Que signifie từ loại dans Vietnamien?
Quelle est la signification du mot từ loại dans Vietnamien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser từ loại dans Vietnamien.
Le mot từ loại dans Vietnamien signifie nature, classe lexicale, partie du discours. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot từ loại
naturenoun (ensemble d'emplois linguistiques apparentés d'un mot) |
classe lexicalenoun |
partie du discoursnoun |
Voir plus d'exemples
Đầu tiên bà ấy làm bột nhào từ loại bột thượng hạng nhất. Elle prépare la pâte avec de la farine très fine. |
Đầy đủ các cô gái từ loại amater đến chuyên nghiệp, thực tế luôn. Ce sont des amateurs alors ça fait très vrai! |
Tôi cần biết nó làm từ loại đá nào. Je dois savoir quel type de pierre est montée. |
Em nghĩ nó từ # loại động vật nào đó D' un animal je crois |
Được phát triển từ loại máy bay ném bom hạng nặng Avro Lancaster. 3 Début opérationnel du bombardier lourd britannique Avro Lancaster. |
Có hàng tá động từ loại này, mỗi cái có nhiệm vụ hình thành nên câu. Il y a des dizaines de verbes dans ce genre, et chacun construit sa phrase. |
Kh-22P được phát triển từ loại tên lửa nặng 6 tấn là Raduga Kh-22 (AS-4 'Kitchen'). Le Kh-22P fut développé à-partir du missile de 6 t Raduga Kh-22 (AS-4 « Kitchen »). |
Ừm, chúng được làm từ loại sắt rẻ tiền nhất mà tôi từng thấy. Ils sont faits de la ferraille la plus médiocre que j'ai vue. |
Với lỗ thông nước được chảy ra từ 1 loại tấm nóng Il y a ici une drôle de plaque chaude avec de l'eau de conduit qui en sort. |
Các giá trị hợp lệ là từ loại ItemAvailability [Tình trạng còn hàng của mặt hàng]. Les valeurs valides proviennent du type ItemAvailability. |
Có thể nó được làm từ loại vật liệu hữu cơ nào đó. Il est possible que ça soit composé d'une sorte de matière bio-organique. |
Nó được thiết kế bắt nguồn từ loại F-22 Raptor. Ces principes ont été reconduits sur le F-22 Raptor. |
Tôi tưởng chúng cũng được làm từ loại thép không thể xuyên thủng đó. Je pensais qu'elles étaient faites du même acier impénétrable que l'armure. |
Nó được hãng Avro phát triển từ loại máy bay ném bom Avro Lincoln với khung thân mới. Il fut développé par Avro à partir de son bombardier Avro Lincoln mais avec un fuselage redessiné. |
Các giá trị hợp lệ là từ loại OfferItemCondition [Tình trạng mặt hàng ưu đãi]. Les valeurs valides proviennent du type OfferItemCondition. |
Và đây là sơ đồ của ung thư thận giai đoạn bốn từ loại thuốc cuối cùng tôi nhận được. Et voici le diagramme du stade 4 du cancer du rein du médicament que j'ai fini par avoir. |
Bạn có thể nhìn thấy cụm từ "loại trừ được lan truyền" trên một hoặc nhiều tham chiếu của mình. Vous avez peut-être remarqué l'emploi du terme "exclusion étendue" sur une ou plusieurs de vos références. |
Một loại khác là đối sánh cụm từ, loại này cho phép bạn nhắm mục tiêu một cụm từ chính xác. Il existe un autre type de correspondance, l'expression exacte, qui vous permet de cibler une expression précise. |
Republic XP-72 là một mẫu thử máy bay tiêm kích đánh chặn của Hoa Kỳ, phát triển từ loại P-47 Thunderbolt. Le Republic XP-72 est un prototype de chasseur intercepteur développé comme une amélioration du P-47 Thunderbolt. |
Vì là người có tội từ lúc bẩm sinh, chúng ta nên đặc biệt biết ơn về sự nhơn từ loại nào? Puisque nous sommes nés pécheurs, pour quelle bonté devrions- nous être particulièrement reconnaissants? |
Khi Proctor & Gamble giảm từ 26 loại Head & Shoulders xuống 15 Họ nhận thấy sự gia tăng doanh số bán hàng lên 10% Quand Proctor & Gamble sont passé de 26 sortes différentes de Head & Shoulders à 15, ils ont vu leurs ventes augmenter de 10 %. |
Và đó là sự cải thiện trong kinh nghiệm lựa chọn Khi Proctor & amp; Gamble giảm từ 26 loại Head & amp; Shoulders xuống 15 Quand Proctor & amp; Gamble sont passé de 26 sortes différentes de Head & amp; Shoulders à 15, ils ont vu leurs ventes augmenter de 10%. |
Nó có thể đánh lừa bất cứ thứ gì bạn bắn vào nó, từ loại RPG trực tiếp cho tới cú bắn liên sườn. Il peut stopper n'importe quelle arme, d'un jeu de rôle à une souris électronique. |
Apprenons Vietnamien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de từ loại dans Vietnamien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Vietnamien.
Mots mis à jour de Vietnamien
Connaissez-vous Vietnamien
Le vietnamien est la langue du peuple vietnamien et la langue officielle du Vietnam. C'est la langue maternelle d'environ 85% de la population vietnamienne ainsi que de plus de 4 millions de Vietnamiens d'outre-mer. Le vietnamien est également la deuxième langue des minorités ethniques au Vietnam et une langue minoritaire ethnique reconnue en République tchèque. Parce que le Vietnam appartient à la région culturelle de l'Asie de l'Est, le vietnamien est également fortement influencé par les mots chinois, c'est donc la langue qui présente le moins de similitudes avec les autres langues de la famille des langues austroasiatiques.