Que signifie tiên tiến dans Vietnamien?
Quelle est la signification du mot tiên tiến dans Vietnamien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser tiên tiến dans Vietnamien.
Le mot tiên tiến dans Vietnamien signifie avancé, évolué, avancée. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot tiên tiến
avancéadjective Em giống như một hình mẫu cực kì tiên tiến, và loài người không có cửa đâu. Si tu l'étais, tu serais un modèle incroyablement avancé, et la race humaine n'aurait aucune chance. |
évoluéadjective |
avancéeadjective Em giống như một hình mẫu cực kì tiên tiến, và loài người không có cửa đâu. Si tu l'étais, tu serais un modèle incroyablement avancé, et la race humaine n'aurait aucune chance. |
Voir plus d'exemples
Có vài công nghệ tiên tiến hơn để thực hiện cũng khá thú vị. De nouvelles technologies existent pour l'obtenir qui sont assez sympa aussi. |
Có thể chúng ta là nền văn minh tiên tiến đầu tiên trong thiên hà này. Peut-être sommes-nous la première civilisation de ce genre dans notre galaxie. |
Là những nghệ nhân lành nghề, Moche là một người có công nghệ tiên tiến. Artisans qualifiés, les Mochicas étaient un peuple technologiquement avancé. |
Cho thấy kỹ thuật tiên tiến ấy mà. Montrez-moi la technologie du futur. |
Một loại mặt nạ tiên tiến, tối ưu nhất nhất định phải vừa vặn với khuôn mặt? Un masque haut de gamme, le nec plus ultra, qui doit être adapté à votre visage? |
Công nghệ biệt kích tiên tiến, khoảng năm 1945. La technologie de pointe des howling commando, vers 1945. |
Bên dưới kiểu dáng của thế kỷ 21 là một tổ hợp vũ khí điện tử hóa tiên tiến. D'allure moderne, il est équipé d'un armement aéroélectronique dernier cri. |
Một loại mặt nạ tiên tiến, tối ưu nhất nhất định phải vừa vặn với khuôn mặt ? Un masque haut de gamme, le nec plus ultra, qui doit être adapté à votre visage? |
Hệ thống an ninh rất tiên tiến. Le système de sécurité est ultramoderne. |
Tôi hiểu điều đó, nhưng thực tế để vận hành một công viên tiên tiến cần có... C'est très beau, mais la réalité des frais d'exploitation d'un parc de loisirs... |
Đầu tiên được gọi là Bio tiên tiến - chiết xuất giới hạn. La première s'appelle Advanced Bio-Extracts Limited. |
Giờ tôi thấy anjh tiên tiến hơn bao nhiêu lũ mọi bọn tôi rồi đấy. Maintenant, je vois à quel point vous êtes plus avancés que nous, pauvres barbares. |
Và ử, chúng là tiên tiến nhất. Ils sont top. |
Tôi mang cho cậu những thứ tiên tiến nhất của tôi. Voilà le top du top, mon bon monsieur. |
Google đã phát triển công nghệ tiên tiến để quét nội dung sách mà không làm hỏng sách. Nous avons développé une technologie novatrice pour numériser les contenus des livres sans les endommager. |
Vì vậy, chương trình Trực thăng Chiến đấu Tiên tiến đã được khởi động. C'est ainsi que le programme d'Hélicoptères d'Attaque Évolués (Advanced Attack Helicopter program) fut lancé. |
Rõ ràng âm nhạc của họ đã khá tiên tiến chứ không sơ cổ. Loin d’être primitive, leur musique était incontestablement très élaborée. |
T-888,... là 1 mô hình xâm nhập tiên tiến. Le T-888 est un modèle infiltrateur avancé. |
Thứ này tiên tiến cỡ nào? C'est très avancé, professeur? |
Em giống như một hình mẫu cực kì tiên tiến, và loài người không có cửa đâu. Si tu l'étais, tu serais un modèle incroyablement avancé, et la race humaine n'aurait aucune chance. |
Nó có công nghệ tiên tiến nhất của Albani. Le dernier cri de la technologie albanaise. |
Thutmose là vị vua đầu tiên tiến hành mở rộng ngôi đền một cách mạnh mẽ. Thoutmôsis est le premier roi agrandissant considérablement le temple. |
Và ngay những công cụ tiên tiến nhất cũng không làm gì nếu không được điều khiển. Et même nos outils les plus avancés ne font rien sans instructions explicites. |
Ngày nay, thế giới công nghệ tiên tiến của chúng ta tự cho mình là trung tâm. Le monde de haute technologie dans lequel nous vivons est égocentrique. |
Apprenons Vietnamien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de tiên tiến dans Vietnamien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Vietnamien.
Mots mis à jour de Vietnamien
Connaissez-vous Vietnamien
Le vietnamien est la langue du peuple vietnamien et la langue officielle du Vietnam. C'est la langue maternelle d'environ 85% de la population vietnamienne ainsi que de plus de 4 millions de Vietnamiens d'outre-mer. Le vietnamien est également la deuxième langue des minorités ethniques au Vietnam et une langue minoritaire ethnique reconnue en République tchèque. Parce que le Vietnam appartient à la région culturelle de l'Asie de l'Est, le vietnamien est également fortement influencé par les mots chinois, c'est donc la langue qui présente le moins de similitudes avec les autres langues de la famille des langues austroasiatiques.