Que signifie susu bubuk dans Indonésien?

Quelle est la signification du mot susu bubuk dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser susu bubuk dans Indonésien.

Le mot susu bubuk dans Indonésien signifie lait en poudre, poudre de lait, lait en poudre. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot susu bubuk

lait en poudre

noun

Ada saat-saat ketika kami lapar, tetapi yang ada hanyalah susu bubuk dan gula.
Quand nous étions affamés, nous n’avions parfois que du lait en poudre et du sucre.

poudre de lait

noun

lait en poudre

(lait déshydraté)

Ada saat-saat ketika kami lapar, tetapi yang ada hanyalah susu bubuk dan gula.
Quand nous étions affamés, nous n’avions parfois que du lait en poudre et du sucre.

Voir plus d'exemples

Untuk mengatasi masalah ini, solusi yang paling populer adalah menciptakan susu bubuk.
D’où le succès du lait en poudre.
Selama perang, kami berpada dengan menyantap makanan yang dikeringkan —telur bubuk, susu bubuk dan kentang bubuk.
Pendant la guerre, nous avions survécu avec des aliments déshydratés: des œufs, du lait et des pommes de terre en poudre.
* Di Gaza, farmasi, suplai obat-obatan, dan susu bubuk telah disumbangkan ke rumah sakit pusat.
* À Gaza, des fournitures pharmaceutiques et médicales ainsi que du lait en poudre ont été donnés à l’hôpital central.
Dari Susu Murni Menjadi Susu Bubuk
Du pis à la boîte
Isi susu bubuk.
Ça contient du lait en poudre.
Tetapi, bagaimana cara mengubah susu cair menjadi susu bubuk?
Mais comment transforme- t- on ce liquide en poudre ?
Di negara-negara berkembang, susu bubuk mahal harganya.
Dans les pays en développement, le lait en poudre coûte cher.
Semua penggantinya, termasuk susu sapi, formula susu bubuk, dan bubur cereal, kalah mutunya.”
Tous les produits de remplacement, dont le lait de vache, le lait en poudre et les bouillies de céréales, sont inférieurs.”
Ini dibuat dari kacang arab, susu bubuk dan beberapa vitamin, disesuaikan dengan kebutuhan otak.
Et ceci est fait avec des pois chiches, du lait en poudre et une variété de vitamines parfaitement adaptées aux besoins du cerveau.
Dalam beberapa kasus, setelah menerima contoh susu bubuk secara cuma-cuma, para ibu tidak mampu membeli produk itu.
Parfois, des mères qui avaient reçu des échantillons gratuits n’avaient pas les moyens par la suite d’acheter ces produits.
Susu bubuk.
C'est du lait en poudre.
Ada saat-saat ketika kami lapar, tetapi yang ada hanyalah susu bubuk dan gula.
Quand nous étions affamés, nous n’avions parfois que du lait en poudre et du sucre.
Berkat keajaiban susu bubuk, masalah mereka teratasi.
Grâce à cette merveille qu’est le lait en poudre, leurs problèmes sont résolus.
Ia mempunyai persediaan berdos-dos makanan untuk kami, termasuk susu bubuk, gula, sayuran kaleng, dan barang-barang keperluan lain.
Il avait constitué des stocks de nourriture pour nous: lait en poudre, sucre, conserves de légumes et autres denrées de première nécessité.
Inilah satu alasan mengapa Anda tidak perlu menambah ASI dengan minuman lain melalui botol, seperti formula susu bubuk atau susu sapi.
C’est une des raisons pour lesquelles vous ne devriez pas ajouter au lait maternel d’autres boissons à prendre au biberon, comme du lait en poudre ou du lait de vache.
Setiap kemasan diisi dengan tepung, beras, buah kalengan, biji-bijian, daging kornet, ikan, biskuit, kismis, mi instan, susu bubuk coklat, dan pembuka kaleng.
Chaque contenant a été rempli de farine, de riz, de fruits en conserve, de haricots, de bœuf salé, de poisson, de biscuits, de raisins secs, de nouilles, de chocolat en poudre et un ouvre-boîte.
Galaxy dan Dove tidak hanya memproduksi permen cokelat, Galaxy juga memproduksi susu cokelat siap minum, susu bubuk rasa cokelat, kue cokelat dan es krim.
Les marques Dove et Galaxy commercialisent également des produits de chocolat au lait prêt à boire, de chocolat chaud en poudre, de gâteau au chocolat et de crème glacée.
Sebelumnya, tahun 1974, organisasi amal War on Want telah menyatakan bahwa di negara-negara berkembang satu juta bayi mati sebagai akibat penjualan susu bubuk.
Auparavant, en 1974, l’organisation humanitaire War on Want (Guerre à la misère) avait affirmé que l’emploi de lait en poudre provoquait tous les ans la mort d’un million de bébés dans les pays en développement.
Meski begitu, UNICEF Regional Nutrition Adviser for Eastern and Southern Africa memberi tahu bahwa iklan-iklan yang menipu terus mengatakan bahwa ”susu bubuk bayi sama baiknya dengan ASI”.
Malgré cette recommandation, le conseiller régional de l’UNICEF chargé de la nutrition pour l’Afrique de l’Est et l’Afrique australe a déclaré que des publicités mensongères continuent d’affirmer que « le lait maternisé est aussi bon que le lait maternel ».
Mereka mengeluarkan elemen telur dan susu dari bubuk kue instan.
Ils ont retiré les œufs et le lait en poudre de la recette.
Susu dan bubuk kunyit cepat menyembuhkan luka.
Le lait et la poudre de curcuma guérissent les blessures rapidement.
Satu alasan adalah bahwa susu bubuk, selain gizinya lebih rendah dibanding air susu ibu, sering kali dibuat menjadi susu yang sangat encer dengan menggunakan air yang tidak bersih dan kemudian disajikan dalam botol susu yang tidak steril.
L’une des raisons tient au fait que le lait en poudre, outre qu’il a un pouvoir nutritif inférieur à celui du lait maternel, est souvent dilué dans de l’eau souillée et servi dans des biberons non stérilisés.
Dari pemisah ini, susu masuk ke tempat penyimpanan sementara sebelum dijadikan bubuk susu.
Puis le lait est stocké dans un bac tampon en attendant d’être transformé en poudre.

Apprenons Indonésien

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de susu bubuk dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.

Connaissez-vous Indonésien

L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.