Que signifie skór dans Islandais?
Quelle est la signification du mot skór dans Islandais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser skór dans Islandais.
Le mot skór dans Islandais signifie chaussure, soulier, godasse, chaussure. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot skór
chaussurenounfeminine (Ce que l’on met au pied pour se chausser, comme les souliers, les pantoufles, les bottes, etc.) Gönguskórnir ættu að vera svolítið stærri en skór sem þú notar venjulega. Elles devraient être un peu plus grandes que vos chaussures habituelles. |
souliernounmasculine (Ce que l’on met au pied pour se chausser, comme les souliers, les pantoufles, les bottes, etc.) |
godassenoun (Ce que l’on met au pied pour se chausser, comme les souliers, les pantoufles, les bottes, etc.) |
chaussurenoun (chaussures) Gönguskórnir ættu að vera svolítið stærri en skór sem þú notar venjulega. Elles devraient être un peu plus grandes que vos chaussures habituelles. |
Voir plus d'exemples
Góðir skór og reiðhjól voru helstu farartækin. Au départ, pour se déplacer, ces prédicateurs ne disposaient que de bonnes chaussures ou d’une bicyclette. |
Með óttablandinni lotningu fylgdust þeir með því hvernig hann varð ósigrandi herforingi, herra náttúruaflanna og óviðjafnanlegur löggjafi, dómari og hönnuður. Hann gaf þeim fæðu og vatn og sá til þess að hvorki föt þeirra né skór slitnuðu. Éblouis, ils ont vu Dieu se faire devenir Commandant invincible, Maître des forces de la nature, Législateur hors pair, Juge, Architecte, mais ils l’ont vu aussi les ravitailler en eau et en nourriture, et empêcher l’usure de leurs vêtements et de leurs sandales — pour ne mentionner que cela. |
" Það er einfaldleiki sig, " sagði hann, " minn augu segja mér að innan á þínum vinstri skór, bara ef Firelight verkföll það er leður skoraði eftir sex næstum samhliða niðurskurði. " Il est la simplicité même, dit- il, " mon yeux me dire que à l'intérieur de votre gauche de chaussures, là où la lueur du feu grèves il, le cuir est marqué par six presque coupes parallèles. |
The íkorni óx einnig á síðasta til að vera alveg þekki, og stundum steig á minn skór, þegar það var næsta hátt. Les écureuils ont également augmenté au dernier à être très familiers, et parfois intensifié sur mon chaussure, quand cela a été le plus court chemin. |
Reimaðir skór Brodequins |
Skór fannst náIægt HiIIerman La police de l' état a trouvé une chaussure près de Hillerman |
Mjólk er seld í plasthúðuðum pappaumbúðum eða plastflöskum í stað glerflaskna, skór eru framleiddir úr plasti í stað leðurs og gúmmís, regnföt úr plasti í stað vatnsfælinna náttúrutrefja. Le plastique a pris la place du verre dans la fabrication des bouteilles de lait, celle du cuir et du caoutchouc dans les chaussures, celle des fibres naturelles imperméables dans les vêtements de pluie. |
„Þetta voru skór ungs trúskiptings í kirkjunni, en fjölskylda hans bjó við erfiðar aðstæður. Hann var þó ákveðinn í að þjóna dyggilega í trúboði og það gerði hann í Guatemala. « Ce sont les chaussures d’un jeune converti à l’Église dont la situation familiale était difficile, mais qui était décidé à réussir sa mission et c’est ce qu’il a fait au Guatemala. |
Þar verða æfingagalli og skór fyrir þig. Il y aura un survêtement et des chaussures qui t'attendront. |
Skór fyrir íþróttir Chaussures de sport |
Hve mörg vínber kosta skór? Combien pour une paire de chaussures? |
Skór til að verjast slysum, geislavirkni og eldsvoða Chaussures de protection contre les accidents, les radiations et le feu |
Þetta eru fallegir skór Sympa, les pompes |
" Er stígvél og skór! " Hún endurtekin í a velta fyrir mér tóninn. " Est- ce que des bottes et des chaussures! T- elle répété dans un ton demandais. |
Hann klæddist loðinn silki hatt, og oft skipta garni og skór- laces fyrir hnappar, virðist á mikilvægum stöðum búninginn hans, merkt maður í raun BS. Il portait un chapeau de soie à fourrure, et la substitution fréquente de la ficelle et lacets pour les boutons, apparente à des points critiques de son costume, a marqué un homme essentiellement baccalauréat. |
Það voru bestu skór í Nýja Englandi Les meilleures de Nouvelle- Angleterre |
Gönguskórnir ættu að vera svolítið stærri en skór sem þú notar venjulega. Elles devraient être un peu plus grandes que vos chaussures habituelles. |
" Við vorum í lestinni á leið til Auschwitz og ég leit niður og ég sá að skór bróðir míns voru horfnir. " Nous étions dans le train pour Auschwitz et j'ai vu que mon frère avait perdu ses chaussures. |
Það passa ekki á þig hvaða skór sem er og á sama hátt verður ekki hver sem er góður maki. Toutes les chaussures ne vous vont pas ; de même, n’importe qui ne fera pas un bon conjoint pour vous. |
Oxford-skór eru fínir skór með reimum. Ces chaussures à laçage fermé sont des richelieux. |
Esparto skór eða sandalar Espadrilles |
Skór lá á einu dyraþrepanna. Il y avait une chaussure toute seule sur le seuil d’une porte. |
Apprenons Islandais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de skór dans Islandais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Islandais.
Mots mis à jour de Islandais
Connaissez-vous Islandais
L'islandais est une langue germanique et la langue officielle de l'Islande. C'est une langue indo-européenne, appartenant à la branche nord-germanique du groupe des langues germaniques. La majorité des locuteurs d'islandais vivent en Islande, environ 320 000. Plus de 8 000 locuteurs natifs de l'islandais vivent au Danemark. La langue est également parlée par environ 5 000 personnes aux États-Unis et par plus de 1 400 personnes au Canada. Bien que 97% de la population islandaise considère l'islandais comme sa langue maternelle, le nombre de locuteurs est en baisse dans les communautés à l'extérieur de l'Islande, en particulier au Canada.