Que signifie telah selesai dans Indonésien?

Quelle est la signification du mot telah selesai dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser telah selesai dans Indonésien.

Le mot telah selesai dans Indonésien signifie accompli. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot telah selesai

accompli

adjective

Kehampaan yang mengikuti ketika karya yang besar telah selesai.
Le vide qu'ils ressentent après avoir accompli une grande chose.

Voir plus d'exemples

Periksa kolom "Status" untuk melihat apakah pekerjaan Anda telah selesai.
Consultez la colonne "État" pour vérifier si la tâche est terminée.
Sembilan gedung telah selesai, demikian pula dengan fasilitas pemurnian air dan air limbah.
Neuf bâtiments sont déjà achevés, de même que la station d’épuration des eaux.
Aku telah selesai denganmu.
J'ai eu ma dose.
Sketsa ini telah selesai.
On va jamais y arriver.
Hal-hal lainnya telah selesai.
D’autres choses ont été faites.
Di igo, kedua pemain harus setuju bahwa permainan telah selesai.
Les deux joueurs doivent vérifier que le jeu est complet.
Kita telah selesai melakukan penambahan, dan sekarang kita hanya perlu mencari tahu dimana harus meletakan koma desimal.
On a fait l'addition, et maintenant on doit juste trouver où mettre la virgule.
Kepentinganmu telah selesai.
Vos intérêts sont alignés.
Semuanya telah selesai, sobat.
Tout est réglé par ici, mec.
Mereka hanya ingin diberi tahu bahwa semuanya telah selesai
Ils veulent que ce soit fini
Aku yang akan mengurus tubuhnya jika kau telah selesai.
Après, je réclame le corps.
Benar-benar suatu hari yang bahagia apabila penaklukan oleh keloyalan Kristen ini telah selesai.
Quel beau jour, vraiment, lorsque la fidélité chrétienne aura achevé sa conquête (Romains 8:35-39)!
sesuatu yang telah selesai.
Je devais faire quelque chose.
Dua edisi lagi dalam bahasa-bahasa di Afrika telah selesai dan sekarang menunggu dicetak dan dijilid.
Deux éditions supplémentaires ont été achevées dans des langues africaines et attendent à présent d’être imprimées et reliées.
Aku sudah mengerti, Aku telah selesai denganmu
J' ai compris le message, je suis avec toi
Aku akan pergi saat aku telah selesai.
Je partirai quand j'aurai fini.
Kita telah selesai.
C'est fini.
Namun masih banyak yang harus dilakukan sampai Yehova Agung mengatakan bahwa pekerjaan telah selesai.
Mais il y a encore beaucoup à faire avant que le grand Jéhovah puisse annoncer que l’œuvre est accomplie.
Freddy, Anda telah selesai.
Freddy, tu nous quittes.
PADA akhir abad pertama, semua buku Alkitab telah selesai ditulis.
À LA fin du Ier siècle, tous les livres de la Bible étaient rédigés.
Aku harus meminta agar tak seorangpun menyentuh mejanya sampai aku telah selesai memeriksanya.
Je vais devoir vous demander à ce que personne ne le touche jusqu'à ce que j'ai une chance de l'examiner.
Waktu mereka telah selesai!
Eux, c'est du passé!
Itu seharusnya telah selesai.
Tout devait être méthodique.
Sekarang, pekerjaan telah selesai tapi senjata pembunuh sangat berat untuk dibawa keluar.
Maintenant, le travail est accompli mais l'arme du crime est trop lourde à déplacer rapidement.
Putaran yang pernah rusak kini telah selesai.
Le cycle s'était interrompu, mais il est à nouveau en marche.

Apprenons Indonésien

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de telah selesai dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.

Connaissez-vous Indonésien

L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.