Que signifie strákur dans Islandais?
Quelle est la signification du mot strákur dans Islandais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser strákur dans Islandais.
Le mot strákur dans Islandais signifie garçon, gars, les gars. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot strákur
garçonnounmasculine Hver er þessi strákur? Qui est ce garçon ? |
garsnoun Frá háIsinum niđur héIt ég ađ Ūú værir strákur. En dessous du cou, j'ai pensé que t'étais un gars. |
les garsnoun |
Voir plus d'exemples
Mér er ađ verđa brátt í brķk, strákur. C'est un cas limite petit. |
Ekkert kjaftæði, strákur Fais pas ton malin avec moi! |
Kanntu ađ aka vagni, strákur? Sais-tu conduire une voiture? |
Ég er bara strákur frá Brooklyn. Je ne suis qu'un gars de Brooklyn. |
Þú ert góður strákur. Tu es un bon gars, Jeffrey. |
Góður strákur. Bon chien. |
Ūađ var einn strákur. Il y avait quelqu'un. |
Hvađ viltu, strákur? Qu'est-ce que tu veux, gamin? |
Göđur strákur. Bon garçon... |
Þú varst afar óþekkur strákur! Et tu t'es conduit comme un très vilain garçon. |
Ég kom hingađ sem strákur áđur en ūetta varđ sumarleyfisstađur. Je venais ici, enfant, avant qu'on ne le loue. |
Ljķmar ūessi strákur? Ce gamin rayonne vraiment? |
Svona strákur, gakktu frá honum! Allez gamin, finis le! |
Ekki ūessi strákur. Non, pas lui. |
Það var leitt strákur Pas de chance |
Viltu dansa, sæti strákur? Tu danses, joli cœur? |
En gķđur strákur. Quel gentil garçon. |
Hann er gķđur strákur. C'est un bon garçon. |
Ūađ er bara strákur sem hittir stúlku viđ rétt tækifæri. C'est juste un garçon qui rencontre une fille dans de bonnes conditions. |
Helltu ūví beint í sáriđ strákur. Verse directement sur la blessure. |
Heitirđu eitthvađ, strákur? Alors gamin, tu as un nom? |
Síđan er 26 ára gamall mann-strákur. Il y a aussi un grand enfant de 26 ans. |
Kannski vegna ūess ađ ūú hangir alltaf heima aleinn og hugsar vel um ūig eins og ūægur strákur. Si vous n'étiez pas toujours chez vous, seul, à prendre soin de vous, en parfait petit garçon. |
Og nũr strákur sem hefur gert miklar gusur undan fariđ. Et un nouveau venu qui vient de faire son trou. |
Ūađ er ūađ sem ūú skildir aldrei, strákur. C'est ce que tu n'as pas compris. |
Apprenons Islandais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de strákur dans Islandais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Islandais.
Mots mis à jour de Islandais
Connaissez-vous Islandais
L'islandais est une langue germanique et la langue officielle de l'Islande. C'est une langue indo-européenne, appartenant à la branche nord-germanique du groupe des langues germaniques. La majorité des locuteurs d'islandais vivent en Islande, environ 320 000. Plus de 8 000 locuteurs natifs de l'islandais vivent au Danemark. La langue est également parlée par environ 5 000 personnes aux États-Unis et par plus de 1 400 personnes au Canada. Bien que 97% de la population islandaise considère l'islandais comme sa langue maternelle, le nombre de locuteurs est en baisse dans les communautés à l'extérieur de l'Islande, en particulier au Canada.