Que signifie sudut pandang dans Indonésien?
Quelle est la signification du mot sudut pandang dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser sudut pandang dans Indonésien.
Le mot sudut pandang dans Indonésien signifie point de vue. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot sudut pandang
point de vuenoun (Opinion particulière) Sayangnya untuk sudut pandang itu, aku telah meyakinkan mereka untuk memberi kita kesempatan lain. Malheureusement pour votre point de vue, je les ai convaincu de nous donner une seconde chance. |
Voir plus d'exemples
Jadi, dari sudut pandangan manusia, tampaknya peluang mereka untuk menang sangatlah tipis. D’un point de vue humain, ses chances de l’emporter sur les Cananéens étaient donc bien minces. |
Wanita itu mengerahkan segala keberaniannya dan menjelaskan sudut pandangannya yang berdasarkan Alkitab kepada pria teman hidupnya itu. Elle a rassemblé son courage et a exposé sa position biblique à son compagnon. |
Ini bukan sekadar sudut pandangan yang sinis dari seorang peramal. Il ne s’agit pas là d’un nouveau scénario catastrophe empreint de cynisme. |
Aku selalu melihat pria dari sudut pandang yang kuinginkan. je vois les mecs comme je veux les voir. |
Sudut Pandang Suami Un mari s’exprime... |
Sudut Pandangan terhadap Penyembahan Berhala. Le point de vue sur l’idolâtrie. |
Pikirkan sejenak tentang Revolusi Agrikultur dari sudut pandang gandum. Considérez un instant la Révolution agricole du point de vue du blé. |
Jadi kalau anda memandang kemanan dari sudut pandang ekonomi, ini adalah tukar- tambah. Alors si vous regardez la sécurité en termes économiques, c'est un échannge. |
Apa yang dapat dikatakan dari sudut pandangan Alkitab? Quel est le point de vue biblique? |
Dari sudut pandangan kaisar, penolakan mereka untuk berpartisipasi dalam ibadah kafir diartikan sebagai tantangan terhadap wewenangnya. Pour l’empereur, leur refus de participer au culte païen revenait à défier son autorité. |
17 Marilah kita berupaya melihat segala sesuatu dari sudut pandang Yehuwa, bukan dari sudut pandang kita saja. 17 Tâchons de voir les choses comme Jéhovah les voit, au lieu de nous limiter à notre propre regard. |
Mereka memandang tugas mereka dari sudut pandang Yehuwa, bukan dunia. Ils considéraient leur mission du point de vue de Jéhovah, et non du point de vue du monde. |
Kedua orang ini datang dari sudut pandang matematika, namun Turing memberikan sesuatu yang sangat penting. Tous les deux s'appuyaient sur une perspective mathématique, mais Turing nous a appris quelque chose de très important. |
Dari sudut pandangan Susunan Kristen, organisasi saksi-saksi ini sudah ’mati’. Aux yeux de la chrétienté, l’organisation des témoins était ‘morte’. |
Hal ini membuat saya tegang dari sudut pandang cara memikirkan demokrasi. Et ça me rend nerveuse quand on réfléchit à la démocratie. |
Ingatlah bahwa kita tidak selalu tahu semua faktanya dan bahwa sudut pandang kita bisa jadi melenceng atau terbatas. Souvenons- nous que nous n’avons pas forcément connaissance de tous les faits et que notre vision des choses peut être déformée ou limitée. |
Sekarang, mari kita lihat ini dari sudut pandang para pembuat undang-undang. Passons maintenant au point de vue d'un décideur politique. |
Tergantung pada sudut pandangmu. Cela dépend de votre point de vue. |
Kami bekerja dari sudut pandang yang berbeda-beda. On suit plusieurs pistes. |
Kita cuma melihat hal dari sudut pandang berbeda. On regarde simplement les choses d'un autre angle. |
Dari sudut pandang anak-anak, perceraian dilakukan terlalu mudah. Du point de vue des enfants, le divorce est trop facile. |
Karena terlihat dari sudut pandangku, kau sendirian sama sekali. Vu de ma fenêtre, vous êtes toute seule. |
◆ Saudara mengabaikan sudut pandangan sang penulis? ◆ vous ne saisissiez pas sous quel angle le rédacteur voyait les choses? |
Pendapatnya dibangun dengan sudut pandang pluralis yang menggabungkan beberapa prinsip sosial, ekonomi, dan politik serta prinsip militer klasik. Il a construit sa réflexion sur une perspective pluraliste qui combine plusieurs périls sociaux, économiques et politiques ainsi que les périls militaires classiques. |
Mari kita mencoba memahami tari-tarian dari sudut pandangan Kristen. Essayons de comprendre le point de vue chrétien sur la danse. |
Apprenons Indonésien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de sudut pandang dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.
Mots mis à jour de Indonésien
Connaissez-vous Indonésien
L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.