Que signifie sinirli dans Turc?
Quelle est la signification du mot sinirli dans Turc? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser sinirli dans Turc.
Le mot sinirli dans Turc signifie froissé, vexé, irascible, en colère, agité, irrité, qui s'emporte facilement, énervé par, agacé, nerveux, nerveuse, nerveux, nerveuse, nerveux, nerveuse, grognon, contrarié, ennuyé, irritable, irascible, grognon, grognonne, de mauvaise humeur, énervé, agacé, furieux, furieuse, irritable, très nerveux, très nerveuse, énervé, agité, irascible, caractériel, tendu, irascible, cassé, fatigué, faire passer un sale quart d'heure à quelqu'un, furieux, furieuse, fou furieux, folle furieuse, nerveux, nerveuse, irritable, irritable, nerveux, nerveuse, grincheux, grincheuse, nerveux, nerveuse, tendu, chatouilleux, chatouilleuse, grincheux, grincheuse, vert de rage, triste, peiné, abattu, impétueux, impétueuse, défini, déterminé, défini, limité, restreint, limité, peu de, avec une contrainte de temps, contraint par , limité par, restreint, fini, limité, clos, limité, modéré, parcimonieux, parcimonieuse, limité, mitigé, faible, serré, juste, déchaîné, filandreux, filandreuse, tendineux, tendineuse, impatiemment, avec colère, nerveux, nerveuse, be like a bear with a sore head : ne pas être à prendre avec des pincettes, fébrile, nerveusement, être énervé, être agacé, avant ses règles. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot sinirli
froissé, vexé(personne) |
irascible
|
en colère
Notre prof était en colère aujourd'hui. |
agité
|
irrité(personne) |
qui s'emporte facilement
|
énervé par
Il a les dents serrées : il doit être énervé par quelque chose. |
agacé(cevap, tepki) (réponse,...) |
nerveux, nerveuse
ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. Tu es excité, aujourd'hui ! Calme-toi un peu, s'il-te-plaît. |
nerveux, nerveuse(kişi) Trevor attend les résultats de son examen et a été nerveux toute la journée. |
nerveux, nerveuse
|
grognon(familier, pour un enfant) Lors de son premier jour à l'école, l'enfant devint grognon parce que sa mère lui manquait. |
contrarié, ennuyé
Leanne affichait un air contrarié |
irritable, irascible
|
grognon, grognonne
Fais attention, le patron est mal luné ce matin. |
de mauvaise humeur(personne) Attention, le patron est de mauvaise humeur aujourd'hui et hurle sur tous ceux qu'il croise. |
énervé, agacé
|
furieux, furieuse
|
irritable
|
très nerveux, très nerveuse(kişi) Ils s'équilibrent : il est détendu, elle est très nerveuse. |
énervé(colère) Je ne t'ai jamais vu autant sur les nerfs ; calme-toi. |
agité
Le bruit constant du chantier d'à côté rendait Evan nerveux. |
irascible, caractériel(mecazlı) |
tendu
Elle était sur les nerfs à l'approche de ses résultats d'examen. |
irascible(tempérament) |
cassé, fatigué(voix) Avec une voix cassée, John a demandé s'il pouvait avoir de l'eau. |
faire passer un sale quart d'heure à quelqu'un(mecazlı) |
furieux, furieuse, fou furieux, folle furieuse
Il était furieux (or: fou furieux) quand il a appris qu'elle avait cassé la chaise. |
nerveux, nerveuse
Gelip geçen arabaların arasında karşıdan karşıya geçmek beni tedirgin ediyor. ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. Le rencontrer après notre rupture me rend mal à l'aise. |
irritable(kişi) Mon oncle irritable est impoli avec tout le monde. |
irritable
Quand Rob ne dort pas assez, il est irritable toute la journée. |
nerveux, nerveuse
Le recruteur m'a fait attendre tellement longtemps que je suis devenu fébrile. |
grincheux, grincheuse(personne) |
nerveux, nerveuse(tension psychologique) ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. Il est si tendu qu'il ne parvient pas à manger. |
tendu(argo) (personne) Mon mari est souvent tendu lorsqu'il rentre du travail. |
chatouilleux, chatouilleuse(kişi) (figuré) Fais attention avec lui, c'est un personnage vraiment chatouilleux. |
grincheux, grincheuse(état ou plus temporaire) Je suis toujours de mauvaise humeur au réveil. |
vert de rage
|
triste, peiné, abattu
Il est vraiment triste que tu l'aies largué. |
impétueux, impétueuse
|
défini, déterminé
|
défini
Les étudiants avaient une période définie pour boucler l'exercice. |
limité
Le projet a fait des progrès limités seulement du fait de l'incompétence du directeur. |
restreint, limité
Il s'agit d'un salon professionnel et il y a un nombre restreint (or: limité) de billets disponibles pour les particuliers. |
peu de
Dorothy a peu de pitié pour les gens riches mais malheureux. |
avec une contrainte de temps(zaman) |
contraint par , limité par
Le champ d'action de la police est limité par la loi. |
restreint(miktar, vb., mecazlı) L'éventail de solutions envisageables pour cette affaire s'avère restreint. |
fini, limité, clos
il y a un nombre limité de manières pour gérer ce problème. |
limité, modéré, parcimonieux, parcimonieuse(utilisation) La décoration de la chambre d'hôtel est sommaire mais élégante. |
limité(zaman, vb., mecazlı) La NASA avait un temps limité pour lancer la fusée. |
mitigé(succès,…) Son nouveau film n'a connu qu'un succès mitigé. |
faible
ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. Ses maigres revenus ne lui permettent pas de partir à Las Vegas. |
serré, juste(zaman) Mon client veut que le travail soit fini vendredi : ça va être serré (or: juste) mais je pense qu'on peut le faire. |
déchaîné(hareket, vb.) Sa violente colère a choqué tout le monde. |
filandreux, filandreuse(viande) Les invités ont essayé de ne pas afficher leur dégoût pour la viande filandreuse et trop cuite. |
tendineux, tendineuse(viande) La viande était tendineuse et difficile à manger. |
impatiemment
|
avec colère
ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. J'ai réagi avec colère à ses propos calomnieux. |
nerveux, nerveuse
Ce bruit étrange me rendait nerveux. |
be like a bear with a sore head : ne pas être à prendre avec des pincettes
|
fébrile
La main de Dave tremblait en signant le contrat très important. |
nerveusement
|
être énervé, être agacé
|
avant ses règles(adet öncesi) NEW : À en juger son humeur massacrante, elle doit avoir ses règles. |
Apprenons Turc
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de sinirli dans Turc, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Turc.
Mots mis à jour de Turc
Connaissez-vous Turc
Le turc est une langue parlée par 65 à 73 millions de personnes dans le monde, ce qui en fait la langue la plus parlée dans la famille turque. Ces locuteurs vivent principalement en Turquie, avec un plus petit nombre à Chypre, en Bulgarie, en Grèce et ailleurs en Europe de l'Est. Le turc est également parlé par de nombreux immigrants en Europe occidentale, en particulier en Allemagne.