arrivait. |
lent d'esprit(mecazlı) (figuré : personne) |
insipide
Après un voyage aussi palpitant, mon train-train quotidien me semble insipide. |
pesant, pénible(sentiments : oppressant) Prendre soin de ses parents et de ses enfants est une responsabilité pesante. |
aseptisé(mecazlı) (figuré) |
mauvais(nouvelle,...) J'ai peur d'avoir de mauvaises nouvelles pour vous. |
énervant, agaçant, fatigant, pénible, ennuyeux(chose) Trafiğin hiç durmayan gürültüsü çok sinir bozucuydu. Le bruit constant de la circulation était embêtant. |
très agaçant
Tu pourrais arrêter de fredonner ? C'est chiant. |
à mourir d'ennui
|
de manière ennuyeuse
ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. Les réverbères éclairaient faiblement la rue. |
corvée
Les problèmes de maths, c'est vraiment la corvée. |
corvée
C'était ma corvée de bureau qui m'a décidé à changer de carrière. |
sermon(discours moralisant) |
situation déprimante, expérience déprimante
Être avec l'équipe de basket après qu'elle ait perdu le championnat fut déprimant. |
longueur(kitap, film) (souvent au pluriel) |
train-train, traintrain (quotidien)
Tout est devenu un tel train-train. |
embarrassant, gênant
En général, les adolescents trouvent que ce que peuvent dire leurs parents est embarrassant. |
illisible(figuré) |
énervant, agaçant
|
mollement
Il a répondu d'un ton morne et semblait à demi endormi. |
routine(mecazlı) Cet emploi est devenu une routine pour David ; il aimerait essayer quelque chose de nouveau. |
monologue
Chris fit un monologue à la réunion qui endormit tout le monde. |
mélancolique(çevre, ortam) Elle habite seule dans un triste et vieux manoir. |
avec difficulté, péniblement
Je suis bien conscient que nous avons encore beaucoup de progrès à faire. |
énervant
Susan se plaint toujours de tout et de rien ; elle est vraiment énervante (or: casse-pieds). |
sermon(mecazlı) Ses cours ont tendance à se transformer en interminables sermons. |
s'affadir(mecazlı) Avant j'aimais cette série, mais elle s'est affadie après la deuxième saison. |
rasoir(familier) N'invite pas ce raseur de Quentin à la soirée. |
boulot pénible, boulot répétitif
Passé dimanche, c'est retour au train-train au boulot. |
ennui
Cette pièce est d'un ennui ; partons à l'entracte. |
de façon énervante, de façon exaspérante
David est d'une suffisance énervante. |
La barbe !, Quelle barbe !(familier) La barbe ! On en a déjà discuté avant... |
assommant
Ce film est assommant (or: d'un ennui mortel). |
traînard, traînarde
Ce bon à rien est incapable de garder un boulot pour s'en sortir. |
pétrin(figuré) Jeff s'est fourré dans un drôle de pétrin. |
barbant(familier) Cette conférence était barbante ; j'ai cru m'endormir tellement je m'ennuyais. |
rasoir(figuré, familier) Je ne sortirai plus jamais avec ce mec : il est d'un rasoir ! |
radoter, blablater(familier, péjoratif) Ted est encore en train de radoter sur le début de l'histoire européenne. |
Apprenons Turc
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de sikici dans Turc, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Turc.
Mots mis à jour de Turc
Connaissez-vous Turc
Le turc est une langue parlée par 65 à 73 millions de personnes dans le monde, ce qui en fait la langue la plus parlée dans la famille turque. Ces locuteurs vivent principalement en Turquie, avec un plus petit nombre à Chypre, en Bulgarie, en Grèce et ailleurs en Europe de l'Est. Le turc est également parlé par de nombreux immigrants en Europe occidentale, en particulier en Allemagne.