Que signifie tona ner dans Suédois?

Quelle est la signification du mot tona ner dans Suédois? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser tona ner dans Suédois.

Le mot tona ner dans Suédois signifie parler moins fort, minimiser, réduire, atténuer, assombrir, foncer, rabaisser, minimiser l'importance de, minimiser, adoucir, atténuer, estomper, désamorcer, réduire, adoucir, modérer, enlever, éliminer, limiter, minimiser. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot tona ner

parler moins fort

(bildlig)

Nous devrions baisser le ton ou nous allons réveiller le bébé.

minimiser

Lors de mon entretien d'embauche, j'ai minimisé mes échecs passés et insisté sur mes réussites.

réduire

(bildlig) (figuré)

Tu devrais réduire la charge émotionnelle dans ce passage du texte.

atténuer

assombrir, foncer

(bildlig) (une couleur,...)

rabaisser

Les commentaires du politicien avaient comme objectif de rabaisser son adversaire.

minimiser l'importance de

(bildlig)

Nous essayons de minimiser l'importance des tests standardisés dans notre école.

minimiser

adoucir, atténuer, estomper

(couleur, contraste)

J'ai adouci les photos parce que les couleurs étaient trop vives..

désamorcer

(figuré)

« Pas la peine de se fâcher », a dit la femme en essayant de désamorcer la situation.

réduire

En ces temps économiquement durs, de nombreuses familles ont réduit leur budget de courses à quelques articles essentiels.

adoucir

(bildlig) (figuré)

modérer

Les éditeurs de John lui ont conseillé de modérer ses propos.

enlever, éliminer

(bildlig)

limiter, minimiser

Kelsey tonade alltid ner sina uttalanden för att inte reta upp folk.
Kelsey nuançait toujours ses propos pour éviter de blesser les gens.

Apprenons Suédois

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de tona ner dans Suédois, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Suédois.

Connaissez-vous Suédois

Le suédois (Svenska) est une langue germanique du nord, parlée comme langue maternelle par 10,5 millions de personnes vivant principalement en Suède et dans certaines parties de la Finlande. Les locuteurs suédois peuvent comprendre les locuteurs norvégiens et danois. Le suédois est étroitement lié au danois et au norvégien, et généralement toute personne qui comprend l'un ou l'autre peut comprendre le suédois.