Que signifie trợ giúp dans Vietnamien?

Quelle est la signification du mot trợ giúp dans Vietnamien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser trợ giúp dans Vietnamien.

Le mot trợ giúp dans Vietnamien signifie aide, secours, aider, Aide. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot trợ giúp

aide

nounfeminine (Action de procurer de l'assistance.)

Cô nói cô cần sự trợ giúp của tôi.
Tu as dit que tu avais besoin de mon aide.

secours

nounmasculine

Họ đang cầu nguyện với tất cả mãnh lực của lòng mình để được giúp đỡ và trợ giúp.
Ils prient avec toute l’énergie de leur âme pour être secourus, soulagés.

aider

verb

Tất cả những gì tôi biết là tôi đã được trợ giúp.
Ce qui est sûr, c'est qu'on m'a aidé.

Aide

Cô nói cô cần sự trợ giúp của tôi.
Tu as dit que tu avais besoin de mon aide.

Voir plus d'exemples

luôn muốn đưa tay trợ giúp người cầu xin.
À tous, il disait : “ Je le veux. ”
Vẫn biết rằng, chúng ta cần trợ giúp của trực giác.
Néanmoins, nous avons besoin d'aide en ce qui concerne nos intuitions.
Trừ phi chúng được trợ giúp.
Sauf, si on les aide.
Hãy xem hướng dẫn trong Trung tâm trợ giúp Blogger.
Consultez le Centre d'aide Blogger pour obtenir des instructions.
Họ cùng các anh trong Ủy ban Liên lạc Bệnh viện trợ giúp những anh em bị thương.
En collaboration avec les comités de liaison hospitaliers, ils s’occupent également des blessés.
Nhận trợ giúp về Tài khoản Google.
Accéder au centre d'aide Compte Google
Phục vụ là giúp đỡ những người khác cần sự trợ giúp.
Servir, c’est aider des personnes qui ont besoin d’assistance.
Tìm hiểu cách yêu cầu trợ giúp.
Découvrez comment obtenir de l'aide.
Làm theo các hướng dẫn để nhận trợ giúp để quay trở lại tài khoản của bạn.
Suivez les instructions fournies pour récupérer l'accès à votre compte.
Tìm sự trợ giúp để hiểu Kinh Thánh
De l’aide pour comprendre la Bible
Để được trợ giúp thêm, hãy liên hệ với quản trị viên của bạn.
Pour obtenir de l'aide supplémentaire, contactez votre administrateur.
Dựa trên cơ sở nào Đa-vít tin là Đức Giê-hô-va sẽ trợ giúp chàng?
Quelles raisons David avait- il de croire que Jéhovah lui viendrait en aide ?
Với sự trợ giúp của một vài người bạn
Avec l' aide des mes amis
Trung tâm trợ giúp Google Doanh nghiệp của tôi
Centre d'aide Google My Business
Đức Chúa Trời trợ giúp họ thế nào với tính cách một hội-thánh?
Quelle aide Dieu apporte- t- il à la congrégation qu’ils forment?
Nhưng với sự trợ giúp của tổ chức của đấng Christ họ đã sửa đổi.
Mais avec l’aide de l’organisation chrétienne, ils avaient changé.
Các vị sẽ cần sự trợ giúp.
Il vous faut de l'aide.
Bạn có thể đặt câu hỏi và tìm câu trả lời trong Diễn đàn trợ giúp của Google.
Vous pouvez poser des questions et trouver des réponses dans le Forum d'aide Google.
Flora of Australia: Volume 16: Eleagnaceae, Proteaceae 1 (online version)|định dạng= cần |url= (trợ giúp).
Flora of Australia: Volume 16: Eleagnaceae, Proteaceae 1.
Coulson có một người có năng lực nữa trợ giúp, và đoán thử xem là ai.
Coulson a une autre personne possédant des pouvoirs travaillant avec lui, et devine qui d'autre.
Và chúng cung cấp những sự trợ giúp kinh tế cần thiết cho cộng đồng nông thôn.
Et elles fournissent aux communautés rurales un soutien économique nécessaire.
Lần cuối ông xuất hiện trong một tập Doctor Who là trong "Battlefield" trợ giúp 7th Doctor.
Sa dernière apparition dans Doctor Who était dans l'épisode de 1989 Battlefield.
Trợ giúp để thoát khỏi sự phạm pháp
Sortir de la délinquance
Truy cập Trình trợ giúp đánh dấu:
Accédez à l'outil d'aide au balisage :
YÊU CẦU TRỢ GIÚP
OBTENIR DE L'AIDE

Apprenons Vietnamien

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de trợ giúp dans Vietnamien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Vietnamien.

Connaissez-vous Vietnamien

Le vietnamien est la langue du peuple vietnamien et la langue officielle du Vietnam. C'est la langue maternelle d'environ 85% de la population vietnamienne ainsi que de plus de 4 millions de Vietnamiens d'outre-mer. Le vietnamien est également la deuxième langue des minorités ethniques au Vietnam et une langue minoritaire ethnique reconnue en République tchèque. Parce que le Vietnam appartient à la région culturelle de l'Asie de l'Est, le vietnamien est également fortement influencé par les mots chinois, c'est donc la langue qui présente le moins de similitudes avec les autres langues de la famille des langues austroasiatiques.