Que signifie tempat kerja dans Indonésien?
Quelle est la signification du mot tempat kerja dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser tempat kerja dans Indonésien.
Le mot tempat kerja dans Indonésien signifie atelier, lieu de travail, travail. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot tempat kerja
ateliernoun Aku tahu apa yang berlangsung di tempat kerjamu. Je sais ce qui se passe dans votre atelier. |
lieu de travailnoun Jelas, karena kamu meneleponku di tempat kerja, kau tahu bahwa aku ada di tempat kerjaku. Et vu que tu m'as appelé au boulot, tu sais que je suis sur mon lieu de travail. |
travailnoun Jelas, karena kamu meneleponku di tempat kerja, kau tahu bahwa aku ada di tempat kerjaku. Et vu que tu m'as appelé au boulot, tu sais que je suis sur mon lieu de travail. |
Voir plus d'exemples
Setiap pagi, John Henry pergi ke Greenwich Observatory, tempat kerjanya, dan menyetel jamnya sesuai Greenwich Mean Time. Tous les matins, il se rendait à l'observatoire de Greenwich, où il travaillait comme assistant, et réglait sa montre au temps moyen de Greenwich. |
Untuk melihat Dong-wook di tempat kerja. Je viens regarder Dong-wook au travail. |
Di sisi lain, banyak orang mengalami tindak kekerasan di tempat kerja yang dilakukan oleh klien atau pelanggan mereka. D’autres travailleurs, non moins nombreux, subissent la violence de la part des clients. |
Apakah Anda ingat apa yang saya katakan tentang harus membuat perubahan di tempat kerja? Tu te souviens de ce que j'ai dit sur les changements à mon travail? |
Jika saya melihat dia di tempat kerja, Aku hanya akan mengabaikannya. Si je le vois au boulot, je vais l'ignorer. |
Aku mengirimkan ini ke alamat lama, restoran tempatmu bekerja. J'envoie ceci à une vieille adresse, le resto où vous avez travaillé. |
6 Bidang kedua yang menuntut agar kita memberikan penghormatan adalah di tempat pekerjaan kita. 6 Le deuxième domaine dans lequel nous devons honorer les autres se rapporte à notre emploi. |
Ia mengatakan, ”Dulu saya suka meneriaki orang-orang di tempat kerja saya kalau saya marah. Il raconte : « J’avais l’habitude de crier sur mes collègues quand ils m’énervaient. |
* Dengan cara-cara apakah teladan kita dapat membuat perbedaan di rumah, tempat kerja, dan masyarakat kita? * Comment notre exemple peut-il changer quelque chose dans notre foyer, à notre lieu de travail et dans la collectivité ? |
Di sini tempatku bekerja dulu. C'est ici que je travaillais. |
Mereka bilang Mandy menghabiskan hampir seluruh waktunya di tempat kerja. Ils disent qu'elle passait son temps au boulot. |
Jujur di tempat kerja mencakup ”tidak mencuri”, walaupun hal itu sudah lumrah. (Tit. Être honnête sur son lieu de travail implique ne pas commettre de vol, même si tout le monde semble le faire (Tite 2:9, 10). |
KANADA: ”Satu survei memperlihatkan bahwa 4 dari antara 10 wanita melaporkan telah dilecehkan secara seksual di tempat kerja.” CANADA : “ Une enquête a démontré que 4 femmes sur 10 ont déclaré avoir été victimes de harcèlement sexuel sur leur lieu de travail. ” |
Wanita—Mendapat Respek di Tempat Kerja? Les femmes sont- elles respectées sur leur lieu de travail? |
Ini hari pertamamu di tempat kerja. C'est ton premier jour. |
Semoga harimu menyenangkan di tempat kerja, oke? Passe une bonne journée au travail, d'accord? |
Salah satunya menyerukan agar semua Saksi-Saksi Yehuwa dipecat dari tempat pekerjaan mereka. Une de ces résolutions recommandait que tous les Témoins de Jéhovah soient licenciés par leurs employeurs. |
Aku sering bertemu orang sepertimu di tempat kerjaku. J'en vois, des gars comme vous, au boulot. |
Lebih baik daripada di tempat kerjaku. C'est mieux que le boulot. |
Ini tempat kerja.. On est dans un bureau, ici. |
Sampai jumpa di tempat kerja. On se voit au travail. |
Di sekolah dan di tempat pekerjaan duniawi, terdapat banyak kesempatan untuk memberi kesaksian secara tidak resmi. À l’école ou au travail, nous sommes parfois amenés à parler de notre foi informellement. |
Aku tahu tempat kerjanya. Je sais où il travaille. |
Aku tak sengaja mengirim e-mail ke orang yang salah, dan dia sekarang di tempat kerja. J'ai envoyé un mail par erreur. |
Beberapa pelanggannya tinggal sejauh tiga kilometer dari tempat kerja ”penatu” itu. Plusieurs de ses clients vivent à trois bons kilomètres du “ lavoir ”. |
Apprenons Indonésien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de tempat kerja dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.
Mots mis à jour de Indonésien
Connaissez-vous Indonésien
L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.