Que signifie tinh bột dans Vietnamien?
Quelle est la signification du mot tinh bột dans Vietnamien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser tinh bột dans Vietnamien.
Le mot tinh bột dans Vietnamien signifie amidon, fécule, les féculents, amidon. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot tinh bột
amidonnoun (Polysaccharide qui est une combinaison de plusieurs molécules de monosaccharide, fabriqué lors de la photosynthèse et stocké sous forme de graine dans beaucoup de plantes.) |
féculenoun |
les féculentsnoun |
amidonnoun (glucide complexe) Hãy suy nghĩ điều này: Vào ban ngày, thực vật chuyển hóa cacbon đioxyt trong không khí thành tinh bột và đường. Considérez ceci : La journée, les plantes convertissent le dioxyde de carbone en amidon et en sucres. |
Voir plus d'exemples
Các chất tinh bột tụ lại và tấn công các cơ quan, biểu mô... Ça attaque les tissus organiques. |
Tinh bột biến tính. Durée d’oscillation variable. |
Nó bắt đầu giải phóng đường trong tinh bột. Ça commence à relâcher les sucres pris dans l'amidon. |
Nó chủ yếu gồm tinh bột, khi bạn làm vỡ các tinh bột -- tinh bột là gì? C'est principalement de l'amidon et l'amidon, quand on le décompose, qu'est-ce que l'amidon ? |
Sách Planet Earth giải thích: “Những nhà máy tế vi này chế tạo ra đường và tinh bột... “ Ces usines microscopiques, explique le livre Planet Earth (Planète Terre), fabriquent des sucres et de l’amidon [...]. |
Vì vậy đây là những cố gắng làm nhựa từ tinh bột khoai tây. Alors voici une tentative de fabrication du plastique à partir d'amidon de pomme de terre. |
Cách chữa trị là ăn nhiều tinh bột và đường. Le traitement est un régime riche en glucides. |
Không phải mọi tinh bột đều xấu, cũng như không phải mọi chất béo đều có hại. Tout comme les glucides, les graisses ne sont pas toutes mauvaises. |
Thái hóa tinh bột. Une amyloïdose. |
Thoái hoá tinh bột toàn thân. Amyloïdose systémique? |
Nó là đồ không chứa tinh bột. Zéro gluten. |
Và các tinh bột, khi đạt đến 180 độ sẽ hồ hóa. Lorsque les amidons atteignent 180 degrés, ils gélatinisent. |
Có phải hắn đã vẩy ít tinh bột vào cái quần thể thao của cậu không? Est-ce qu'il a mis de l'amidon dans tes jupons? |
Vậy chúng ta đã ăn mồ hôi và ợ hơi của men, và ruột tinh bột. Nous mangeons en gros les suées de la levure, sueur, renvois et entrailles d'amidon. |
Làm thế nào cây cối biết được lượng tinh bột dự trữ? Comment les plantes évaluent- elles leur réserve d’amidon ? |
Là thoái hóa tinh bột. Amylose. |
Nó chủ yếu gồm tinh bột, khi bạn làm vỡ các tinh bột -- tinh bột là gì? C'est principalement de l'amidon et l'amidon, quand on le décompose, qu'est- ce que l'amidon? |
Không phải mọi tinh bột đều xấu,cũng như không phải mọi chất béo đều có hại. Tout comme les glucides, les graisses ne sont pas toutes mauvaises. |
Ngoài ra còn có curcumin (ít nhất 1%, Ph. Eur.) và tinh bột. Il contient également de la Curcumine (au moins 1 %) et de l'amidon. |
Vậy 1 người nướng bánh, và 1 người nướng bánh giỏi, biết cách kéo lượng đường có sẵn chứa trong tinh bột. Un bon boulanger, sait comment extraire ou faire ressortir le sucre présent dans l'amidon. |
Sorona là một quá trình DuPont sử dụng công nghệ gen vi sinh để chuyển hóa tinh bột ngô thành polyeste. Sorona est un processus de DuPont qui utilise un microbe génétiquement modifié pour transformer du sucre de maïs en polyester. |
Sự lên men butyric hóa của tinh bột được hỗ trợ bằng cách bổ sung trực tiếp loài vi khuẩn Bacillus subtilis. La fermentation butyrique de l'amidon est facilitée par l'addition directe de Bacillus subtilis. |
Apprenons Vietnamien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de tinh bột dans Vietnamien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Vietnamien.
Mots mis à jour de Vietnamien
Connaissez-vous Vietnamien
Le vietnamien est la langue du peuple vietnamien et la langue officielle du Vietnam. C'est la langue maternelle d'environ 85% de la population vietnamienne ainsi que de plus de 4 millions de Vietnamiens d'outre-mer. Le vietnamien est également la deuxième langue des minorités ethniques au Vietnam et une langue minoritaire ethnique reconnue en République tchèque. Parce que le Vietnam appartient à la région culturelle de l'Asie de l'Est, le vietnamien est également fortement influencé par les mots chinois, c'est donc la langue qui présente le moins de similitudes avec les autres langues de la famille des langues austroasiatiques.