Que signifie unpassend dans Allemand?
Quelle est la signification du mot unpassend dans Allemand? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser unpassend dans Allemand.
Le mot unpassend dans Allemand signifie mal adapté, inapproprié, inconvenant, indécent, déplacé, inconvenant, mal assorti, inopportun, mal assortis, dépareillés, inopportun, déplacé, mal à propos, incongru, déplacé, inopportun, inadéquat, inapproprié, malheureux, malheureuse, de façon inappropriée, de façon inconvenante, de façon déplacée, de façon indécente, peu approprié, inapproprié, impropre, mal, difficilement, mal assortis, pas assortis. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot unpassend
mal adapté
|
inapproprié, inconvenant
|
indécent, déplacé, inconvenant
Leur comportement bruyant s'est révélé plutôt déplacé pour l'occasion. |
mal assorti
|
inopportun(moment) Sarah sagte Tim, dass sie gerne ein Date mit ihm haben würde, aber dass der Moment ungünstig sei. Sarah a dit à Tim qu'elle serait heureuse de sortir avec lui mais que le moment était mal choisi. |
mal assortis, dépareillés(objets) |
inopportun(moment) |
déplacé, mal à propos(pas approprié) ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Il a payé au prix fort sa confiance déplacée (or: mal à propos) en leurs capacités. |
incongru, déplacé
La cuiller avait l'air incongrue (or: déplacée) dans le tiroir à couteaux. |
inopportun
La remarque inopportune qu'a faite Jane pendant la réunion a offensé beaucoup de monde. |
inadéquat, inapproprié
|
malheureux, malheureuse(remarque) Henry a fait une remarque malheureuse sur l'habitude du patron de partir tôt le vendredi ; je ne crois pas qu'il sera très populaire au travail désormais. |
de façon inappropriée, de façon inconvenante, de façon déplacée, de façon indécente
|
peu approprié
Cette tenue ne convient pas du tout pour un dîner aussi chic. |
inapproprié, impropre
|
mal, difficilement(ugs) |
mal assortis, pas assortis
Tes chaussettes sont dépareillées ; tu en portes une bleu et une rouge. |
Apprenons Allemand
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de unpassend dans Allemand, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Allemand.
Mots mis à jour de Allemand
Connaissez-vous Allemand
L'allemand (Deutsch) est une langue germanique occidentale parlée principalement en Europe centrale. C'est la langue officielle de l'Allemagne, de l'Autriche, de la Suisse, du Tyrol du Sud (Italie), de la communauté germanophone de Belgique et du Liechtenstein ; C'est aussi l'une des langues officielles du Luxembourg et de la province polonaise d'Opolskie. En tant que l'une des principales langues du monde, l'allemand compte environ 95 millions de locuteurs natifs dans le monde et est la langue qui compte le plus grand nombre de locuteurs natifs dans l'Union européenne. L'allemand est également la troisième langue étrangère la plus enseignée aux États-Unis (après l'espagnol et le français) et dans l'UE (après l'anglais et le français), la deuxième langue la plus utilisée en sciences[12] et la troisième langue la plus utilisée sur Internet ( après l'anglais et le russe). Il y a environ 90 à 95 millions de personnes qui parlent l'allemand comme première langue, 10 à 25 millions comme deuxième langue et 75 à 100 millions comme langue étrangère. Ainsi, au total, il y a environ 175 à 220 millions de locuteurs allemands dans le monde.