Que signifie spatele dans Roumain?
Quelle est la signification du mot spatele dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser spatele dans Roumain.
Le mot spatele dans Roumain signifie profiteur, profiteuse, sous, dos nu, dos de cheval, porter sur son dos, dos nu, derrière, être sur le dos (de ), agir dans le dos de, se recroqueviller, détourner le regard, détourner les yeux, reculer dans, reculer, déborder, contourner, tourner le dos à, snober, arrière-cour, se redresser, coller une voiture, coller les voitures, vivre aux crochets des autres, vivre aux crochets de, tourner le dos à, soutenir, dos nu, derrière, sous, reculer dans, suivre, coller, faire marche arrière, aller en marche arrière, rouler en marche arrière, danser le moonwalk, faire le moonwalk, to reverse the car : faire marche arrière, arrière, arrière. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot spatele
profiteur, profiteuse
|
sous
Dedesubtul picturii, experții au descoperit un simplu desen. Les experts ont détecté un simple dessin sous la peinture. |
dos nu
Tu vas avoir froid avec ce dos nu. |
dos de cheval
Tu t'y rendras plus rapidement à dos de cheval qu'en voiture. |
porter sur son dos
La petite fille est montée sur le dos de son grand frère. |
dos nu(vêtement) |
derrière
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Je suis sûr que nous avons du fromage dans le réfrigérateur. As-tu regardé derrière le lait ? |
être sur le dos (de )
|
agir dans le dos de(figurat) N'agis pas dans son dos. Si tu penses qu'elle a tort, dis-le-lui directement. |
se recroqueviller
Programatorul se arcui în fața calculatorului, tastând repede. Le programmeur s'était recroquevillé devant son ordinateur, tapant rapidement. |
détourner le regard, détourner les yeux
|
reculer dans
Jeff regardait le rétroviseur en se garant en marche arrière dans la place de parking. |
reculer
Les freins ont lâché dans une côte et la voiture a commencé à reculer. |
déborder, contourner(Militaire) |
tourner le dos à(cu dativul) Honte à toi pour avoir tourné le dos à tes amis après un désaccord aussi insignifiant. |
snober
Après l'incident, tout le monde l'a snobée. |
arrière-cour
|
se redresser
Après des kilomètres de virages en épingle à cheveux, la route est finalement devenue plus droite. |
coller une voiture, coller les voitures
Ne collez pas les voitures, c'est dangereux ! |
vivre aux crochets des autres(familier) Tu ne peux pas vivre aux crochets des autres toute ta vie : il faut que tu te trouves du travail. |
vivre aux crochets de
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Même s'il a plus de trente ans, Evan vit toujours aux crochets de ses parents, chez qui il habite encore. |
tourner le dos à
Jane a tourné le dos à Peter quand celui-ci lui a dit d'aller se faire voir. |
soutenir
Dis au patron ce qui vient de se passer et je confirmerai tes dires. |
dos nu(robe, haut) |
derrière, sous(figuré) Derrière son sourire forcé, elle était extrêmement en colère. |
reculer dans
Il n'a pas fait attention et il a reculé dans la borne. |
suivre
|
coller
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Une voiture rouge m'a collé au train pendant tout le trajet jusqu'à l'épicerie. |
faire marche arrière, aller en marche arrière, rouler en marche arrière(despre mașini) |
danser le moonwalk, faire le moonwalk
|
to reverse the car : faire marche arrière
Alison a reculé la voiture dans le garage. |
arrière
Câți pasageri încap pe bancheta ta din spate? Combien de passagers peuvent tenir à l'arrière ? |
arrière(armată) Carl a été soulagé d'apprendre que l'escadron de son fils était à l'arrière. |
Apprenons Roumain
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de spatele dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.
Mots mis à jour de Roumain
Connaissez-vous Roumain
Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.