Que signifie tiệm bánh mì dans Vietnamien?
Quelle est la signification du mot tiệm bánh mì dans Vietnamien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser tiệm bánh mì dans Vietnamien.
Le mot tiệm bánh mì dans Vietnamien signifie boulangerie. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot tiệm bánh mì
boulangerienoun (Le magasin du boulanger.) |
Voir plus d'exemples
Cô gái này và tiệm bánh mì thuộc về tôi. La femme et la boulangerie sont à moi. |
1901 - Charles-Théodore Viau chế ra bánh quy gọi là whippet và thương hiệu tiệm bánh mì P.O.M. (Pride of Montreal) ra đời. 1901 - Invention du biscuit Whippet par Charles-Théodore Viau et création de la boulangerie P.O.M. = Pride of Montreal. |
Và cái này thì, một ổ bánh mì bột, làm tay ở một tiệm bánh nhỏ. Et ceci est plus ou moins, un pain complet, fait à la main dans une petite boulangerie. |
Vào mỗi ngày chủ nhật, cả nhà chúng tôi mang bánh mì và bánh ngọt từ tiệm của gia đình đến nơi nhóm họp để chia sẻ với các anh chị. Le dimanche, aux réunions, nous apportons du pain et des pâtisseries à nos compagnons. |
Chị cũng làm việc trong một tiệm bánh, và chị được trả lương bằng bột mì. En plus, elle travaille dans une boulangerie et son salaire lui est payé en farine. |
Với sự giúp đỡ của một khoản trợ cấp của Giáo Hội và những người tình nguyện từ Giáo Hội và cộng đồng, họ đã có thể lập ra một tiệm bánh mới—một tiệm bánh mà cho phép các phụ nữ này cho ra lò 300 ổ bánh mì hàng ngày. Grâce à une subvention humanitaire de l’Église et des bénévoles de l’Église et de la collectivité, elles ont pu ouvrir une nouvelle boulangerie, qui leur a permis de produire trois cents pains par jour. |
Bánh mì săngđuých, bánh mì kẹp xúc xích Mỹ và những món khác trong tiệm được phục vụ miễn phí nếu người ta mua bia để uống, giá năm xu một ly lớn. Si on achetait une bière, soit cinq “ cents ” le grand verre, on avait droit gratuitement aux sandwiches, hot-dogs et autres choses proposées au bar. |
Apprenons Vietnamien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de tiệm bánh mì dans Vietnamien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Vietnamien.
Mots mis à jour de Vietnamien
Connaissez-vous Vietnamien
Le vietnamien est la langue du peuple vietnamien et la langue officielle du Vietnam. C'est la langue maternelle d'environ 85% de la population vietnamienne ainsi que de plus de 4 millions de Vietnamiens d'outre-mer. Le vietnamien est également la deuxième langue des minorités ethniques au Vietnam et une langue minoritaire ethnique reconnue en République tchèque. Parce que le Vietnam appartient à la région culturelle de l'Asie de l'Est, le vietnamien est également fortement influencé par les mots chinois, c'est donc la langue qui présente le moins de similitudes avec les autres langues de la famille des langues austroasiatiques.