Que signifie surprindere dans Roumain?

Quelle est la signification du mot surprindere dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser surprindere dans Roumain.

Le mot surprindere dans Roumain signifie étonnement, émerveillement, temps d'arrêt, prise, capture, embuscade, pas sur ses gardes, dérouter, déconcerter, pas préparé à, surprendre, tendre un piège à. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot surprindere

étonnement

(uimire) (réaction)

La petrecere, i se vedea surprinderea pe față.

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Quand ils ont annoncé qu'elle avait gagné, son étonnement s'est vu sur son visage.

émerveillement

temps d'arrêt

Dan pensait que personne n'avait remarqué son temps d'arrêt quand il a croisé l'homme habillé de manière excentrique dans la rue, mais moi, si.

prise, capture

(Photographie)

L'obturateur s'ouvre et enclenche la prise (or: capture) de l'image.

embuscade

pas sur ses gardes

dérouter, déconcerter

Am crezut că Evan chiar voia să meargă la cursul ăsta; mă surprinde (or: uimește) că nu a mers.

Je pensais qu'Evan voulait vraiment suivre ce cours, savoir le contraire me déroute.

pas préparé à

J'ai été pris au dépourvu par la nouvelle que George m'a annoncée.

surprendre

Inamicul i-a luat prin surprindere în zori.

L'ennemi les surprit tôt le matin.

tendre un piège à

(figurat)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Le prof a tendu un piège aux élèves avec son interro surprise.

Apprenons Roumain

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de surprindere dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.

Connaissez-vous Roumain

Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.